IRyS is an English Virtual Singer associated with hololive as part of its E… Read Full Bio ↴IRyS is an English Virtual Singer associated with hololive as part of its English (EN) branch's "Project: HOPE."

IRyS, a half-demon, half-angel also known as a Nephilim, once brought hope to “The Paradise” during the ancient age. Her full name is ███████ Irys. This current era, riddled with despair and desperation, has brought upon her second awakening. She has arrived to deliver hope, with her feelings put into her lyrics and songs, and determination in her voice.

Zakochani Jak My
Irys Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Mając osiemnaście lat
Nikt nie myśli o tym że
Może nadejść taki czas
Że zakochać możesz się
Wszystko wtedy staje się
Takie piękne niczym sen
Wszystkie chwile dobre złe
Rozpływają się we mgle

Zakochani jak my mają osiemnaście lat
Zakochani jak my mają przed sobą świat
Zakochani jak my idą wiosną przez park
Zakochani jak my do nich należy świat

Kiedy jesteś obok mnie
Wszystko proste staje się
Wtedy serce mówi mi
Że to właśnie jesteś Ty
Każdy cały mały świat
Można zamknąć w klatce rąk
Ty rozumiesz przecież to
Że to nie jest żaden błąd

Zakochani jak my mają osiemnaście lat
Zakochani jak my mają przed sobą świat
Zakochani jak my idą wiosną przez park
Zakochani jak my do nich należy świat

Kiedy myślisz że już
Wszystko skończyło się
To przypomnij te dni
Które rozmyły się
Szybko wraca ten sen
I wiosenne ciepłe dni
W których zawsze byłaś Ty
Obiecując miłość mi

Zakochani jak my mają osiemnaście lat
Zakochani jak my mają przed sobą świat
Zakochani jak my idą wiosną przez park
Zakochani jak my do nich należy świat

Zakochani jak my mają osiemnaście lat
Zakochani jak my mają przed sobą świat
Zakochani jak my idą wiosną przez park
Zakochani jak my do nich należy świat

Zakochani jak my
Zakochani jak my

Overall Meaning

The lyrics of Irys's song "Zakochani Jak My" express the innocence and intensity of young love experienced at the age of eighteen. The opening lines reflect on the carefree nature of youth, where thoughts of falling in love seem distant until the moment arrives unexpectedly. The feeling of falling in love is described as a beautiful dream where all moments, whether good or bad, blend together in a haze.

The chorus emphasizes the universal experience of being in love at eighteen, suggesting that those in love at this age share a special connection and a whole world of possibilities ahead of them. The image of walking through a park in spring symbolizes the freshness and vitality of youthful romance, where everything seems possible and the world belongs to the two lovers together.

The second verse delves deeper into the personal experience of being in love, highlighting how being with the beloved simplifies everything and confirms the heart's conviction about the other person. The imagery of enclosing the whole world in the cage of their hands conveys the idea of an intense and all-encompassing love that is understood by both parties as something genuine and true.

The final verse reflects on the power of memories to reignite the feelings of love and nostalgia, bringing back the dreamlike state and warmth of past spring days spent together. The repetition of the chorus underscores the timeless and universal nature of young love at eighteen, reinforcing the idea that those who are in love at this age share a unique bond and a world of their own. The repeated phrase "Zakochani jak my" serves as a poignant reminder of the depth and significance of their love, encapsulating the beauty and intensity of youthful romance.

Line by Line Meaning

Mając osiemnaście lat
Being eighteen years old

Nikt nie myśli o tym że
No one thinks that

Może nadejść taki czas
Such time may come

Że zakochać możesz się
That you may fall in love

Wszystko wtedy staje się
Everything then becomes

Takie piękne niczym sen
So beautiful like a dream

Wszystkie chwile dobre złe
All moments, good and bad

Rozpływają się we mgle
Fade away in the mist

Kiedy jesteś obok mnie
When you are next to me

Wszystko proste staje się
Everything becomes simple

Wtedy serce mówi mi
Then, my heart tells me