Formed in 1992, t… Read Full Bio ↴Guasones is a rock band from La Plata, Argentina.
Formed in 1992, the band members are Facundo Soto (vocals and guitar), Jose Tedesco (guitar), Maximiliano Timczyszyn (guitar), Esteban Monti (bass), Damián Celedón (drums), Fernando Muto (percussions) and Juan Manuel Puente (keyboards).
The story began on 1992, when a couple of friends gather just to have some fun, Cindy Lauper kindastyle. Performing in pubs for years, they slowly but surely managed to build a base of unconditional fans. Some attention was drawn towards them when Black Amaya, legendary drummer of Pappo's Blues and Pescado Rabioso, gave them his support.
In 2000 they recorded their first album, and in 2001 their second, the succesful "Con la casa en orden". The band's next album, "Como animales", was released in 2003. Under the production of Pablo Guyot and Alfredo Toth, they released "Toro Rojo" in 2005.
They are well known by hits such as "Down", "Gracias", "Estupendo día" and "Reyes de la noche".
Gracias
Guasones Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo mejor para vos
Fuera llegar hasta ahí
Si decimos adiós
No me importas si estas
Con tu puto doctor
Con el 10 del Madrid
Una estrella,
Gracias por no volver
Por estar lejos de mí
Gracias por olvidar
Lo que nunca te di.
Le escapaste a la ley
Y te topaste con Dios
Y te metiste también
De esa azúcar marrón
Una vez te pedí
Que entraras en razón
Me dijiste que si
Me dijiste que no
Y ahora vas moviendo
El culo por Constitución
The lyrics of Guasones's song Gracias are sung from the perspective of someone who is grateful that their former lover has moved on from their relationship. The lyrics suggest that they had a tumultuous relationship, with the singer referencing the other person being with their doctor and the star of Real Madrid (a famous soccer team). The singer doesn't care who the other person is with now, as long as they are not with them. The chorus repeats the singer's gratitude for their former partner being out of their life and forgetting what they never gave.
The second verse appears to be about the other person getting into legal trouble and finding religion (or at least encountering God). The line "me dijiste que si, me dijiste que no" suggests that the other person was undecided about whether or not to leave their relationship with the singer. The final line about moving their "culo por Constitucion" implies that the other person is now out and about, moving on with their life.
Overall, the song seems to be a bitter-sweet expression of gratitude for the end of a relationship that was probably not healthy for either person involved.
Line by Line Meaning
Lo mejor para mí
I want the best for me.
Lo mejor para vos
I want the best for you.
Fuera llegar hasta ahí
It's been a long journey to get here.
Si decimos adiós
If we say goodbye.
No me importas si estas
I don't care if you're with someone else.
Con tu puto doctor
Even if it's that doctor of yours.
Con el 10 del Madrid
Or with the Madrid football team's number 10 star player.
Una estrella,
Even if you're a shining star.
Con el diablo, con Dios
Whether you're with the devil or with God.
Gracias por no volver
Thank you for not coming back.
Por estar lejos de mí
I appreciate you being far away from me.
Gracias por olvidar
Thank you for forgetting.
Lo que nunca te di.
What I never gave you.
Le escapaste a la ley
You avoided the law.
Y te topaste con Dios
But you faced God.
Y te metiste también
And you got into trouble.
De esa azúcar marrón
That brown sugar.
Una vez te pedí
Once I asked you.
Que entraras en razón
To see reason.
Me dijiste que si
You agreed with me then.
Me dijiste que no
But then you changed your mind.
Y ahora vas moviendo
And now you're shaking it.
El culo por Constitución
On the streets of Constitución.
Contributed by Alexandra K. Suggest a correction in the comments below.
MigueLl²²l★
Letra:
Lo mejor para mí,
lo mejor para vos
fué llegar hasta ahí
sin decirnos adiós
No me importas si estás
con tu puto doctor,
con el 10 del Madrid
una estrella de rock
con el diablo, con Dios
Gracias por no volver,
por estar lejos de mí,
gracias por olvidar
lo que nunca te di
Le escapaste a la ley
y te topaste con Dios,
y te metiste también
de esa azúcar marrón
Una vez te pedí
que entraras en razón
me dijiste que si,
me dijiste que no
y ahora vas moviendo
el culo por Constitución
Gracias por no volver,
por estar lejos de mí,
gracias por olvidar
lo que nunca te di
No me importas si estás
con tu puto doctor,
con el 10 del Madrid
una estrella de rock
con el diablo, con Dios
Gracias por no volver,
por estar lejos de mí,
y gracias por olvidar
lo que nunca te di.
★
soledad parisi
Este tema es para mi ex...después de 15 años de relación le digo: "lo mejor para mí, lo mejor para vos fue llegar hasta aquí sin decirnos adios"
Gracias por olvidar lo que nunca te di pero también por enseñarme y no volver.
❤
gonzalosx
Lo mejor de lo mejor! gracias Guasones por levantarme el animo con estos temas! ojala vengan de nuevo a mi ciudad! aguante el rock carajo!
Miguel Leon
" Gracias por Olvidar lo que Nunca te Di" ..esa frase llega...
Geronimo Albornoz
GRACIAS POR NO VOLVER...POR ESTAR LEJOS DE MI !!! En Vivo gritarlo con todas las ganas.
Antonella Ayala
LO MEJOR PARA MI,
LO MEJOR PARA VOS
FUE LLEGAR HASTA AHÍ
SIN DECIRNOS ADIÓS ♪♫
Sabrina Vera
amo este tema !!!!
MigueLl²²l★
Letra:
Lo mejor para mí,
lo mejor para vos
fué llegar hasta ahí
sin decirnos adiós
No me importas si estás
con tu puto doctor,
con el 10 del Madrid
una estrella de rock
con el diablo, con Dios
Gracias por no volver,
por estar lejos de mí,
gracias por olvidar
lo que nunca te di
Le escapaste a la ley
y te topaste con Dios,
y te metiste también
de esa azúcar marrón
Una vez te pedí
que entraras en razón
me dijiste que si,
me dijiste que no
y ahora vas moviendo
el culo por Constitución
Gracias por no volver,
por estar lejos de mí,
gracias por olvidar
lo que nunca te di
No me importas si estás
con tu puto doctor,
con el 10 del Madrid
una estrella de rock
con el diablo, con Dios
Gracias por no volver,
por estar lejos de mí,
y gracias por olvidar
lo que nunca te di.
★
ghost000ghost000
Te falta una parte después de "estrella de rock"... Y no sé qué dice.
luis moreno
muy buena cancion ,de las mejores en español
Sergio diecisiete
Una de las mejores bandas de Argentina lpm