She released her fourth album on March 12, 2008, titled Comfort, and it is her first release in three years. The album was postponed several times because Gummy wanted to release a high-quality album that showed her growth as an artist. The lead single "미안해요" ("I'm Sorry") features T.O.P from BIGBANG; he is also featured in the music video, along with Sandara Park. Within a week after its release, the song became a mild success on various digital charts.
On April 12, 2010, YG Entertainment announced comeback plan for Gummy and her fellow label mates BIGBANG, 2NE1, and SE7En. A week later, it was revealed that Gummy is coming back with a new mini album titled Loveless. A music video plus the full song of one of her tracks in the new mini album was released on April 21st. She has released a music video for multiple songs since the album such as "There is no Love" that has already been live on the COMEBACK STAGE.
There Is No Love
Gummy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Majimagira mitneun geureon ge sarang
Akkawodo akkiji motago
Modeun geol jugo maneun Ladies jal deureo
Neul gidarige haneun geon namja
Tto gidarineun geon yeoja hangsang han saramman aetaewo
Saranghaeraneun geumal mitjineun ma
Myeot beoneul deo sogabwaya myeot beoneul deo dachyeobwaya
Myeot beoneul deo apabwaya an hal geoya
Da michyeo inneun Love is a lie
(Hoh, no more drama)
Ibyeolhal ttaen jeongmal ibeonen
Deo isang mot hagetdaneun geureon ge sarang
Itneundago ijeul geora hago
Sseun useumman jitgo inneun Ladies jal deureo
(Neul ulgo sipge haneun geon namja) Oh, oh
(Tto ulge doeneun geon yeoja)
Wae hangsang han saramman himdeureo
Sarangeun eomneun geoya eodiedo eomneun geoya
Saranghaeraneun geumal mitjineun ma
Myeot beoneul deo sogabwaya myeot beoneul deo dachyeobwaya
Myeot beoneul deo apabwaya an hal geoya
Da michyeo inneun Love is a lie
Ne maeumeul wonhan ge aniya
Saekdareun geol wonhan geot ppuniji
Sucheon bangul nunmullo geuryeowatdeon
Sarangeun eomneun geoya (eodiedo eomneun geoya)
(Saranghaeraneun geu mal) saranghandaneun mal mitjineun ma
Myeot beoneul deo sogabwaya myeot beoneul deo dachyeobwaya
Myeot beoneul deo apabwaya an hal geoya
Da michyeo inneun Love is a lie
Nae meorissoge Love is a lie
Oh, nae gaseumsoge Love is all dying
The song "There Is No Love" by Gummy expresses the artist's emotions and thoughts about love. The lyrics start by saying that when love starts, it seems like it will last forever, but in reality, it doesn't always work out. The song describes how love can tear people apart and make them lose themselves. The lyrics suggest that many people looking for love will end up with painful experiences, causing them to lose faith in love.
The line "Sarangeun eomneun geoya eodiedo eomneun geoya" means that there is no love, and it cannot be found anywhere. The repetition of the phrase emphasizes the idea that love is hard to find, and even if it is found, it might not be the real thing. The song continues to express the frustration and sadness that comes with love, and how it can often make people feel like they are losing their minds.
The phrase "Da michyeo inneun Love is a lie" translates to "Love is a lie making me crazy." This line is repeated throughout the chorus, emphasizing the artist's frustration with love and how it can make people feel insane. The song ends with the lyrics "Nae meorissoge Love is a lie, Oh, nae gaseumsoge Love is all dying" which means that love is a lie, and it is dying in the artist's heart.
Overall, "There Is No Love" is a very expressive song about the difficulties of finding and maintaining love. The lyrics depict how love can be confusing, complicated, and even destructive.
Line by Line Meaning
Sijakhal ttaen jeongmal ibeonen
At the beginning, it is truly painful
Majimagira mitneun geureon ge sarang
That's the kind of love that is always long-distance
Akkawodo akkiji motago
Even though I have looked for it, I cannot find it
Modeun geol jugo maneun Ladies jal deureo
The Ladies who give everything look good
Neul gidarige haneun geon namja
Guys are always waiting
Tto gidarineun geon yeoja hangsang han saramman aetaewo
Girls are always hoping for just one person
Sarangeun eomneun geoya eodiedo eomneun geoya
Love doesn't exist anywhere
Saranghaeraneun geumal mitjineun ma
Don't believe in phrases that say 'I love you'
Myeot beoneul deo sogabwaya myeot beoneul deo dachyeobwaya
How many times should I try, how many times should I get hurt
Myeot beoneul deo apabwaya an hal geoya
How many times should I take the pain, I cannot do it anymore
Da michyeo inneun Love is a lie
Love is a lie that drives me crazy
(Hoh, no more drama)
(Hoh, no more drama)
Ibyeolhal ttaen jeongmal ibeonen
At the end, it is truly painful
Deo isang mot hagetdaneun geureon ge sarang
That's the kind of love that one can never get enough of
Itneundago ijeul geora hago
It's here, but let's forget it
Sseun useumman jitgo inneun Ladies jal deureo
The Ladies who hide behind bright smiles look good
(Neul ulgo sipge haneun geon namja) Oh, oh
(Guys) Oh, oh always seem to want to cry
(Tto ulge doeneun geon yeoja)
(Girls)... and cry again
Wae hangsang han saramman himdeureo
Why is it always so hard for just one person?
Ne maeumeul wonhan ge aniya
It's not what I want in my heart
Saekdareun geol wonhan geot ppuniji
I only want different things
Sucheon bangul nunmullo geuryeowatdeon
Dry eyes were soaking wet pillows
Sarangeun eomneun geoya (eodiedo eomneun geoya)
Love doesn't exist anywhere (It doesn't exist anywhere)
(Saranghaeraneun geu mal) saranghandaneun mal mitjineun ma
(The phrase 'I love you') Don't believe in it
Myeot beoneul deo sogabwaya myeot beoneul deo dachyeobwaya
How many times should I try, how many times should I get hurt
Myeot beoneul deo apabwaya an hal geoya
How many times should I take the pain, I cannot do it anymore
Da michyeo inneun Love is a lie
Love is a lie that drives me crazy
Nae meorissoge Love is a lie
In my head, Love is a lie
Oh, nae gaseumsoge Love is all dying
Oh, Love in my heart is all dying
Contributed by Jeremiah L. Suggest a correction in the comments below.
@wutdafeezy
Gummy is so versatile. She can sing soulful ballads and belt rock out with the charisma of a veteran rocker and pump you up with sultry yet powerful vocals like in this track. Damn, she's awesome.
@user-ul5hr3nq6b
라이징썬 뮤비 김재중 스타일도 약간 이런식인데 이런스타일 너무 취향저격임 ㅠㅠㅠㅠ빳빳한 흑발머리에 검은 의상에 은색 장신구 삐까뻔쩍 최고다
@SIRENSIRENSIREN
Still Listening to 2020!!
@Duckie5464
It was this song in 2010 that actually got me into Gummy. I still have this album on my iPhone after all these years. Been following her since. I'm so happy that more people know about her now.
@mindbridge00
멋있다.... 잘부르는건 둘째로 치고
@lamahasan1661
Underrated song
@kaylamm383
This is one of my favorite Korean songs of all time. To me this song will never get old. I love gummys voice!!
@apilukkaewrang1323
she. is. verry. beautiful
@BangkokJackk
เห็นด้วยคับ
@Alon4ik51
Gummy is a wonderful woman with an amazing voice. Her singing is always so emotional!