Ya Soghr Alfarah
Hussain Al Jassmi Lyrics

Hussain Al Jassmi's song "Ya Soghr Alfarah" is a powerful song about the pain of being different and the struggle to find one's place in the world. The lyrics speak of the songwriter's own experience of feeling like an outsider and the hardships that come with it. The opening lines, "Ya Soghr Alfarah fi qalbi, wa ya kubar Al'alam wal'ah," meaning "Oh, the smallness of joy in my heart, and the greatness of pain and sighs," sets the tone for the rest of the song.

The songwriter describes how people in the world today are cruel and unjust, and how they make life even harder for those who are different from them. The song speaks of the struggles and challenges that come with being different and how it is difficult to be accepted by society. The lines "Lakenna mukhtalifan anhum, tabra min tabayi'ihim, Taghrub fi zaman ihwa" meaning "Because he is different from them, he is healed from their nature. He sinks in his own time," highlights the difficulties these people face in life.

The song also describes the betrayal of loved ones who turn against him, and how their greed and dishonesty causes even more pain. The songwriter speaks of the hardships of living in a world where people are often motivated by their own desires, and how one's true worth is often not recognized. The lyrics, "Wafa' wa ba'auhuhu ahbabuha, wazad ghadruhum humuhu" mean "His friends were loyal to him, but their betrayal increased his pain."

Overall, this song is a powerful anthem for all those who feel like outsiders, and a reminder that no matter how difficult life gets, there is always hope for a better tomorrow.