Coca por Coco
Herencia de Timbiqui Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para un producto nuevo sembrar
Se olvidaron de plantar papachina conchaduro yuca y lapepepran
Y trajeron gente de otros lugares para que los bienieran asesorar
Y en el lugar de coco se cosecha coca y en lugar de amores hay enemistad
En lugar de guazuco se come bazuco y en lugar de guarapo marihuana dan
Y como consecuencia de esos malos cambios
En nuestro paraiso se acabo la paz
En nuestro paraiso se acabo la paz
No hay hombres pescadores solo hombres mezclaron
Que aparecen muertos por cualquier manglar
Con la lengua afuera y dedos cortados
Porque dijo algo que era de guardar irreconocible
Porque les echaron quimicos que usan para procesar
Y como consecuencia de esos malos cambios
En nuestro paraiso se acabo la paz
En vez.De conchaduro marihuana dan
En de vez de conchaduro ñame y pan
En vez de conchaduro marihuana dan
Sufro tanto por eso y brillando
En vez de conchaduro marihuana dan
Porque mas alla mas alla de la tierra del sol y el mar
En vez de conchaduro marihuana dan
Dame besapiel para que no cometa una imprudencia
En vez de conchaduro marihuana dan
En vez de conchaduro marihuana dan
Es la inconcencia de la gente que no piensa en un futuro
En vez de conchaduro marihuana dan
Se van metiendo en un camino triste y oscuro
En vez de conchaduro marihuana dan
Ale ale ale ale ale oi ale ale
En vez de conchaduro marihuana dan
En vez de conchaduro marihuana dan
The song Coca por Coco by Herencia de Timbiqui discusses the negative impact of outside influences and greed on the native land and people of Colombia. The lyrics describe how the local forest is being cut down to make way for a new product, and how valuable traditional crops such as papachina, conchaduro, yuca, and lapepepran are no longer being planted. Instead, experts from outside are brought in to advise on the cultivation of coca, which has replaced the natural beauty of the landscape and caused enmity instead of love among the people. This change has also led to the consumption of basuco instead of guazuco and marijuana instead of guarapo. As a result of these detrimental changes, the once peaceful paradise has been destroyed.
The subsequent verses express the consequences of these actions on the people of the land. Fishermen have been replaced by men from other places who appear dead in mangroves with their tongues out and fingers cut off, unable to keep secret what they knew about their criminal activities. Instead of planting traditional crops, people are given harmful chemicals to process drugs, which in turn fuels violence and corruption. The song speaks to the sadness and grief of the singer as they watch their homeland be destroyed by the recklessness and short-sightedness of those in power.
Line by Line Meaning
Se pusieron a talar todo el bosque
They started cutting down the entire forest
Para un producto nuevo sembrar
To plant a new product
Se olvidaron de plantar papachina conchaduro yuca y lapepepran
They forgot to plant traditional crops like papachina, conchaduro, yuca, and lapepepran
Y trajeron gente de otros lugares para que los bienieran asesorar
They brought people from other places to advise them
Y en el lugar de coco se cosecha coca y en lugar de amores hay enemistad
Instead of cultivating coconuts, they grow coca, and instead of love, there is only enmity
En lugar de guazuco se come bazuco y en lugar de guarapo marihuana dan
Instead of eating guazuco, they consume bazuco, and instead of drinking guarapo, they use marijuana
Y como consecuencia de esos malos cambios
And as a consequence of these bad changes
En nuestro paraiso se acabo la paz
Peace is no longer found in our paradise
No hay hombres pescadores solo hombres mezclaron
There are no longer fishermen, only mixed-up men
Que aparecen muertos por cualquier manglar
Who are found dead in any swampland
Con la lengua afuera y dedos cortados
Tongues sticking out and fingers cut off
Porque dijo algo que era de guardar irreconocible
Because they said something that should have been kept secret and unrecognizable
Porque les echaron quimicos que usan para procesar
Because they were exposed to processing chemicals
En vez.De conchaduro marihuana dan
Instead of conchaduro, they give marijuana
En de vez de conchaduro ñame y pan
Instead of conchaduro, they give yam and bread
Sufro tanto por eso y brillando
I suffer so much because of this and shine
En vez de conchaduro marihuana dan
Instead of conchaduro, they give marijuana
Porque mas alla mas alla de la tierra del sol y el mar
Because beyond the land of the sun and sea
En vez de conchaduro marihuana dan
Instead of conchaduro, they give marijuana
Dame besapiel para que no cometa una imprudencia
Give me a kiss on the skin so I don't make a mistake
Es la inconcencia de la gente que no piensa en un futuro
It's the inattention of people who don't think about the future
Se van metiendo en un camino triste y oscuro
They are entering a sad and dark path
Ale ale ale ale ale oi ale ale
Ale ale ale ale ale oi ale ale
En vez de conchaduro marihuana dan
Instead of conchaduro, they give marijuana
En vez de conchaduro marihuana dan
Instead of conchaduro, they give marijuana
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: BEGNER VASQUEZ ANGULO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@cckcultura
Gracias por suscribirse a nuestro canal. Pueden enterarse de nuestras novedades activando la campanita.
@merylionz
Si eres Colombiano no puedes evitar llorar con este tema!! Gracias Herencia!! 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
@ingridriano7758
Completamente
@safilhguzmanserna3671
Es inevitable detener las lágrimas frente a una realidad latente. Dónde no sólo nuestras comunidades afros, indígenas y campesinas padecen día tras día.
@choibachirimia
Mery Lionz https://youtu.be/9uPm70Wx4gw
@MOTOMONTANERO
y más, si uno a visto de primera mano toda la porqueria que causa esta maldita coca, en toooodos los niveles. en su cultivo, produccion, tráfico, consumo de gente de todas la edades, corrupción en todoa los niveles estatales mundiales, y el despojo de la dignidad del ser humano.
la coca, en lo unico que es buena es con alcohol para los dolores articulares.
@crazy8902
Hoy fue ese día.....e llorado más que cuando le dijeron al chavo ratero. 🤧😭
@ElGranaProyects
Jamás en mi vida una canción me había llegado tanto al corazón. Se me agüo el ojo, y he repetido mil veces la canción y cada vez me siento más dolido por mi país Colombia.
@alexandercortes2569
X2 mi hermano que tema se me aguó el ojo también
@jorgecifuentes2716
perdí la cuenta de las veces que la eh escuchado seguidamente.