La Noche
Héctor Acosta "El Torito" Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
la noche es triste y no tiene final negra si te vas y si tu no estas
aqui llevando cada pedazo de mi haciendo que mi noche sea un abril
dejando a nuestros besos inventar una noche magica
nunca te vallas lo prometiste deja que muero solito y triste mujer
La noche se vuelve fria y sin sabor sin tu corazon en mi corazon(bis)
la noche es triste y no tiene final negra si te vas y si tu no estas
aqui llevando cada pedazo de mi haciendo que mi noche sea un abril
dejando a nuestros besos inventar una noche magica
nunca te vallas lo prometiste deja que muero solito y triste mujer
te busco por los rincones contigo quiero pasar la noche
nunca te vallas lo prometiste deja que muero solito y triste mujer
te busco por los rincones contigo quiero pasar la noche
llamame mujer que quiero dormir contigo, y amanecer contigo(bis)
nunca te vallas lo prometiste deja que muero solito y triste mujer
te busco por los rincones contigo quiero pasar la noche
llamame mujer que quiero dormir contigo, y amanecer contigo(bis)
In the song "La Noche" by Hector Acosta "El Torito", the singer expresses his profound loneliness and sadness in the absence of his loved one during the night. He compares the night to a tasteless and cold space because the warmth of love is no longer there. The absence of the loved one is so profound that it seems like the night never ends and everything is perpetually dark.
The singer goes on to describe how he holds onto every little piece of himself, as he feels like he is falling apart without his loved one. However, he also talks about a time when they were together, and their kisses created a magical night. The singer begs the loved one to keep the promise of never leaving him alone and to let him die alone if she cannot stay. He continues to search for his loved one in every corner, with the hope that they can spend the night together.
The singer ends the song with an emotional plea to his loved one, asking her to call him "woman" and allow him to sleep and wake up with her. The song depicts the raw sadness, desperation, and hope of someone missing their loved one at night.
Line by Line Meaning
La noche se vuelve fria y sin sabor sin tu corazon en mi corazon(bis)
The night becomes cold and flavorless without your heart in my heart
la noche es triste y no tiene final negra si te vas y si tu no estas
The night is sad and has no end if you leave and if you're not here
aqui llevando cada pedazo de mi haciendo que mi noche sea un abril
I'm carrying every piece of me here, making my night feel like April
dejando a nuestros besos inventar una noche magica
Letting our kisses create a magical night
nunca te vallas lo prometiste deja que muero solito y triste mujer
Never leave, you promised, let me die alone and sad, woman
te busco por los rincones contigo quiero pasar la noche
I look for you in every corner, I want to spend the night with you
llamame mujer que quiero dormir contigo, y amanecer contigo(bis)
Call me, woman, I want to sleep with you and wake up with you
Contributed by Sadie W. Suggest a correction in the comments below.