A Praga
Haikaiss Lyrics

Brindei my fucking day, geração de reis dais quais eu enterro mano
Celebrated my fucking day, a generation of kings that I bury, man

Eu brindei my fucking day pelo o que eu sei mudaram o critério
I celebrated my fucking day for what I know has changed the criteria

Brindei my fucking day pelo o que eu sei mudaram o critério mano
Celebrated my fucking day for what I know has changed the criteria, man

É grave pra quebra vidraça, Arruaça
It's serious, breaking glass, chaos

Bumbo que encaixa com a voz Que encaixa com a caixa
Bass drum that fits with the voice, that fits with the beat

Estamos em temporada de caça E ai rasta?
We're in hunting season, what's up, Rasta?

E se os policia passa, não acha Desembaça, 'to limpo e passei batido
And if the cops come, don't worry, I'm clear and went unnoticed

Guerreiro Damassaclan! Pode tenta amedrontar, pode tentar tirar todos os bancos da van Lidamos com a crise e bom dia Vietnã!
Warrior Damassaclan! You can try to scare us, try to take all the van seats. We deal with the crisis, good morning Vietnam!

Cidade metropolitana, onde a liberdade te priva Minha banca se esquiva nas ruas onde o choro é livre Mas choro não é sempre que livra
Metropolitan city, where freedom deprives you. My crew avoids the streets where tears are free, crying doesn't always help.

Haikaiss no palco é espetáculo Meça um quarto do novo século Vê-lo pelo sopro do oráculo E só calculo e evito ano sabático
Haikaiss on stage is a show, measuring a quarter of the new century. Watching it through an oracle's breath, I calculate and avoid a sabbatical year.

E nois num cabulo, só que acumulou faixa e sínicos 150 anos! Vínculos com esses círculos Somos químicos tru, vamo!
And we're not hiding, we just accumulated tracks and cynicism for 150 years! Ties with these circles, we're true chemists, let's go!

Aprendo a verdade, aviso o prejuízo Compro a cidade no lance no piso Miro no teto do próprio edifício Piso leve na casca do ofício
I learn the truth, warn of the loss. Buy the city at the floor's stake. Aim for the ceiling of the own building. Walking softly on the shell of the job.

Vício dessa molecada distinta Brinca com a vida como não se brinca Controla a brisa que eu trampo com 32 Vagabundo loco pra ter briga
The addiction of this distinctive gang. Playing with life as if it's not a game. Controlling the high while I work with 32. A crazy thug looking for a fight.

Imagina a família contra? Então não complica Sublinha família, pois não sabe o que significa Publica mas vi que não rubrica Sem intriga, Damassaclan se aplica
Imagine the family against us? Then don't complicate it. Highlight family, but you don't know what it means. Publish but I see you don't sign. Without conflict, Damassaclan applies.

O bonde 'tá de pé, quando tu quiser Pra sempre manter, proceder (líder) O que não falta é respeito! Mano de fé incentivo a meta Só o verde, sem pó, sem vender, sem roubar Sabe o jeito!
The group is standing, whenever you want. Always maintain, proceed (leader). Respect is never lacking! Brother of faith, I encourage the goal. Just the green, no powder, no selling, no stealing. You know how!

Sai da prótese pra tu ver o bang crescer Dmc sobrevivendo no inferno Olha aquele velho vestido de terno Jão Só uma prova que há ilusão presente na ocasião
Get out of the mold and see the scene grow. DMC surviving in hell. Look at that old man dressed in a suit, João. Just proof that there's an illusion present in the situation.

Na pista eu vejo a raspa da baba Antes da garota que oferece sua raba Boiada, bombada e na balada de Sardana eu vejo o preço que se paga
On the dance floor, I see the drool's trace. Before the girl who offers her ass. Herd, pumped and at the Sardana party I see the price paid.

Cada coletivo e seus afazeres Vejo meus amigos como os melhores não como tu queres A pista ta uma uva Chapa nem se preocupa Procura-se a ironia? Liga a TV A dança do PT, PSDB O que nois vai fazer, po vendo povo se foder ha Juventude dança a valsa com o HIV Porra, Damassa acabando com a zorra Se não bota fé só que a vida é única, é sínica, solida, música Porra, Damassa acabando com a farra Que eu levo na marra na ginga de paulista, na bronca de caiçara Damassa é fumaça, é uma raça, é uma praga (Porra)
Each collective and their chores. I see my friends as the best, not how you want. The dance floor is packed, Chapa isn't worried. Looking for irony? Turn on the TV. The dance of PT, PSDB. What are we going to do, f*ck the people, ha? Youth dances the waltz with HIV. Damn, Damassa ending the chaos. If you don't believe, life is unique, cynical, solid, and musical. Damn, Damassa ending partying. The one I take per force, with the swag of a São Paulo boy, the trouble of a caiçara. Damassa is smoke, it's a race, it's a plague (Damn).