IZA started singing in church at age 14 and began performing at parishes and other events when she returned to Rio de Janeiro at age 19.
In 2009, at the age of eighteen, she joined the Publicity and Propaganda course at the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (PUC-Rio), with a scholarship from Enem, graduating in 2013 and starting to work as a video editor. In 2015, at the same time, she created a YouTube channel and started to publish videos singing songs by other artists.
In 2016, she was discovered by Warner Music through her YouTube channel and signed to the label.
Gueto
IZA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
É fogo na Babilônia
Trajada de amor
Só pra te causar insônia
O som que despertou
De Olaria até a Colômbia
Eu sei pra onde eu vou, eu vou
Sei o que 'tá reservado pra mim
Bling, bling, bling, bling
Grifes no meu camarim (yeah)
Sim, sim, sim, sim
Mais um contrato pra mim
Bling, bling, bling, bling
Mama, eu 'to no plim plim (yeah)
Andando pelas ruas, ela sabe aonde vai dar (aiá)
Debaixo da sua trança tem história pra contar (aiá)
Fecha a rua lá no gueto, gueto
Vai ter samba lá no gueto, gueto
Joga bola lá no gueto, gueto
Ela é cria lá do gueto, gueto
Vish, ela é fyah asfalto e praia
Desce a ladeira é porta-bandeira
Mais tarde tem baile na quadra
Vish, ela é fia', sobe a fumaça
Então, brota na base, tem festa na laje
Com grave batendo na caixa
Sim, sim, sim, sim
Sei o que 'tá reservado pra mim
Bling, bling, bling, bling
Grifes no meu camarim (yeah)
Sim, sim, sim, sim
Mais um contrato pra mim
Bling, bling, bling, bling
Mama, eu 'to no plim plim (yeah)
Andando pelas ruas, ela sabe aonde vai dar (aiá)
Debaixo da sua trança tem história pra contar (aiá)
Fecha a rua lá no gueto gueto
Vai ter samba lá no gueto gueto
Joga bola lá no gueto gueto
Ela é cria lá do gueto gueto
Então, olha pro alto onde a gente chegou
Eu sou da Zona Norte Rio de Janeiro
Então, olha pro alto onde a gente chegou
E eu não vou parar
Fecha a rua lá no gueto gueto
Vai ter samba lá no gueto gueto
Joga bola lá no gueto gueto
Ela é cria lá do gueto gueto
Abre a porta para o gueto, gueto
Brota ouro lá no gueto, gueto
Ninguém cala a voz do gueto, gueto
Ela é cria lá do gueto, gueto
The lyrics of IZA's song "Gueto" are an invitation to enjoy life, love, and music, and to embrace one's roots and origins. The first verse introduces IZA herself as someone who sets fire to Babylon (a reference to the biblical story of the destruction of the city), dressed in love and ready to cause insomnia. The second verse is a boasting of her success in the music industry, from her contracts to her wardrobe. The chorus celebrates the community of the "gueto", or favela, where people come together to dance samba, play soccer, and have fun. The bridge declares that despite coming from a deprived area of Rio de Janeiro, IZA is proud of where she comes from and will keep moving forward.
The lyrics of "Gueto" are a mix of Portuguese and English, reflecting IZA's affinities with both Brazilian and North American cultures. The song's upbeat tempo and catchy chorus are reminiscent of the funk carioca genre that originated in Rio's favelas in the 1980s and 1990s. IZA's powerful and soulful voice adds a touch of glamor and empowerment to the party-like atmosphere of the song. The music video of "Gueto" features IZA walking through the streets of Rio, surrounded by a diverse group of dancers, musicians, and fans, highlighting the richness and diversity of Brazilian culture.
Line by Line Meaning
Olha quem chegou
Someone has arrived
É fogo na Babilônia
Something intense is happening
Trajada de amor
Dressed in love
Só pra te causar insônia
Just to make you unable to sleep
O som que despertou
The sound that woke up
De Olaria até a Colômbia
From Olaria to Colombia
Eu sei pra onde eu vou, eu vou
I know where I'm going
Sim, sim, sim, sim
Yes, yes, yes, yes
Sei o que 'tá reservado pra mim
I know what's reserved for me
Bling, bling, bling, bling
Money and luxury items
Grifes no meu camarim (yeah)
Designer brands in my dressing room (yeah)
Mais um contrato pra mim
One more contract for me
Mama, eu 'to no plim plim (yeah)
Mama, I'm on TV (yeah)
Andando pelas ruas, ela sabe aonde vai dar (aiá)
Walking through the streets, she knows where she's going to end up
Debaixo da sua trança tem história pra contar (aiá)
Under her braid, there's a story to tell
Fecha a rua lá no gueto, gueto
Close the street in the ghetto, ghetto
Vai ter samba lá no gueto, gueto
There will be samba in the ghetto, ghetto
Joga bola lá no gueto, gueto
Play soccer in the ghetto, ghetto
Ela é cria lá do gueto, gueto
She's a product of the ghetto, ghetto
Vish, ela é fyah asfalto e praia
She is fire, asphalt, and beach
Desce a ladeira é porta-bandeira
Going down the hill as a flag bearer
Mais tarde tem baile na quadra
Later there's a dance in the court
Vish, ela é fia', sobe a fumaça
She's cool, the smoke goes up
Então, brota na base, tem festa na laje
So, show up at the base, there's a party on the rooftop
Com grave batendo na caixa
With the bass hitting the box
Então, olha pro alto onde a gente chegou
So, look up to where we've come
Eu sou da Zona Norte Rio de Janeiro
I'm from the North Zone of Rio de Janeiro
E eu não vou parar
And I won't stop
Abre a porta para o gueto, gueto
Open the door to the ghetto, ghetto
Brota ouro lá no gueto, gueto
Gold comes up in the ghetto, ghetto
Ninguém cala a voz do gueto, gueto
No one silences the voice of the ghetto, ghetto
Ela é cria lá do gueto, gueto
She's a product of the ghetto, ghetto
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Isabela Cristina Correia De Li Lima, Pablo Luiz Bispo, Ruan Claudio Rebello Guimaraes, Sergio Ricardo Oliveira Dos Santos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@leandroleocs1
Que representatividade, que referência, nossa que exemplo de mulher… que foi isso mermão espetacular esse clipe … Iza fenômeno
@sorath3514
"Eu prometo que vou me inscrever no canal do Sorath"
Você prometeu, agora cumpre 😂😂
@dyegocruz9718
A mulher entregando representatividade negra, beleza, carisma, poder e referências da periferia, IZA você é a artista mais importante desse país, obrigado por tudo negona foda demais!!!!!!!!! Perdi tudo nos punhos erguidos
@dyegocruz9718
@Niclas se você acha a música horrível então procura uma que você gosta e deixa os outros curtirem, eu pessoalmente adorei a música e não é mimaçao não amor, é reconhecimento da produção da música e do clipe e da representatividade pra MIM, então se você não concorda sugiro que vá tomar no cu e deixe a negona em paz
@jungxxx4057
@Niclas só pq ela é negra???? Cara olha o trabalho da música, o clipe tá pft, acho que é o contrário vc que tá espalhando ódio aqui só pq ela é preta
@joaolucasbittencourt9237
@Niclas o hater meu pai
@nadsoncost4
@Niclas é aí que vc se engana, preta é sinônimo de orgulho!!
@nadsoncost4
@Niclas https://youtu.be/3ccWLl0m4QA
@Duque_Biscoito_de_Quixotiche
Na moral, IZA é a melhor cantora pop do Brasil. Produção impecável em todos os clipes. A encenação dela é incrível.
@matheusmartinsdeoliveira4179
A mãe da Iza subindo a escadaria de Nossa Senhora da Penha para agradecer, que cena!
Seja sempre abençoado o nosso gueto ✊