April the 14th Pt. 1
Gillian Welch Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I was thinking that night about Elvis
Day that he died, day that he died
I was thinking that night about Elvis
Day that he died, day that he died
Just a country boy that combed his hair
And put on a shirt his mother made and went on the air
And he shook it like a chorus girl
And he shook it like a Harlem queen
He shook it like a midnight rambler,
Baby,
Like you never seen

I was thinking that night about Elvis
Day that he died, day that he died
I was thinking that night about Elvis
Day that he died, day that he died
How he took it all out of black and white
Grabbed his wand in the other hand and he held on tight
And he shook it like a hurricane
He shook it like to make it break
And he shook it like a holy roller, baby
With his soul at stake

I was thinking that night about Elvis
Day that he died, day that he died
I was thinking that night about Elvis
Day that he died, day that he died
He was all alone in a long decline
Thinking how happy John Henry was that he fell down and died
When he shook it and he rang like silver
He shook it and he shine like gold
He shook it and he beat that steam drill, baby
Well bless my soul

He shook it and he beat that steam drill, baby
Well bless my soul, what's wrong with me?

I was thinking that night about Elvis
Day that he died, day that he died
I was thinking that night about Elvis
Day that he died, day that he died
Just a country boy that combed his hair
Put on a shirt his mother made and he went on the air
And he shook it like a chorus girl
He shook it like a Harlem queen




He shook it like a midnight rambler, baby
Like he never seen

Overall Meaning

In Gillian Welch's song "April the 14th Pt. 1," the lyrics reflect on the day that Elvis Presley died. The song is sung from the perspective of someone who is thinking about Elvis and his impact on musical history. The first verse describes Elvis as a "country boy" who combed his hair and put on a shirt his mother made before going on the air. He then proceeded to dance and move with great energy, "like a Harlem queen" or a "midnight rambler." The second verse elaborates further on Elvis's legacy and describes how he took music "out of black and white." Elvis "shook it like a hurricane" and "shook it like a holy roller," with his "soul at stake."


The final verse highlights Elvis's personal life and struggles, saying that he was "all alone in a long decline," possibly referring to his decline in physical health or his emotional struggles. The verse mentions that Elvis may have been thinking about John Henry, a legendary character in American folk music who died while competing against a steam drill. The song concludes with a repetition of the first verse, reminding listeners of the impact that Elvis had on the world of music.


Line by Line Meaning

I was thinking that night about Elvis
The singer is reflecting on the night that Elvis Presley passed away


Day that he died, day that he died
She repeats the date of his death, emphasizing how significant it was


Just a country boy that combed his hair
Elvis, despite becoming famous and wealthy, remained a humble Southern boy at heart


And put on a shirt his mother made and went on the air
Even after becoming a star, Elvis still valued the simple things, like his mom's homemade shirts


And he shook it like a chorus girl
Elvis danced with the same energy and enthusiasm as a Broadway performer


And he shook it like a Harlem queen
Elvis emulated the style and grace of drag queens during his performances


He shook it like a midnight rambler, Baby / Like you never seen
Elvis danced with so much passion and energy that it left a lasting impression on his audiences


How he took it all out of black and white
Despite being white, Elvis drew from and was inspired by black music and culture


Grabbed his wand in the other hand and he held on tight
Elvis took control of his musical destiny and wasn't afraid to innovate and try new things


And he shook it like a hurricane
Elvis's dancing was powerful and unstoppable, like a tropical storm


He shook it like to make it break
He danced with such vigor that it felt like he was pushing the limits of what his body could do


And he shook it like a holy roller, baby / With his soul at stake
Elvis's performances were deeply rooted in his religious beliefs, and he sang with all his heart and soul


He was all alone in a long decline
Elvis's decline from health and happiness was a lonely and difficult struggle


Thinking how happy John Henry was that he fell down and died
Elvis may have felt like a subject of envy, but in reality, he was facing the same cruel fate as many other famous musicians who died young


When he shook it and he rang like silver
Elvis's voice was pure and clear, like the chime of a bell


He shook it and he shine like gold
Elvis's talent and charisma were radiant, like the precious metal gold


He shook it and he beat that steam drill, Baby / Well bless my soul
Elvis's music outshone even the most powerful and unstoppable of machines, leaving the listener in awe


Well bless my soul, what's wrong with me?
The singer realizes how deeply affected she still is by Elvis's death, as if she herself is experiencing a heartbreak




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: DAVID TODD RAWLINGS, GILLIAN HOWARD WELCH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions