Libertar nossas correntes
Gritando HC Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Negros, vermelhos escravizados
Moleques de rua, são panos largados
Sexualidade cobrando ilusão
Deuses e povos, vasta escuridão
Liberdade para conduzir
LIBERTAR nossas correntes
Esquecer o que sofremos
Culturas menores, sempre destruidas
Espécie em extinsão, clamando sua vida
Nossas matas perdidas no ar
Para o futuro, o que vai sobrar?
The lyrics to Gritando HC's song "Libertar nossas correntes" paint a picture of social injustice and the struggle for freedom. The first verse highlights the plight of marginalized groups - the enslaved black and red people, neglected street children, and those whose sexual orientation is shamed and hidden by society. The second part of the verse talks about the darkness that engulfs the gods and the people, indicating a lack of hope and direction for these groups.
The chorus, "Liberdade para conduzir, nossas vidas é o que queremos, LIBERTAR nossas correntes, esquecer o que sofremos" translates to "Freedom to lead, our lives are what we want, LIBERATE our chains, forget what we have suffered". The message is clear - the oppressed want to break free from their chains, lead their own lives, and forget the pain and suffering they have endured.
The second verse mentions the destruction of smaller cultures and the looming extinction of species that cry for their lives. The reference to lost forests in the air raises questions about the future and what will remain for the generations to come. Overall, the lyrics convey a sense of urgency for freedom and the desire to break free from the chains that bind. It is a call to action for those who are oppressed to take a stand and fight for their rights.
Line by Line Meaning
Negros, vermelhos escravizados
Black and red people enslaved
Moleques de rua, são panos largados
Street boys, are discarded cloths
Sexualidade cobrando ilusão
Sexuality demanding illusion
Deuses e povos, vasta escuridão
Gods and people, vast darkness
Liberdade para conduzir
Freedom to lead
Nossas vidas é o que queremos
Our lives are what we want
LIBERTAR nossas correntes
LIBERATE our chains
Esquecer o que sofremos
Forget what we suffered
Culturas menores, sempre destruidas
Smaller cultures, always destroyed
Espécie em extinsão, clamando sua vida
Species in extinction, crying for its life
Nossas matas perdidas no ar
Our forests lost in the air
Para o futuro, o que vai sobrar?
For the future, what will be left?
Contributed by Mason Y. Suggest a correction in the comments below.
coala de eucalipto
nossa geração precisa de umas bandas dessas, pelo amor de Deus. obrigado pela herança tiozinhos. punk rock caralho!
Almeida Marcelo
saudade demais dessa época, era um adolescente, to com 42 anos........
Lucas F
libertar nossas correntes, esse é o verdadeiro objetivo da vida nesse mundo e também nosso maior desafio.
Magoverso VODs
Bons tempos de jovem adolescente escutando punk rock 😁😁
Aldeli
Lembro de baixar esse video no netmusic 20 anos atrás, trampo foda gordo
Bad-BoyHCX
São bandas mostra a realidade do nosso país até hoje a HC tmj 🛹
Ana Cristina Souza
Ai que saudade! Hardcore!
Ricardo Rambo
Gritando HC prevendo o futuro...
Graxa Pura
O Som tá MUITO bom!
José Roberto Braga
saudades desse tempo