these albums are, Goes Classic (1995) Goes Classic II (1996) Goes Classic III (1997) And stopped in 1998 with The Final edition and a christmas album, A Classical Christmas with. Both recorded live in the same church.
Since 1999 he has also dabbled in Latino and World music.
His albums following his departure from The Goes Classic series, but usually with The Golden Symphonic Orchestra,include.
Out Of Africa. (1999)
Romantic. ( 1999 Non orchestral.)
Latino Classics. ( 2000)
Romantic 2 (2000 Non orchestral.)
Goes Classic, The Red Album. ( 2000 Re recording of the 1995 orginal, with the loss of several songs.)
Latino Love Songs (2001)
My Tribute To The King. ( 2002)
Pop Classics In Symphony. (2003)
From Russia With Love.(2004)
The Crooners. ( 2006 Double album.)
The Goes Classic albums lost their numerical denominators, and were retitled,Goes Classic The Red Album,
Goes Classic The Blue album and Goes Classic The Castle Album, respectivley. The other titles are still in effect.
The above discography is for the European issues. The International versions are some what more muddeld and confusing.
Oddly enough the majority of his discography is availble on DVD except The Final Edition, which thus far has only been issued on VHS.
The DVD of Goes Classic The Red Album, is a new concert shot in Brussels in 2003, omitting 2 songs from the orginal 1995 version. The majority (40 minutes) of the orginal 60 minute, 1995 concert shot in Antwerp, is included with this version, omittting 6 songs.
the other goes classic dvd's are direct transfers of the orginals issued on vhs
He does volunteer work as an ambassador for UNICEF. Lotti has vowed to take part in the 0110 concerts against racism and extreme right, organised by Tom Barman.
Esta Noche Serena
Helmut Lotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sin luz de luna
Te cantar mis penas
Una por una
Porque t eres mi cielo
Yo tu lucero
Que por ti mi desvelo
Que por ti muero
Las cuerdas de mi vida, alborozadas
Preludio en armonia, enarbolada
Para que un ritmo suave, enternecido
El arpeggio insinuante
Llegue a tu oido, Ilegue a tu oido.
Asmate a la reja
Quiero mirarte
Como el cielo a la estrella
Quieto adorarte
Porque t eres mi cielo
Yo tu lucero
Que por ti yo me muero
Que por ti muero, Que por ti muero
The lyrics to Helmut Lotti's song Esta Noche Serena, which translates to "This serene evening" in English, describe a moment of emotional vulnerability as the singer pours out his heart to his lover. The lack of moonlight sets the scene for a quiet and introspective moment, where the singer decides to sing about his sorrows, one by one. He calls his lover his "sky" and himself her "star", showing the depth of his affection and devotion to her.
The imagery created in the lyrics is vivid and passionate, as the singer compares his life's strings to an enthusiastic and harmonious prelude, leading up to the soft sound of the arpeggio that he hopes will reach her ears. The song's title and the mood it creates suggest that this is a peaceful and intimate moment, where the singer and his lover stand at a window, he serenading her and she looking upon him with admiration and love.
The chorus repeats the theme of love and devotion, as the singer reaffirms his feelings for his lover, proclaiming that he lives for her and that he would die for her. This romantic ballad leaves the listener feeling serene and content, with the enigmatic melody and rich harmonies creating a sense of emotional depth and warmth.
Line by Line Meaning
Esta noche serena
On this tranquil night
Sin luz de luna
Without moonlight
Te cantar mis penas
I'll sing my sorrows to you
Una por una
One by one
Porque t eres mi cielo
Because you are my sky
Yo tu lucero
I am your star
Que por ti mi desvelo
For you, my sleepless nights
Que por ti muero
For you, I die
Las cuerdas de mi vida, alborozadas
The strings of my life, rejoicing
Preludio en armonia, enarbolada
Prelude in harmony, displayed
Para que un ritmo suave, enternecido
So that a soft, tender rhythm
El arpeggio insinuante
The insinuating arpeggio
Llegue a tu oido, Ilegue a tu oido.
Reaches your ear, reaches your ear.
Asmate a la reja
Come to the gate
Quiero mirarte
I want to see you
Como el cielo a la estrella
Like the sky to the star
Quieto adorarte
Quietly adore you
Que por ti yo me muero
For you, I die
Que por ti muero, Que por ti muero.
For you, I die. For you, I die.
Contributed by Madison S. Suggest a correction in the comments below.