Saheb Elgmal
Haytham Shaker Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

صاحب الجمال عيني عليه باردة
تفاصيله جامدة وعينيه غامضة
حير وغير وده صغير
بس في جماله لا مفيش من ده
ده صاحب الجمال عيني عليه باردة
تفاصيله جامدة وعينيه غامضة
حير وغير وده صغير
بس في جماله لا مفيش من ده

تقاطيعه حلوة وروحه حلوة
والضحكة رنة ده صوته مغنى
شاغل دماغنا وشاغل بالنا
فوق مستوى المعجزة تعدى

صاحب الجمال عيني عليه باردة
تفاصيله جامدة وعينيه غامضة
حير وغير وده صغير
بس في جماله لا مفيش من ده

سكر شفايفه يادوب شايفه
سلم عليّ ملا عينيّ
فرحة وفتني ومستني
يسمح يبطل بقى معاندة

صاحب الجمال عيني عليه باردة
تفاصيله جامدة وعينيه غامضة
حير وغير وده صغير
بس في جماله لا مفيش من ده

لا مفيش من ده
لالالالالالا
ده ما يتقارنش بناس ثانيين
ده قمر نزل بين بني أدمين
على كل خد شمال ويمين مية وردة
لالالالالالا
ده اللي يذوب في غرامه معذور
ده احنا عينينا مش قد النور
ده يسكنوه المفروض في قصور لو يرضى

صاحب الجمال عيني عليه باردة
تفاصيله جامدة وعينيه غامضة
حير وغير وده صغير
بس في جماله لا مفيش من ده

لمساته رقة يا ناس لاءه
ده كلامه همسه قصاده بنسى
نفسي وحالي ومحتالي
إحتال عليّ بدقيقة واحدة

صاحب الجمال عيني عليه باردة
تفاصيله جامدة وعينيه غامضة
حير وغير وده صغير
بس في جماله لا مفيش من ده

تقاطيعه حلوة وروحه حلوة
والضحكة رنة ده صوته مغنى




شاغل دماغنا وشاغل بالنا
فوق مستوى المعجزة تعدى

Overall Meaning

In the song "Saheb Elgmal" by Haytham Shaker, the lyrics describe the mesmerizing beauty and enigmatic aura of a person who captures the singer's attention. The coldness in their eyes, the firmness of their features, and the mystery in their gaze all contribute to their allure. Despite being young and perhaps confused, their beauty is unparalleled and undeniable. The repetition of the phrase "صاحب الجمال عيني عليه باردة" emphasizes the singer's fixation on this individual's captivating presence.


The lyrics also highlight the sweetness in the person's demeanor, with a charming laugh and a voice that is described as melodic. This individual not only occupies the singer's thoughts but also seems to surpass ordinary expectations, even being compared to a miracle in their impact on those around them. The striking contrast between their external beauty and internal depth adds layers to their mystique.


There is a sense of longing and anticipation in the song, as the singer describes the intoxicating effect of the person's presence. Their mere gesture of smiling or greeting can bring immense joy and excitement, making the singer eagerly await any interaction with them. The plea for cooperation and an end to resistance suggests a desire for reciprocated feelings and a potential relationship to blossom.


The lyrics continue to paint a vivid picture of this captivating individual, likening them to a moon among humans with an ethereal presence. Their beauty is so exquisite that it is said to overshadow all others, with every glance and touch exuding a sense of delicate elegance. The singer acknowledges their own weakness in falling for this person and expresses a yearning for their acceptance, as if they belong in a grand palace befitting their regal aura.


Overall, "Saheb Elgmal" delves into themes of admiration, infatuation, and the irresistible pull of someone's beauty and charm. The complex emotions and vivid imagery in the lyrics convey a deep longing and reverence for this enigmatic figure who seems to transcend ordinary human experiences.


Line by Line Meaning

صاحب الجمال عيني عليه باردة
My eyes are cold towards his beauty


تفاصيله جامدة وعينيه غامضة
His details are stiff and his eyes are mysterious


حير وغير وده صغير
Confusion and change, yet he is young


بس في جماله لا مفيش من ده
But in his beauty, there is nothing like him


تقاطيعه حلوة وروحه حلوة
His rhythms are sweet and his spirit is sweet


والضحكة رنة ده صوته مغنى
And the laughter rings, his voice is a song


شاغل دماغنا وشاغل بالنا
Occupying our minds and hearts


فوق مستوى المعجزة تعدى
Beyond the level of miracles


سكر شفايفه يادوب شايفه
His lips are barely visible to me filled with intoxication


سلم عليّ ملا عينيّ
His eyes greeted me


فرحة وفتني ومستني
Joyful, enticing, and waiting


يسمح يبطل بقى معاندة
Allowing to stop being stubborn


لا مفيش من ده
There is nothing like him


ده ما يتقارنش بناس ثانيين
He cannot be compared to other people


ده قمر نزل بين بني أدمين
He is a moon descended among humans


على كل خد شمال ويمين مية وردة
On each cheek, left and right, a hundred roses


ده اللي يذوب في غرامه معذور
One who melts in his love is excused


ده احنا عينينا مش قد النور
We are not worthy of his eyesight


ده يسكنوه المفروض في قصور لو يرضى
He should be living in palaces if he chooses


لمساته رقة يا ناس لاءه
His touches are gentle, oh people beware


ده كلامه همسه قصاده بنسى
His words are whispers, next to him one forgets


نفسي وحالي ومحتالي
My soul, my condition, and my deception


إحتال عليّ بدقيقة واحدة
He deceived me in just one minute




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Aziz El Shafei

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Aziz Elshafei

اول تعامل مع الصوت الحلو الي بحبه .. هيثم شاكر
يارب تعجبكم ❤❤❤

ياسين صلاح

@Hussein Ali على
قة


لليبل ي ما هي

ياسين صلاح

@mazen yehia دقيقة ة،،

ياسين صلاح

@Mohamed Salah على يا عمري

ياسين صلاح

@mazen yehia نتي

ياسين صلاح

@Mohamed Salah دتنننين
سنن

39 More Replies...

Mohamed Salah

يا راجل وحشتنا المفروض تبقى من اوائل مطربين مصر وامكانياتك تسمح بده وحب الناس ليك كبير ياريت تقدم الاكثر ..وتشتغل على نفسك لمعجبينك وجمهورك .بالتوفيق

ss dd

جججج

🫥Mariam🫥

فعلاً

مكه مكه

@Ahmad Ahmad __يس

More Comments

More Versions