All Mine
Heartsdales Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

* Ooh la la, ooh la la
Should know this world is mine
Ooh la la, ooh la la
Takin' it all it's mine

* repeat

(J) Let's go on a mini-mini date just you and me
二人だけで今夜だけね
狙われたら逃げられない , gotta know that you're
ラッキーだと思いなさい
Day by day 着々とあなたに張った恋の罠で
ぎりぎり舞いyou know I can't lie, my body's sayin' とめられない
ちきちきばんばんばんばん, これからだんだんだんだん
狂わせたい燃え尽きたい make you never wanna say, 「Not tonight」
ハートの泥棒, that's me, God-given 才能baby
心臓めがけて命中, get you,狙い打ち, come on

* repeat

困っちゃうな,もうやめて 飽きちゃった疲れちゃった毎回
It's always the same thing, with you I'd just be wasting
My time 知らぬまに餌食,立場逆転 でその気
すべては計算頭づくし,完全犯罪目指し
次なるとりこは誰,誰 ? Who, who?
感じさせて,楽しませて, このgameでじんじん
もうどうにもとめらない, これ以上I can't hold it
心臓めがけて命中, get you, 狙い打ち, come on

* repeat

(R) Talk to me, nasty and 近くに来て, 迷わずに
世界中, 探しても見つかるはず無いのは確実
手を触れたいなら, I advise that a ナンバーワンの男だけ
Step to me, 一度きりのチャンス逃したら, おやすみ





* repeat

Overall Meaning

In Heartsdales's song All Mine, the lyrics start with a sultry and confident tone as the singer claims the world is hers, with the repetition of "ooh la la" adding to the seductive nature of the lyrics. The song then takes on a more specific context as the rapper J invites the listener on a mini-date and asserts that they are the target of her love trap. She describes the physical pull she feels toward the listener, emphasizing that her body cannot be stopped. The chorus repeats, reinforcing the idea that everything belongs to the singer.


However, the mood shifts when the other singer, R, takes over the verse. She expresses frustration and tiredness of the same old routine with someone, recognizing how they have become prey in the game of love. She speaks of her calculated tactics aimed at complete domination, eager for her next victim. The song ends with a warning, advising that only the best can come forward to touch her.


A notable aspect of the song is how it highlights assertiveness and control as desirable qualities in a romantic relationship. The lyrics are not about a shy or submissive persona but rather someone who is confident and dominant, taking charge of what they want. Additionally, the mix of Japanese and English lyrics adds to the unique and international flavor of the song.


Line by Line Meaning

Ooh la la, ooh la la
Expressing excitement and anticipation


Should know this world is mine
Emphasizing the singer's confidence and assertiveness


Takin' it all it's mine
Declaring ownership and control


Let's go on a mini-mini date just you and me
Proposing a romantic outing for only the singer and their partner


二人だけで今夜だけね
Just the two of us tonight


狙われたら逃げられない , gotta know that you're ラッキーだと思いなさい
Once targeted, there's no escape, so be grateful to have the singer's attention


Day by day 着々とあなたに張った恋の罠で
Slowly and steadily trapping their partner with love


ぎりぎり舞いyou know I can't lie, my body's sayin' とめられない
Dancing on the edge, unable to stop the singer's physical attraction


ちきちきばんばんばんばん, これからだんだんだんだん
Beating fast, getting more and more intense


狂わせたい燃え尽きたい make you never wanna say, 「Not tonight」
Wanting to drive their partner crazy with desire, making them never want to reject the singer's advances


ハートの泥棒, that's me, God-given 才能baby
Claiming to be a heart thief, with a natural talent for seduction


心臓めがけて命中, get you,狙い打ち, come on
Aiming for the heart and hitting their target, urging their partner to give in


困っちゃうな,もうやめて 飽きちゃった疲れちゃった毎回
Getting tired of always feeling exasperated and exhausted with their partner


It's always the same thing, with you I'd just be wasting My time
Feeling that it's pointless to continue their relationship


知らぬまに餌食,立場逆転 でその気
Unknowingly becoming prey and having their position reversed


すべては計算頭づくし,完全犯罪目指し
Everything is considered and calculated, aiming for the perfect crime


次なるとりこは誰,誰 ? Who, who?
Wondering who their next target will be


感じさせて,楽しませて, このgameでじんじん
Making their partner feel and enjoy the game of seduction


もうどうにもとめらない, これ以上I can't hold it
Unable to resist any longer and can't hold back any further


Talk to me, nasty and 近くに来て, 迷わずに
Urging their partner to talk dirty and come closer without hesitation


世界中, 探しても見つかるはず無いのは確実
Stating their exceptional qualities can't be found anywhere else in the world


手を触れたいなら, I advise that a ナンバーワンの男だけ
If someone wants to touch them, the advice is to be the number one man


Step to me, 一度きりのチャンス逃したら, おやすみ
Encouraging their partner to take a chance and warning them that it's now or never




Contributed by Avery N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found