Mundo loco
Iratxo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una rabia viviendo encantada en los ojos, un juego de niños matando el tiempo, una escusa inventada es bastante pa que llegue a visitarle la muerte.
Un mundo loco y es donde vivo y no quiero salir, tan gilipollas que nos manda y le quiero decir no aguanto mas no aguanto mas no aguanto mas, no aguanto mas. No me vale el que dice k no lo ve, el que lo ve tan lejos no es problema de él no no no no no no no.
Y ahora llueve mierda y los mares son dulces, nos bañamos en pecados absurdos, donde existe un bosque y donde perderse se perdió los bosques donde vivir.
Hacer por hacer, pelear por hacer, joder a callar y empezar a hacer algo mas, el tiempo no se pierde se marcha y no vuelve, deja de buscar no lo vas a encontrar
Un mundo loco y es donde vivo y no quiero salir, tan gilipollas que nos manda y le quiero decir no aguanto mas no aguanto mas no aguanto mas, no aguanto mas. No me vale el que dice k no lo ve, el que lo ve tan lejos no es problema de él no no no no no no no.
(Gracias a Fufu por esta letra)
The lyrics of Iratxo's song "Mundo loco" talk about a world that has gone crazy. The opening lines describe how the morning is no longer cold, but rather dry and arid. The reference to "seven eyes for a fish that never saw anything" could suggest how the world has become so consumed with materialism that it has lost touch with what truly matters. The idea of an "old and naked tree" falling symbolises how society has become devoid of the nurturing qualities of nature. There is a sense of frustration and anger at the state of things, which is reflected in the lyrics "a rage living enchanted in the eyes."
The song then moves on to describe society's superficiality, where people indulge in trivial pursuits to pass the time. The lyrics warn that death may visit at any moment, and excuses won't make a difference. The chorus provides a commentary on the world we live in, describing it as crazy and full of senseless mandates. The singer expresses that he cannot take it anymore, but there seems to be no way out of this madness. The final lines of the song "stop looking, you won't find it" suggest that the solution to the world's problems may not be found in external factors but rather inside oneself.
Line by Line Meaning
La mañana ya no tiene frio
The morning is no longer cold
Siete ojos pa un pez k nunca vio nada
Seven eyes for a fish that never saw anything
Un calor tan seco en el mar de las penas
Such a dry heat in the sea of sorrows
Un arbol caido tan viejo y desnudo
A fallen tree so old and bare
Una rabia viviendo encantada en los ojos
A rage living enchanted in the eyes
Un juego de niños matando el tiempo
A game of children killing time
Una escusa inventada es bastante pa que llegue a visitarle la muerte.
An invented excuse is enough for death to come visit
Un mundo loco y es donde vivo y no quiero salir
A crazy world and it's where I live and don't want to leave
Tan gilipollas que nos manda y le quiero decir no aguanto mas no aguanto mas no aguanto mas, no aguanto mas
So stupid it commands us and I want to say I can't take it anymore, I can't take it anymore, I can't take it anymore, I can't take it anymore
No me vale el que dice k no lo ve
I don't value those who say they don't see it
El que lo ve tan lejos no es problema de él no no no no no no no.
Those who see it so far away is not their problem, no, no, no, no, no, no.
Y ahora llueve mierda y los mares son dulces
And now it rains crap and the seas are sweet
Nos bañamos en pecados absurdos
We bathe in absurd sins
Donde existe un bosque y donde perderse se perdió los bosques donde vivir
Where there is a forest and where getting lost was lost, the forests where to live
Hacer por hacer, pelear por hacer, joder a callar y empezar a hacer algo mas
Do for the sake of doing, fight to do, screw being quiet and start doing something else
El tiempo no se pierde se marcha y no vuelve
Time is not lost, it goes away and never comes back
Deja de buscar no lo vas a encontrar
Stop searching, you're not going to find it
Contributed by Isabelle F. Suggest a correction in the comments below.