http://en.wikipedia.org/wiki/Grupo_Bryndis
De Que Sirvió
Grupo Bryndis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es lo que puedo ofrecerte
Un corazón sin maldad
Tan sólo para quererte
Todo lo echaste a volar
Cuando a tu puerta llegó
Un hombre que te ofreció
Y te alejaste de mi
Con el paso del tiempo
Logre olvidarme de ti
Mientras tu vives sufriendo
Por no saber elegir
De que te sirve el dinero
Si no tienes en vida
Un cariño sincero
Ni el amor verdadero
Todo lo echaste a volar
Cuando a tu puerta llegó
Un hombre que te ofreció
Una mejor posición
Y te alejaste de mi
Con el paso del tiempo
Logre olvidarme de ti
Mientras tu vives sufriendo
Por no saber elegir
De que te sirve el dinero
Si no tienes en vida
Un cariño sincero
Ni el amor verdadero
The song "De Que Sirvió" by Grupo Bryndis tells a story of a person offering their love to someone, but this love is not enough for the person to stay. The lyrics express the singer's frustration that their love was not valued over material possessions. The singer offers a world full of love and a heart without malice as what they can give to their loved one, showing that they are sincere in their love. However, the loved one is lured away by a man who offers them a better position in life.
The song questions the significance of money and status when they are achieved at the cost of genuine love and relationships. The singer suggests that the loved one made the wrong choice and is now suffering because of it, while the singer has moved on from their heartbreak.
Overall, the lyrics of "De Que Sirvió" convey a message of valuing love and genuine relationships over material possessions and societal status. The song highlights how a person's choices impact their life and encourages listeners to think twice before prioritizing external factors over love and happiness.
Line by Line Meaning
Un mundo lleno de amor
I can offer you a world full of love.
Es lo que puedo ofrecerte
That is what I can offer you.
Un corazón sin maldad
My heart is pure and full of kindness.
Tan sólo para quererte
Only for loving you.
Todo lo echaste a volar
You let everything fly away.
Cuando a tu puerta llegó
When a man offered you something better.
Un hombre que te ofreció
A man who offered you.
Una mejor posición
A better position.
Y te alejaste de mi
And you moved away from me.
Con el paso del tiempo
As time went by.
Logre olvidarme de ti
I was able to forget you.
Mientras tu vives sufriendo
While you live suffering.
Por no saber elegir
For not knowing how to choose.
De que te sirve el dinero
What good is money to you?
Si no tienes en vida
If you don't have in life.
Un cariño sincero
A sincere love.
Ni el amor verdadero
Nor true love.
Writer(s): Juan Guevara Ceballos
Contributed by Maya O. Suggest a correction in the comments below.