Terra da garoa
Gritando HC Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A garoa vai cair na paulicéia
Pelas ruas vou andando
Num bar o punk rock vai agitando
Ruas frias de madrugada
Quero ver a moicanada
Luva meio dedo, corrente na calça
Minha jaqueta cheia de arrebites
longa e fria madrugada
Cervejas rolam no balcão
Vou trucando a noite inteira com o parceiro
Linda morena, jamais vou esquecer
Subiu no palco Gritando HC
Ruas frias de madrugada
Quero ver a moicanada
Luva meio dedo, corrente na calça
Minha jaqueta cheia de arrebites
Ao som da gaita, aveludada,
longa e fria madrugada
Sabadão já escureceu
A garoa vai cair na paulicéia
Pelas ruas vou andando
Num bar o punk rock vai agitando
Ruas frias de madrugada
Quero ver a moicanada
Luva meio dedo, corrente na calça
Minha jaqueta cheia de arrebites
Ao som da gaita, aveludada,
longa e fria madrugada
Luva meio dedo, corrente na calça
Minha jaqueta cheia de arrebites
Ao som da gaita, aveludada,
longa e fria madrugada
The lyrics of Gritando HC's song Terra da garoa portray the atmosphere of a Saturday night in São Paulo, Brazil. As night falls, the iconic mist of the city, known as garoa, starts to fall and the singer walks through the streets, listening to punk rock music playing in a bar. The singer describes the fashion of the punk culture, such as wearing fingerless gloves, chains on pants, and jackets adorned with studs. The night is filled with beer, card games, and memories that will not be forgotten. The song highlights the coldness of the madrugada (dawn) and the desire of the singer to see the moicanada, a term used in Brazil to describe the punk community.
Overall, the lyrics of Terra da Garoa embody the spirit of the punk rock scene in São Paulo during the 80s and early 90s. It speaks not only of the music and fashion, but also of the sense of community and the longing for connection that the punk scene provided for those in the city during a time of political and social turbulence.
Line by Line Meaning
Sabadão já escureceu
Saturday has already turned dark
A garoa vai cair na paulicéia
The drizzle is going to fall in Paulicéia
Pelas ruas vou andando
I'm walking through the streets
Num bar o punk rock vai agitando
In a bar, punk rock is playing and energizing
Ruas frias de madrugada
Cold streets in the early morning
Quero ver a moicanada
I want to see the mohawked crowd
Luva meio dedo, corrente na calça
Half-finger gloves, chain on my pants
Minha jaqueta cheia de arrebites
My jacket full of studs
Ao som da gaita, aveludada, longa e fria madrugada
To the sound of the harmonica, velvety, long and cold early morning
Cervejas rolam no balcão
Beers are flowing on the counter
Vou trucando a noite inteira com o parceiro
I'm playing a card game with my partner all night long
Linda morena, jamais vou esquecer
Beautiful brown-skinned girl, I will never forget
Subiu no palco Gritando HC
Gritando HC climbed on stage
Luva meio dedo, corrente na calça
Half-finger gloves, chain on my pants
Minha jaqueta cheia de arrebites
My jacket full of studs
Ao som da gaita, aveludada, longa e fria madrugada
To the sound of the harmonica, velvety, long and cold early morning
Ruas frias de madrugada
Cold streets in the early morning
Quero ver a moicanada
I want to see the mohawked crowd
Luva meio dedo, corrente na calça
Half-finger gloves, chain on my pants
Minha jaqueta cheia de arrebites
My jacket full of studs
Ao som da gaita, aveludada, longa e fria madrugada
To the sound of the harmonica, velvety, long and cold early morning
Sabadão já escureceu
Saturday has already turned dark
A garoa vai cair na paulicéia
The drizzle is going to fall in Paulicéia
Pelas ruas vou andando
I'm walking through the streets
Num bar o punk rock vai agitando
In a bar, punk rock is playing and energizing
Ruas frias de madrugada
Cold streets in the early morning
Quero ver a moicanada
I want to see the mohawked crowd
Luva meio dedo, corrente na calça
Half-finger gloves, chain on my pants
Minha jaqueta cheia de arrebites
My jacket full of studs
Ao som da gaita, aveludada, longa e fria madrugada
To the sound of the harmonica, velvety, long and cold early morning
Luva meio dedo, corrente na calça
Half-finger gloves, chain on my pants
Minha jaqueta cheia de arrebites
My jacket full of studs
Ao som da gaita, aveludada, longa e fria madrugada
To the sound of the harmonica, velvety, long and cold early morning
Contributed by Max T. Suggest a correction in the comments below.
Paulista Anarcocapitalista
Letra
Sabadão já escureceu
A garoa vai cair na paulicéia
Pelas ruas vou andando
Num bar o punk rock vou agitando
Ruas frias de madrugada
Quero ver a moicanada
Luva meio dedo, corrente na calça
Minha jaqueta cheia de arrebites
Ao som da gaita, aveludada,
Longa e fria madrugada
Cervejas rolam no balcão
Vou trucando a noite inteira com o parceiro
Linda morena, jamais vou esquecer
Subiu no palco Gritando HC
Ruas frias de madrugada
Quero ver a moicanada
Luva meio dedo, corrente na calça
Minha jaqueta cheia de arrebites
Ao som da gaita, aveludada,
Longa e fria madrugada
Sabadão já escureceu
A garoa vai cair na paulicéia
Pelas ruas vou andando
Num bar o punk rock vou agitando
Ruas frias de madrugada
Quero ver a moicanada
Luva meio dedo, corrente na calça
Minha jaqueta cheia de arrebites
Ao som da gaita, aveludada,
Longa e fria madrugada
Luva meio dedo, corrente na calça
Minha jaqueta cheia de arrebites
Ao som da gaita, aveludada,
Longa e fria madrugada
Danilo Aparecido
Slc melhores rodas de bate cabeça
Gritando hc
Brasil e Gomorra
Tem que colocar um vocal. E parar com esse paradigma (afinal, já fazem anos). Ela continua como segundo vocal. Pra dar um Up na banda e na qualidade
nordeste death.heavy/thrash
Bota um vocal, ou uma vocalista porradeira, sei que tem a consideração mais falta gana no vocal dessa mina
Canguru Perneta
Ela é membro original da banda, mas não combina como vocal nesse som não kk