The Council of Elrond
Howard Shore (feat. Enya) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

O mor henion i dhu (From darkness I understand the night)
Ely siriar, el sila (Dreams flow, a star shines)
Ai! Aniron Undomiel (Ah! desire Evenstar)

Tiro! El eria e mor (Look! A star rises out of the darkness)
I 'lir en el luitha 'uren (The song of the star enchants my heart)
Ai! Aniron (Ah! I desire)




Overall Meaning

The first line of the song, "O mor henion i dhu", translates from Sindarin to "From darkness I understand the night". This line speaks to a deeper understanding that comes from experiencing darkness and trials. The second line, "Ely siriar, el sila", means "Dreams flow, a star shines". This line suggests a sense of hope and guidance that may come from the dreams or intuition that emerge during difficult times. The third line, "Ai! Aniron Undomiel", translates to "Ah! desire Evenstar". This phrase refers to Arwen, the Evenstar, and suggests a longing and desire for her presence and guidance, possibly as a source of light in the darkness.


The next two lines of the song build on the theme of stars and their enchanting power. "Tiro! El eria e mor" means "Look! A star rises out of the darkness", while "I 'lir en el luitha 'uren" translates to "The song of the star enchants my heart". These lines suggest a sense of wonder and awe at the natural world, and the possibility of finding solace and guidance in its beauty. The last line of the song, "Ai! Aniron", repeats the desire for Arwen's presence and guidance, while leaving the meaning of the song open to interpretation.


Line by Line Meaning

From darkness I understand the night
I gain perspective and clarity from difficult experiences


Dreams flow, a star shines
Imagination and hope shine through even in dark times


Ah! desire Evenstar
Expressing a strong longing for someone or something beyond reach


Look! A star rises out of the darkness
A beacon of hope appears in the midst of darkness and uncertainty


The song of the star enchants my heart
The beauty and mystery of the world captivate my emotions


Ah! I desire
Continuing to express a strong longing for something beyond reach




Contributed by Parker N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions