Influencied by punk rock, hardcore and indie rock, the group tries to keep its own style and to play a very personal music.
Specially in the lyrics, the group shows the real and sincere feelings of daily situations, with a strong emotional content.
That's maybe the reason why they create such a big involvement with their public.
Rodrigo Koala [guitar and vocal], Ricardo di Roberto [drums], and Cesar Santisteban [bass and vocal] gave concerts all over the country, recorded their first demo "Blind Youth" and the first album "Hydrophobia" (Choice Records). In 1996, another guitar player, Boris Fratogianni, joined the group and they recorded, in 1998, the album "Feeling like Nick" (Holiday Records), which is sold out. A few months after, Santisteban left the group and Fernando Sanches [[artist]Dance of Days, Small Talk, Againe, Van Damien, actually CPM 22] took his place.
"Teenage X-Mas Song" was recorded in 2001, in a CD specially made for a Christmas Party at the Hangar 110, a punk rock night-club in Sao Paulo, with the four of them, plus Maurício Takara. The first live album, "More Live Than Dead", was recorded in 2002, at the Hangar 110. The group has also a cover of the American band Husker Dü (Don't Wanna Know if You're Lonely). At the end of 2002, Fernando Sanches has left the group and Andre Abreu (Dé) joined it.
The aim of the group is still the same as it was in the beggining: play as much as possible, at the most different places and keep the integrity of emotion of its music.
Now Hateen is playing in portuguese
currently is formed by Rodrigo Koala (guitar/vocals), Fabrizio Martinelli (guitar, ex-Zeroleft, Fistt, Street Bulldogs), Sonrisal (bass, ex-Predial, Street Bulldogs) and Xim (drums).
Discography:
1998: Hydrophobia
2000: Dear Life...
2002: More LIVE than Dead
2004: Loved
2006: Procedimentos de Emergência
2007: MTV Ao Vivo 5 Bandas de Rock (Split with Fresno, Moptop, Forfun and NX Zero)
2011: Obrigado Tempestade
2016: Não ter Mais Tristeza Aqui
2017: HBB Live Sessions
2017: Zero Drive (Live Acoustic)
www.hateen.com.br
Se Um Dia Lembrar De Mim
Hateen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quando você menos esperar
Me trazer de volta contra você
Porque ainda sinto
Suas palavras como um punhal
Cravado em minhas costas, e não sei entender
Quando foi que você decidiu pensar por mim
E me afastar do que era meu?
Se um dia lembrar de mim
Se um dia lembrar de mim
Saiba que eu, eu tentei mudar também
Mas eu nunca consegui te esquecer
Se um dia lembrar de mim
Eu vou me lembrar do seu gosto
Toda vez que eu me apaixonar
Te trazer de volta mesmo sem querer
Por que eu sempre sinto
Muito mais do que eu posso entender
Muito mais, é menos você
Quando foi que você decidiu
Pensar por mim?
The lyrics of Hateen's "Se Um Dia Lembrar De Mim" are emotional and introspective, as the singer reflects on a past relationship that has ended. The imagery of invading someone's sleep and bringing them back to the singer emphasizes the desire to reconnect with this person, despite the pain they have caused in the past. The lines "seus palavras como um punhal / cravado em minhas costas" (your words like a dagger / stuck in my back) depict the hurt and betrayal that the singer feels. The theme of control is also present in the line "quando foi que você decidiu pensar por mim" (when did you decide to think for me), which conveys the sense that the other person has taken away the singer's agency or autonomy.
Despite the pain and hurt expressed throughout the song, there is also a sense of longing and desire to reconcile. The line "eu nunca consegui te esquecer" (I never managed to forget you) implies that the singer has tried to move on from this person, but has not succeeded. This sentiment is further emphasized in the chorus, where the singer acknowledges that they too have tried to change, and voicing the hope that the other person will remember them.
Overall, "Se Um Dia Lembrar De Mim" is a poignant and relatable song that speaks to the complex emotions involved in letting go of past relationships.
Line by Line Meaning
Eu vou invadir o seu sono
I will invade your dreams
Quando você menos esperar
When you least expect it
Me trazer de volta contra você
Bring me back against you
Porque ainda sinto
Because I still feel
Suas palavras como um punhal
Your words like a dagger
Cravado em minhas costas, e não sei entender
Stuck in my back, and I don't understand
Quando foi que você decidiu pensar por mim
When did you decide to think for me
E me afastar do que era meu?
And push me away from what was mine?
E me roubar o pouco que eu tinha em você
And steal the little I had in you
Se um dia lembrar de mim
If one day you remember me
Se um dia lembrar de mim
If one day you remember me
Saiba que eu, eu tentei mudar também
Know that I, I tried to change too
Mas eu nunca consegui te esquecer
But I could never forget you
Se um dia lembrar de mim
If one day you remember me
Eu vou me lembrar do seu gosto
I will remember your taste
Toda vez que eu me apaixonar
Every time I fall in love
Te trazer de volta mesmo sem querer
To bring you back even without wanting to
Por que eu sempre sinto
Because I always feel
Muito mais do que eu posso entender
Much more than I can understand
Muito mais, é menos você
Much more, it's less of you
Quando foi que você decidiu
When did you decide
Contributed by Jonathan F. Suggest a correction in the comments below.
Guilherme F.
Eu vou invadir o seu sono
Quando você menos esperar
Me trazer de volta contra você
Porque ainda sinto
Suas palavras como um punhal
Cravado em minhas costas, e não sei entender
Quando foi que você decidiu pensar por mim
E me afastar do que era meu?
E me roubar o pouco que eu tinha em você
Se um dia lembrar de mim
Se um dia lembrar de mim
Saiba que eu, eu tentei mudar também
Mas eu nunca consegui te esquecer
Se um dia lembrar de mim
Eu vou me lembrar do seu gosto
Toda vez que eu me apaixonar
Te trazer de volta mesmo sem querer
Por que eu sempre sinto
Muito mais do que eu posso entender
Muito mais, é menos você
Quando foi que você decidiu
Quando foi que você decidiu
Pensar por mim?
Se um dia lembrar de mim
Se um dia lembrar de mim
Saiba que eu, eu tentei mudar também
Se um dia lembrar de mim
Se um dia lembrar de mim
Mas se um dia lembrar de mim
Se um dia lembrar de mim.
Mundo Tecnológico
é só eu que gosto de lê os comentários e sentir a nostalgia que todos estão sentindo??
Marcelo Vinicius
Sim! kkkk
Rafael Tzo
É da hora msm né hahaha
Estávamos todos lá lotando os shows e fazendo valer cada segundo de nossos dias.
Jonatha Dias
Tempo bom, tempo que estava 1°colegial bons tempos
Renan Matias Leote
Aqui fazendo a mesma coisa hahaah
Angela Mariah
Eu também rei
Samara Gomes
Alguém em 2019? Musica linda, que nostalgia ❤️❤️❤️
Miguel Leal da silva
2021
Jonathan Jhon
Música mais foda que a humanidade possa fazer.
_boy _
2020 kkkkk