Beginning
I.Modlinski Lyrics

Just give me a reason
Asking for a motivating factor to continue living

To keep my heart beating
To find a reason to keep on living

Don't worry, it's safe right here in my arms
The singer is holding someone close for protection and comfort

As the world falls apart around us
The world is being destroyed or collapsing around them

All we can do is hold on, hold on
They can only hold on and hope for the best

Take my hand
Asking someone to hold their hand for support

And bring me back
Asking for someone to bring the singer back to life or a happier state

I'll risk everything if it's for you
The artist is willing to take any risk for the person they care about

A whisper into the night
A faint or quiet voice speaking in the darkness

Telling me it's not my time and don't give up
Someone is comforting the artist and urging them not to give up

I've never stood up before this time
The singer has never been motivated before to stand up and fight for something

でも 譲れないもの
But there is something they cannot give up

握ったこの手は離さない
The singer will not let go of this hand they are holding

So stand up, stand up
Urging themselves or someone else to stand up and fight

Just gotta keep it
They just need to keep going

I wanna wake up, wake up
The artist wants to feel alive and awake

Just tell me how I can
Asking for help or guidance

Never give up
The singer will not give up

狂おしいほど刹那の艶麗
A fleeting and intense beauty that is almost insane

Just tell me why baby
Asking for a reason or motivation

They might call me crazy
Others might think the artist is crazy for their actions

愁いを含んだ閃光 眼光は感覚的衝動
Eyes shining with a melancholic flash, expressing an impulsive emotion

Blinded I can't see the end
The singer is blinded and cannot see what the outcome will be

So where do I begin
Asking where to start or what to do next

Say not a word I can hear you
Asking for silence so the singer can focus and listen

The silence between us
There is a meaningful silence between them

なにもないように映ってるだけ
It looks like there's nothing there

I'll take this chance and I'll make it mine
The artist will take a risk and make the most of it

ただ隠せないもの 飾ったように見せかけてる
Something they cannot hide, even though they pretend to

悲しみと切なさの艶麗
A melancholic and painful beauty

くだけて泣いて咲いて散ったこの思いは
This feeling that has bloomed and fallen apart into pieces

Look how far we've made it
Reflecting on how much progress they have made

The pain I can't escape it
The artist is feeling pain that they cannot escape

このままじゃまだ終わらせる事は出来ないでしょ
They can't let it end like this

何度くたばりそうでも朽ち果てようとも
Even if they feel like giving up or will wither away

終わりはないさ
There is no end

握りしめた 失わぬようにと
Holding onto something so as to not lose it

手を広げればこぼれ落ちそうで
It feels like it might slip out of their grasp if they open their hand

失うものなどなかった日々の惰性を捨てて
Giving up the complacency of the days when they had nothing to lose

君を
Doing it for the person they care about

It finally begins
It all finally starts