Ilan Chester has incorporated a global range of influences into his music. Inspired by Tito Rodriquez, the Puerto Rican multi-instrumentalist who was one of the spearheads of New York's Latin music scene, Chester was equally enamored of American R&B and British rock. His music has grown to include elements of classical music, jazz, Afro-Caribbean, and Venezuelan music. A former member of such Venezuelan bands as Sugar, Cocoa & Milk, Gerry Weil & His Band, Bacro, Syma, and Sky White Meditation, Chester has had phenomenal success since launching his solo career.
After a series of memorable albums, including Songs Books of Venezuelan Love, Vols. 1 & 2, he attracted international attention with the platinum-selling album Navideno Heart in 2002.
In 2003 he married Merci Mayorca, who hosted a Venezuelan TV Show named Supercrópolis, with Raúl González. Nowadays he lives in Florida with his wife. They own "The vibe, zona cero stress" a spa in Caracas
www.ilanchester.com
Por Alguien Como Tu
Ilan Chester Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y algo aburrida tal vez
Las bromas que sé
Me salen seguro al revés
Pero hay un talento
En mí singular, y es que la gente
Me escucha al cantar y me hace feliz
Orgullosa lo puedo anunciar, por eso
Que transmiten emociones
Quiero dar las gracias
Por lo que me hacen sentir
Debo admitir
Que con la música vale vivir
Por eso quiero dar las gracias
Por este don en mí
Todos decían
Que fuí una niña precoz
Baile y canté y sobresalí por mi voz
Y hoy me pregunto
Cual es la razón
Por que siempre gana
La gran atención una simple canción
Si he hace con el corazón, por eso
Quiero dar las gracias a las canciones
Que transmiten emociones
Quiero dar las gracias
Por lo que me hacen sentir
Debo admitir
Que con la música vale vivir
Por eso quiero dar las gracias
Por este don en mí
Que suerte tuve
Soy tan dichosa al cantar
Quiero que todos disfrutemos juntos
Que feliz, que placer, exclamar
Quiero dar las gracias a las canciones
Que transmiten emociones
Quiero dar las gracias
Por lo que me hacen sentir
Debo admitir
Que con la música vale vivir
Por eso quiero dar las gracias
Por este don en mí
In Ilan Chester's song "Por Alguien Como Tu", the singer expresses gratitude for the gift of music and its ability to convey emotions. She describes herself as simple and perhaps boring, but notes that when she sings, people listen and it brings her happiness. She credits her talent for singing as a unique trait that sets her apart. The singer recounts how she was always recognized for her voice, even as a young girl, and questions why a simple song can garner so much attention. Regardless, she expresses immense gratitude for the power of music to make her feel alive and wants to share that joy with others through her singing.
The lyrics of this song speak to the universal experience of music bringing people together and evoking strong emotions. The singer's humility and gratitude for her gift of music is relatable, and her desire to share it with others is uplifting. While the song is sung in Spanish, its message can be understood by anyone who has felt the power of music in their lives.
Line by Line Meaning
Soy muy sencilla
I am a simple person
Y algo aburrida tal vez
Maybe I am a bit boring
Las bromas que sé
The jokes I know
Me salen seguro al revés
I always mess them up
Pero hay un talento
But there is a talent
En mí singular, y es que la gente
Unique in me, and that is the people
Me escucha al cantar y me hace feliz
They listen to me when I sing and it makes me happy
Orgullosa lo puedo anunciar, por eso
I can proudly announce it, that is why
Quiero dar las gracias a las canciones
I want to thank the songs
Que transmiten emociones
That convey emotions
Por lo que me hacen sentir
For what they make me feel
Debo admitir
I have to admit
Que con la música vale vivir
That with music life is worth living
Por eso quiero dar las gracias
That is why I want to say thank you
Por este don en mí
For this gift in me
Todos decían
Everyone used to say
Que fuí una niña precoz
That I was a precocious child
Baile y canté y sobresalí por mi voz
I danced and sang and stood out because of my voice
Y hoy me pregunto
And today I wonder
Cual es la razón
What is the reason
Por que siempre gana
Why does it always win
La gran atención una simple canción
The great attention a simple song
Si he hace con el corazón, por eso
If it is done with the heart, that is why
Que suerte tuve
How lucky I was
Soy tan dichosa al cantar
I am so happy when I sing
Quiero que todos disfrutemos juntos
I want everyone to enjoy together
Que feliz, que placer, exclamar
How happy, what a pleasure to exclaim
Por este don en mí
For this gift in me
Contributed by Joshua L. Suggest a correction in the comments below.
@angelinazapata1863
GRACIAS! FRANKLIN X COLGAR ESTA CANCIÓN & A ESTE MOUSTRO DE CANTA/ AUTOR. NUESTRO ILAN. SALUDOS DESDE MADRID
@isabelmarquez447
Me encantan todas las Canciones y melodias de uno de los más Grandes Artistas Venezolanos el Maestro Artista canta Autor Ilan Chester...Felicitaciones y Gracias por tanto Amor a Venezuela y a todos los Venezolanos.Abrazos...Pero cantele más a Mérida.
@sailediaz1112
Hermosa cancion inolvidable gracias ❤
@nancymoreno6669
Me fascina como canta Ilan, es uno de mis ídolos. besos y fuerte abrazo
@eliasadjam7153
Like si te encanta ésta Magnífica melodía en 2.020 👏👍
@sergiorivas617
Coño excelente tema, creo que es del Maestro Carlos Morean. Estupendo, gracias Maestro Ilan.
@josevera3893
Excelente canción. Un auténtico poema hecho canción. La versión en salsa de los Hnos Moreno es increíble también. Mis felicitaciones y saludos desde Guayaquil Ecuador.
@jesov74
Gracias a la persona que subió esta joya. Hice un viaje en el tiempo...a mediados de los años 70 cuando sonaba esta canción en todas las emisoras del país de quien la canta...nuestro amado Ilan Chester. Mil gracias por este regalo
@user-ss4om4cs9c
Gracias gilber por regalarme esta canción en mi cumpleaños ya partiste al cielo y cantar esta canción para mí y ATI
@elidapinto7813
Hay pr alguien como tú, la luna, el sol, teniéndolos los doy ¡muy bello este tema interpretado por Ilan! una melodía venezolanita, sencillamente hermosa.... gracias.