Pingo de Dó
Hugo & Guilherme Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Já passou da hora de você sair
Afinal você também nunca fez questão de ficar aqui
Aqui
Prometo que daqui pra frente eu não te ligo mais
Se a gente se encontrar na rua finjo nem te ver
E do jeito que é curiosa um dia vai morrer
E quando descobrir que eu 'to arrumando outra paixão
Imagem da outra boca beijando o corpo meu
Não vou sentir um pingo de dó do seu coração
Lembra o que fez comigo, ou já se esqueceu?
E quando descobrir que eu 'to arrumando outra paixão
Imagem da outra boca beijando o corpo meu
Não vou sentir um pingo de dó do seu coração
Lembra o que fez comigo, ou já se esqueceu?
Lembra não, né
Não sei se ela lembra
Mas eu não esqueço jamais
Prometo que daqui pra frente eu não te ligo mais
Se a gente se encontrar na rua finjo nem te ver
'Cê vai saber de mim pela boca do povo
E do jeito que é curiosa um dia vai morrer
E quando descobrir que eu 'to arrumando outra paixão
Imagem da outra boca beijando o corpo meu
Não vou sentir um pingo de dó do seu coração
Lembra o que fez comigo, ou já se esqueceu?
E quando descobrir que eu 'to arrumando outra paixão
Imagem da outra boca beijando o corpo meu
Não vou sentir um pingo de dó do seu coração
Lembra o que fez comigo, ou já se esqueceu?
E quando descobrir que eu 'to arrumando outra paixão
Beijando o corpo meu
Não vou sentir um pingo de dó do seu coração
Lembra o que fez comigo, ou já se esqueceu?
Muito obrigado, muito obrigado
Certeza que ela esqueceu, filho
The lyrics of "Pingo de Dó" by Hugo & Guilherme express a feeling of liberation and moving on from a toxic relationship. The singer acknowledges that it is time for the other person to leave, as they never showed any interest in staying. The singer promises not to contact them anymore and even plans to ignore them if they run into each other in public. The singer believes that eventually, the other person will hear about their life through gossip, as they are known for being curious, and that realization might cause them pain. When the other person discovers that the singer has found a new love and sees images of someone else kissing their body, the singer proudly declares that they will feel no sympathy for their broken heart. The lyrics question if the other person remembers the hurt they caused or if they have already forgotten, implying that they have moved on while the other person remains stuck in the past.
Line by Line Meaning
Se for pra ir embora
If it's time to leave
Já passou da hora de você sair
It's already past time for you to go
Afinal você também nunca fez questão de ficar aqui
After all, you never cared to stay here either
Aqui
Here
Prometo que daqui pra frente eu não te ligo mais
I promise from now on I won't call you anymore
Se a gente se encontrar na rua finjo nem te ver
If we cross paths on the street, I won't even acknowledge you
'Cê vai saber de mim pela boca do povo
You will hear about me from word of mouth
E do jeito que é curiosa um dia vai morrer
And with your curious nature, one day it will be your downfall
E quando descobrir que eu 'to arrumando outra paixão
And when you find out that I'm finding another passion
Imagem da outra boca beijando o corpo meu
The image of another mouth kissing my body
Não vou sentir um pingo de dó do seu coração
I won't feel a drop of pity for your heart
Lembra o que fez comigo, ou já se esqueceu?
Remember what you did to me, or have you already forgotten?
Lembra não, né
You don't remember, right?
Não sei se ela lembra
I don't know if she remembers
Mas eu não esqueço jamais
But I never forget
E quando descobrir que eu 'to arrumando outra paixão
And when you find out that I'm finding another passion
Beijando o corpo meu
Kissing my body
Não vou sentir um pingo de dó do seu coração
I won't feel a drop of pity for your heart
Lembra o que fez comigo, ou já se esqueceu?
Remember what you did to me, or have you already forgotten?
Muito obrigado, muito obrigado
Thank you very much, thank you very much
Certeza que ela esqueceu, filho
I'm sure she forgot, son
Lyrics © Tres Sons Editora Musical e Gravadora Digital LTDA, R3 Produções Artísticas
Written by: Lima Marcelo Costa, Neto Paulo Stein Arruda
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Fernanda Coutinho
Se for pra ir embora
Já passou da hora
De você sair
Afinal você também nunca fez questão de ficar aqui, aqui
Prometo que daqui pra frente eu não te ligo mais
Se a gente se encontrar na rua finjo nem te ver
Cê vai saber de mim pela boca do povo
E do jeito que é curiosa um dia vai morrer
E quando descobrir que eu tô arrumando outra paixão
Imagem da outra boca beijando o corpo meu
Não vou sentir um pingo de dó do seu coração
Lembra o que fez comigo? Ou já se esqueceu?
Aoooow moda brutaaaa! 💥👍🏼
Hugo e Guilherme
Vem curtir o clipe Oi Deus! Disponível também nas plataformas digitais: https://somlivre.lnk.to/Oi_Deus
Tulio Ramalho Oliveira Filho
@Luana Rodrigues 52tewfdwfwfwfsswfswf☺😗😘😝🤪🐮🐴🦬🦬🦬🐩🦬🦬🦬🦬🦬🦬🦬🦬
Luana Rodrigues
👏
Destaques
ALERTA! CUIDADO ESSA MUSICA É ALTAMENTE VICIANTE kkkkkk
Love N.U
Vdd kkk
fabrisia kerollen oliveira
@William Candida 00lllppppppppp0
fabrisia kerollen oliveira
@William Candida 00lllppppppppp0
Rosangela Justino de Oliveira
Totalmente viciante.Conheci hj e não paro de ouvir
Ademir Junio
E bota viciante nisso!!
Ana Heloisa
Saudade de quando eu amava só meus pais