Legendary salsa group started playing traditional folklore in the 1960s, later turning to tropical style. As the band was getting involved in the local scene, a growing number of followers made them one of the most popular acts all over the country. Led by singer Gustavo Aguado, the 22-piece act had the opportunity to go beyond Venezuelan frontiers while releasing its music in the U.S. and Europe in the late '90s.
Regálame Tu Amor
Guaco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Guaco
Con la lírica de Cáceres
Como me duelen tus miradas asesinas
Cuando caminas siento que me da algo aquí
Y se me sube toda la bilirrubina (oh)
Igualito como le pasó a Juan Luis
Eres demasiado para mí
Ay, ay, ay, ay, que locura
Tu breve cintura me lleva a la luna
A la conquista de tu amor
Ay, ay, ay, ay, que tormento
Cuanto lo siento
Un loco anda suelto
A la conquista de tu amor
Eh oh
A la conquista de tu amor
Eh oh
(Cinco estrellas, papá)
Yo voy hacer de todo pa' que estés conmigo
Porque no aguanto más este castigo
Lo voy hacer como es y a quererte esta vez
Así como más nadie te ha querido
Pa' que negarlo
Si tú y yo sentimos algo
Déjame darte unos besitos a solas
A ver si tú descontrolas (descontrolas)
Y es que me has dejado en jaque todos los sentidos
(Chyno)
Eres demasiado para mí
Ay, ay, ay, ay, que locura
Tu breve cintura me lleva a la luna
A la conquista de tu amor
Ay, ay, ay, ay que tormento
Cuanto lo siento
Un loco anda suelto
A la conquista de tu amor
Tú me has dejado el corazón partío
Voy recogiendo pedacitos por ahí
Como dice Alejandro, es que hace frío
Y ya no quiero sufrir, no quiero sufrir
Necesito que me digas que sí
Ay, ay, ay, ay, que locura
Tu breve cintura me lleva a la luna
A la conquista de tu amor
Ay, ay, ay, ay, que tormento
Cuanto lo siento
Un loco anda suelto
A la conquista de tu amor
Eh oh
A la conquista de tu amor
Eh oh
A la conquista de tu amor
Eh oh
A la conquista de tu amor
Eh oh
Chyno
Shadow Towers
Guaco
Con la lírica de Cáceres
Esto es Santofimio
Yo soy Guaco
Cinco estrellas Papá
The song "Tu Amor" by Guaco ft. Chyno is a lovestruck, upbeat Latin pop song that explores the feelings of a man who is love-struck by a woman. The song opens with the lyrics "Como me duelen tus miradas asesinas" which translate to "How your killer looks hurt me" in English. He continues to describe how her walk makes him feel some sort of way and all this emotion is depicted in the song with the line "Y se me sube toda la bilirrubina" which is translated to "and all of my bilirubin goes up."
The chorus is where the man describes the power that the woman has over him. He sings, "Ay, ay, ay, ay, que locura" which means "Oh, oh, oh, oh, what madness" and expresses how her brief waist takes him to the moon and how he is at the mercy of her love. He also sings about how he is trying to win her love and how he will do anything to have her and remove the pain that he feels without her. He clearly expresses the torment that he is going through without her love and how he just wants a chance with her to explore the feelings that he has.
Line by Line Meaning
Con la lírica de Cáceres
We are using the art of Cáceres to express our feelings in this song.
Como me duelen tus miradas asesinas
Your hostile looks make me feel pain.
Cuando caminas siento que me da algo aquí
I get a strange feeling in my gut when I see you walking.
Y se me sube toda la bilirrubina (oh)
I get so excited that my bilirubin levels increase.
Igualito como le pasó a Juan Luis
This is just like what happened to Juan Luis.
Y es que me has dejado en jaque todos los sentidos
You have left all my senses in check-mate.
Eres demasiado para mí
You are too much for me to handle.
Ay, ay, ay, ay, que locura
Oh my, what a craziness!
Tu breve cintura me lleva a la luna
Your short waist takes me to the moon.
A la conquista de tu amor
I'm on a mission to conquer your love.
Ay, ay, ay, ay, que tormento
Oh my, what a torment!
Cuanto lo siento
I feel it so much.
Un loco anda suelto
A crazy man is on the loose.
Eh oh
Hey oh
Yo voy hacer de todo pa' que estés conmigo
I will do everything to have you with me.
Porque no aguanto más este castigo
I can't stand this punishment anymore.
Lo voy hacer como es y a quererte esta vez
I will do it the right way and love you this time.
Así como más nadie te ha querido
Like no one else has loved you before.
Pa' que negarlo
Why deny it?
Si tú y yo sentimos algo
If you and I feel something.
Déjame darte unos besitos a solas
Let me give you some kisses alone.
A ver si tú descontrolas (descontrolas)
Let's see if you lose control.
Tú me has dejado el corazón partío
You left my heart broken.
Voy recogiendo pedacitos por ahí
I'm picking up the pieces everywhere.
Como dice Alejandro, es que hace frío
Just like Alejandro says, it's cold.
Y ya no quiero sufrir, no quiero sufrir
And I don't want to suffer anymore, I don't want to suffer.
Necesito que me digas que sí
I need you to say yes to me.
Shadow Towers
This is Shadow Towers.
Esto es Santofimio
This is Santofimio.
Yo soy Guaco
I am Guaco.
Cinco estrellas Papá
Five-star, dad.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Franklin Jovani Martinez, Jesus Alberto Miranda Perez, Marcos Gerardo Perez, Mario Alberto Caceres
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@genesigonzalez9071
Regálame tu amor en primavera
O la sombra de tus ojos o tu tierno corazón
Regálame un poquito de tu vida
Que me alienta y me consuela cuando estoy lejos de ti
Regálame tu voz o tu confianza
O el consuelo de mirarte o tu aliento de mujer
Regálame tu cara enamorada
O regálame un instante para verte respirar
Recuerda que he vivido enamorado
Desde que nos conocimos y no he vuelto a suspirar
No ves que necesito tu presencia
Necesito tu carñio, necesito tu mirar
Comprende que a tu lado soy dichoso
Que no hay nada más hermoso que poderte acariciar
Tu ausencia me desvela cada noche
Ya mi vida es un lamento, ya no puedo llorar más
Regálame una lágrima si quiera
Porque necesito tener algo de ti
Qué ganas con herir mis sentimientos
Qué ganas con matarme la ilusin
Qué ganas con dar mi pensamiento
Si yo te he dado toda el alma
Regalame tu amor por un instante
Un sentimiento asi no hay quien lo aguante
Solo te pido mujer un poquito de tu vida
Mi corazón por ti funciona, mi alma por ti suspira
Quisiera despertar el niño que hay en ti
Y poder demostrar todo lo tuyo que yo llevo dentro de mi
Por un instante, un sentimiento asi no hay quien lo aguante
Dame, dame, dame, dame, dame una oportunidad, dame un chance
Por un instante
Desde que te conoci, ay perdí mi autocontrol
Por un instante
Ya yo no manejo mi mente, me domina el corazón
Por un instante
No, no, no, no, no, no hay quien lo aguante
(No hay quien lo aguante)
Este amor, este sentimiento sigue pa alante y pa alante
(No hay quien lo aguante)
Ay te lo prometo catira, yo te lo juro
(No hay quien lo aguante)
Que jamas habia sentido algo tan puro
(No hay quien lo aguante)
Ay que no, que no, no, no, no hay quien lo aguante
(No hay quien lo aguante)
@patriciachavez3380
Está canción la baile contigo Carlos Rubio; cuando yo tenía 15 años y tú 17, y fué mi primer beso, estaba enamorada como una niña. Donde quieras que estes siempre te llevo en mis recuerdos.
@miguelmarolo4917
Aparece Carlos Rubio 😅
@yanksanez2865
Momentos y tiempos donde vzla era lo mas bonito del globo terraqueo, cuando eramos unidos, eran momentos magicos, de fietas sanas, de bailes, de conquistas!!
@miguelcaldera9572
Guaco es único, fantástico, virtuosos de la música!! No hay nadie mejor!!!! Que nivel!!
@adianezvanesaguerreromerca369
Es mi canción favorita de Guaco, hay muchas más, por ejemplo Cómo será, Lo eres todo, Sentimiento Nacional, Cepillao, Eres más. Guaco, lo máximo!
@luisrom
La mejor canción de Guaco, de lejos.
@lauralugo7231
Esta es una de las mejores canciones de GUACO, la letra, la música, el intérprete, cada instrumento... No puedo describir lo mucho que me gusta. Gracias GUACO!
@mariaeugenianava6118
Belliiiisiiimaa. Regáleme tu amor en primavera, siempre la disfruto !!!♡♡♡♡♡
@jesusparedes6863
Muchos recuerdos
@valerygonzalez5504
10 años después sigue siendo un éxito