Despite his personal struggles, he rose up during the 70's, the heyday of Salsa. He performed in sold out nightclubs, stadiums, and in some of the most prestigious concert halls. His recordings garnered him many awards and gold albums. His musical success is attributed to his extraordinary lyrical improvisations. His unique salsa flavor has remained without rival. Sadly, due to his losing battle with addiction to heroin, it played havoc with his career. There was a suicide attempt and ultimately he died from AIDS.
"El Cantante" (The Singer), a biopic based on Hector Lavoe's life, was releaded in 2006. Jennifer Lopez, who produced the film, also plays the role of one of his wives Puchi, while Marc Anthony portrays the ill-fated lead role.
La Fama
Hector Lavoe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
soy tristeza y sonrisa pagada
que con dinero se puede obtener
y escuchen por qué
doy placer y de regreso yo no pido nada
si es trabajo llegar a la fama
y a la fama poder mantener.
y si un amor fácil lo consigo
así de fácil lo he de perder
Mi madre dijo: No creas ser un gran tenorio
pararás es un sanatorio
y allí fama todo has de perder.
porque yo, yo soy la fama
soy aquel que la gente reclama
pero nadie puede comprender.
Escuchen yo, yo soy la fama
soy aquel que la gente reclama;
pero nadie puede comprender
Porque yo, soy la fama
soy aquel que la gente reclama,
pero nadie puede comprender.
The song "La Fama" by Hector Lavoe is a powerful commentary on the nature of fame and its effects on an individual. The lyrics depict fame as a bittersweet affair that can bring joy, but also pain and isolation. Lavoe explains that fame can be bought with money and can bring pleasure to those who attain it, but it is often a lonely journey. He describes himself as 'La Fama', a personification of fame itself, and explains that nobody can truly understand the pressures and difficulties that come with being famous.
The lyrics go on to explore the consequences of seeking fame. Lavoe laments that he has lost friends and love due to his quest for fame, and recalls his mother's warning that seeking fame can lead to madness. However, the allure of fame is too great to ignore, and the song ends with Lavoe declaring himself to be 'La Fama', a person who is both revered and misunderstood.
Overall, "La Fama" is a powerful commentary on the price that individuals pay for seeking fame. While fame can bring pleasure and adulation, it can also lead to alienation, loneliness, and even mental illness.
Line by Line Meaning
Yo soy la fama
I am the fame
soy tristeza y sonrisa pagada
I am sadness and paid happiness
que con dinero se puede obtener
That can be obtained with money
y escuchen por qué
And listen why
doy placer y de regreso yo no pido nada
I give pleasure and don't ask for anything in return
si es trabajo llegar a la fama
If it is work to achieve fame
y a la fama poder mantener.
And to maintain the fame
No tengo amigos
I have no friends
y si un amor fácil lo consigo
And if I get an easy love
así de fácil lo he de perder
I will lose it just as easily
Mi madre dijo: No creas ser un gran tenorio
My mother said: Do not think you are a great lover
pararás es un sanatorio
You'll end up in a sanatorium
y allí fama todo has de perder.
And there you will lose everything, including fame.
porque yo, yo soy la fama
Because I, I am the fame
soy aquel que la gente reclama
I am the one people demand
pero nadie puede comprender.
But no one can understand.
Escuchen yo, yo soy la fama
Listen, I am the fame
soy aquel que la gente reclama;
I am the one people demand;
pero nadie puede comprender
But no one can understand
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing
Written by: HECTOR PEREZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@carloscoronel6473
Yo soy la fama
soy tristeza y sonrisa pagada
que con dinero se puede obtener
y escuchen por qué
doy placer y de regreso yo no pido nada
si es trabajo llegar a la fama
y a la fama poder mantener.
No tengo amigos
y si un amor fácil lo consigo
así de fácil lo he de perder
Mi madre dijo: No creas ser un gran tenorio
pararás es un sanatorio
y allí fama todo has de perder.
porque yo, yo soy la fama
soy aquel que la gente reclama
pero nadie puede comprender.
Escuchen yo, yo soy la fama
soy aquel que la gente reclama;
pero nadie puede comprender
Porque yo, soy la fama
soy aquel que la gente reclama,
pero nadie puede comprender.
@infinite7276
Ícono de la música mundial, leyenda eterna de la humanidad, fuiste, eres y siempre serás el mejor de todos, el cantante de todos los cantantes del mundo, el número 1.
Saludos hasta el cielo, de parte de un Peruano admirador de tu magnificencia.
@joshoafranciscotaboadayarl5530
Ññññ
@francesrodriguez545
Este tema lo grabó en el bajo mi difunto esposo el Maestro Salvador Cuevas director musical de Willie Colon e integrante de FANIA All Stars. Que viva la Salsa!
@hectorlariost1857
Un grande! ...Saludos Señora y , bendiciones.
@pingui702
Bendiciones SEÑORA!
@michaelsanchez8894
Waoo que ogullo bendiciors
@juancho203
Salvador Cuevas estaba a adelantado a su tiempo. Creó un estilo propio con muchos seguidores. Por cierto señora, el bajista George Cuevas (ex bajista de la orquesta inmensidad) era familia de Salvador?
@francesrodriguez545
@Juan Crespo gracias por tus palabras. Salvador es Neoyorquino de padres puertorriqueños. No hay lazos familiares en Venezuela.
@marioalbertourrioladuarte9326
Hoy escuchando a hector tremenda historia de salsa desde Panama Felicidades a todos los pueblos que le gusta la salsa.
@elkayman8561
Tremendo salsero de puerto rico querido por crear este artista de todos los tiempos mis respetos para el gran Héctor siempre vivirás en todos los corazones de la gente que le facina la música que haces salsa inolvidable