Garh El Nas
Haytham Shaker Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

جرح الناس يخلص قوام
قوام ويمر
وجرح الحبيب يا حبيبى
يستنى طول العمر
وانت مالكنى ومالك امرى
مره سايبنى ومره حاببنى
وأنا مش عارف اعمل ايه
ابقى فى حضنك تبقى فى حضنى
هو ده حلمى
قول يا حبيبى ساكت ليه
يا الى مالكنى ... ومدوبنى ... ومسهرنى ... ومحيرنى
أنا فى بعادك هعمل ايه ؟!
تلمس ايدى والمس ايديك
والقى عيونى دايبين فى عيونك
قول يا حبيبى ساكت ليه!!
كان ليه الاه والحيره والنار
تفاجئنى ازاى وسط المشوار
خليت القلب عايشها مرار
كان نفسى ارتاح ياحبيبى معاك
وتقولى اشتاق وتقول بهواك
يا حبيب القلب ازاى انساك
وانت مالكنى ومالك امرى
مره سايبنى ومره حاببنى
وأنا مش عارف اعمل ايه
ابقى فى حضنك تبقى فى حضنى
هو ده حلمى
قول يا حبيبى ساكت ليه
يا الى مالكنى ... ومدوبنى ... ومسهرنى ... ومحيرنى
أنا فى بعادك هعمل ايه ؟!
تلمس ايدى والمس ايديك




والقى عيونى دايبين فى عيونك
قول يا حبيبى ساكت ليه!!!!!!!!

Overall Meaning

The song "Garh El Nas" by Haytham Shaker describes the pain of a lover who is being hurt by their significant other. The lyrics suggest that while time heals the pain caused by others, the pain caused by a lover lasts a lifetime. The singer expresses confusion and helplessness, trying to figure out what to do in this situation. The lover longs to be held by their significant other, hoping that they will eventually express their love and not hurt them anymore.


The lyrics of the song express the frustration and confusion of a lover who is faced with a difficult situation. They are in love with someone who is not treating them well, causing them pain and confusion. The song suggests that while it's easy for people to forget the hurt caused by others, the pain caused by a lover lasts a lifetime. The lover longs to be with their significant other, hoping that they will eventually express their love and not hurt them anymore.


Overall, the song "Garh El Nas" is a representation of the pain and anguish that comes with a love that is not reciprocated. It is a powerful message about the difficulty of letting go of someone who you love but who is hurting you.


Line by Line Meaning

جرح الناس يخلص قوام
The wounds caused by people eventually heal


قوام ويمر
The pain subsides over time


وجرح الحبيب يا حبيبى
But the wounds inflicted by the beloved, my love


يستنى طول العمر
Last a lifetime, and I will wait forever for you to heal them


وانت مالكنى ومالك امرى
You own me, and control my fate


مره سايبنى ومره حاببنى
You leave me at one moment, and love me the next


وأنا مش عارف اعمل ايه
And I don't know what to do


ابقى فى حضنك تبقى فى حضنى
So I embrace you, and you embrace me


هو ده حلمى
This is my dream


قول يا حبيبى ساكت ليه
Tell me my love, why are you silent?


يا الى مالكنى ... ومدوبنى ... ومسهرنى ... ومحيرنى
You who owns me... confuses me... keeps me awake at night... and tortures me


أنا فى بعادك هعمل ايه ؟!
What would I do without you when you are far away from me?


تلمس ايدى والمس ايديك
I touch your hand, and you touch mine


والقى عيونى دايبين فى عيونك
And I find my eyes lost in yours


قول يا حبيبى ساكت ليه!!
Tell me my love, why are you silent?


كان ليه الاه والحيره والنار
I have suffered from anxiety, confusion, and torment


تفاجئنى ازاى وسط المشوار
How did you surprise me in the middle of the journey?


خليت القلب عايشها مرار
You left my heart living in bitterness


كان نفسى ارتاح ياحبيبى معاك
I wanted to find peace with you, my love


وتقولى اشتاق وتقول بهواك
And to tell you that I miss you, and I'm in love with you


يا حبيب القلب ازاى انساك
Oh beloved of my heart, how can I forget you?


وانت مالكنى ومالك امرى
You own me, and control my fate


مره سايبنى ومره حاببنى
You leave me at one moment, and love me the next


وأنا مش عارف اعمل ايه
And I don't know what to do


ابقى فى حضنك تبقى فى حضنى
So I embrace you, and you embrace me


هو ده حلمى
This is my dream


قول يا حبيبى ساكت ليه
Tell me my love, why are you silent?


يا الى مالكنى ... ومدوبنى ... ومسهرنى ... ومحيرنى
You who owns me... confuses me... keeps me awake at night... and tortures me


أنا فى بعادك هعمل ايه ؟!
What would I do without you when you are far away from me?


تلمس ايدى والمس ايديك
I touch your hand, and you touch mine


والقى عيونى دايبين فى عيونك
And I find my eyes lost in yours


قول يا حبيبى ساكت ليه!!!!!!!!
Tell me my love, why are you silent?




Contributed by Benjamin R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Nasser Adel

أغنيه جميله وصـوت أكثر من رائع من المبدع دائمـا #هيثم_شآكر ♥

ŇØŠHÄÄ ÂŃÂ

انا بحبكككك انت❤

ŇØŠHÄÄ ÂŃÂ

انااا بحبككككك❤

salwa Essam

بعشق الاغنيه دي 😍😍

ангелина шов

Yes Ki

abo hamza

ليت الشباب يعود يوما اجمل فن

Misho Shehata

من أجمل الاغاني❤

طائر بلا جناح

مافيش اجمل من كدا صوت بعشققققق

Asmaamohamed Mohamed

الاحساس العالي بجد 😍😍

gala fahmy

جميله جدا فنان محترم

More Comments

More Versions