As a teenager, Sangalo started to sing and play acoustic guitar at events, festivals and presentations of the school where she studied. Her debut show happened in the Ondina Neighborhood, Salvador, in August 1992. With that show she won the Dorival Caymmi trophy, the Grammy of Bahian music.
In 1993, Sony decided to reform the axé group Banda Eva and she was chosen as the lead singer. With her charismatic image, their first album soon topped the Brazilian album chart. Her live album with the band, Banda Eva Ao Vivo, was their best-selling album, selling over a million copies in 1997. In 1999, she decided to start a solo career and released her first self-titled album. With lots of upbeat Bahian rhythms and axé, the album received gold and platinum certification. The following year she released another album, Beat Beleza, which also achieved platinum status.
In 2001 she released the album Festa. The title teack was very popular and the album got platinum certification. "Festa" was her biggest hit single up to that point and the video also received huge airplay. "Festa" ended up being the most popular song of 2001 in Brazil. In 2002, she released the compilation album Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim, titled after one of her biggest number-one hits. The album, which features a duet with American singer Brian McKnight, didn't sell as much , but was still a hit. Following Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim, she released Clube Carnavalesco Inocentes Em Progresso in 2003. It was the lowest-selling solo album of her career but it still managed to receive gold certification.
Her first solo live album MTV Ao Vivo Ivete Sangalo released in 2004, included her biggest hits, lots of them never released on an album before, and some Banda Eva hits. The album received diamond certification and was the second best-selling album of 2004.
Her 2005 album, As Supernovas, received triple platinum certification shortly after it's release. The album was less upbeat than the others and included some songs with a 70's touch, with the big influence of Brazilian singer Ed Motta. She also included the hit "Soy Loco Por Ti America", a Gilberto Gil song. "Quando a Chuva Passar" recently reached number two on the Brazilian singles chart and was notable for being nominated at the Latin Grammy Awards, an uncommon feature for a non-Spanish speaking singer.
On December 16, 2006, she performed in the biggest stadium in the world, Maracanã in Rio de Janeiro, where Paul McCartney, Rolling Stones, Kiss, The Police, and Madonna have also performed. She was the first Brazilian act to perform in this stadium since pop phenomenon Sandy & Junior in 2002.
Ivete has sold more than 7 million CD copies and more than 2.5 million DVD copies.
A Festa
Ivete Sangalo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Já sei onde vou nessa onda, 'to doido afim de dançar
Solta o som pra animar a noite DJ
Todo mundo ligado, noite do bem
Nesse lance, vou nesse ritmo, tudo pode rolar
Já sei onde vou nessa onda, 'to doido afim de dançar
Solta o som pra animar a noite DJ
Aceleraê, o coração
Hoje é dia de Ivete
Aceleraê, um coração
Aceleraê, o coração
Hoje é dia de Ivete
Aceleraê, o coração (ah ah)
Mão com mão, Eu você curtição
Pense bem, mente sã, corpo são
Eu 'to feliz, eu 'to afim, eu 'to na minha Bahia
E nesse astral
Vou ficar até amanhecer
Aceleraê, o coração
Hoje é dia de Ivete
Aceleraê, o coração
Aceleraê, o coração
Hoje é dia de Ivete
Aceleraê, o coração
Festa no gueto
Pode vir, pode chegar
Misturando o mundo inteiro
Vamo vê no que é que dá
Hoje tem festa no gueto
Pode vir, pode chegar
Misturando o mundo inteiro
Vamo vê no que é que dá
Tem gente de toda cor
Tem raça de toda fé
Guitarras de rock'n roll
Batuque de candomblé
Vai lá, pra ver
A tribo se balançar
E o chão da terra tremer
Mãe Preta de lá mandou chamar
Avisou! Avisou! Avisou! Avisou!
Que vai rolar a festa
Vai rolar!
O povo do gueto
Mandou avisar
Que vai rolar a festa
Vai rolar!
O povo do gueto
Mandou avisar
Que vai rolar a festa
Vai rolar!
O povo do gueto
Mandou avisar
Que vai rolar a festa
Vai rolar!
O povo do gueto
Mandou avisar
Poeira, poeira, poeira
Levantou poeira
A minha sorte grande foi você cair do céu
Minha paixão verdadeira
Viver a emoção, ganhar teu coração
Pra ser feliz a vida inteira
Porque é lindo o teu sorriso, o brilho dos teus olhos
Meu anjo querubim
Doces dos meus beijos, calor dos meus braços
Perfume de jasmim
Chegou no meu espaço mandando no pedaço
Um amor que não é brincadeira
Pegou me deu um laço,
Dançou bem no compasso,
E de prazer levantou poeira
Poeira, poeira, poeira
Levantou poeira
Poeira, poeira, poeira
Levantou poeira
Poeira, poeira, poeira
(Levantou) Levantou poeira
The lyrics of Ivete Sangalo's "Festa" encapsulate the spirit of celebration and joy, with a call to let loose and dance to the rhythm. From the opening of the song, it's clear that the music and the spirit of the night will guide everything. The singer is excited to be part of the scene, and he's looking forward to feeling the rhythm and watching everyone come together in a moment of shared joy. The song's verses interweave ideas of happiness, celebration, and openness, urging people to live in the moment and enjoy life. The chorus is an infectious call to "Aceleraê, o coração," speeding up the heartbeats of everyone on the dancefloor, and inspiring them to keep moving and enjoying the night.
The second half of the song bring the focus back to the specifics of the gathering itself. The location is the "gueto," a neighborhood inhabited mostly by black people and lower-class individuals. The singer emphasizes the diversity of the crowd, highlighting that people of all backgrounds are coming together for this shared experience. The song echoes the idea of "Vamo vê no que é que dá" or in English, "let's see what happens," urging people to be open, curious, and excited about the new encounters or experiences that might emerge. The last part in the song emphasizes the feelings of falling in love, with the lyrics comparing the singer's lover to an angel, and reinforcing the idea that the dances that evening are stirring up emotions and excitement for everyone involved.
Line by Line Meaning
Nesse lance, vou nesse ritmo, tudo pode rolar
I am going with the flow, anything is possible
Já sei onde vou nessa onda, 'to doido afim de dançar
I know where I am heading, I am crazy about dancing
Solta o som pra animar a noite DJ
Play music to keep the night alive, DJ
Todo mundo ligado, noite do bem
Everyone is connected, it's a good night
Aceleraê, o coração
Speed up, my heart
Hoje é dia de Ivete
Today is Ivete's day
Mão com mão, Eu você curtição
Hand in hand, me and you enjoying ourselves
Pense bem, mente sã, corpo são
Think well, sound mind, healthy body
Eu 'to feliz, eu 'to afim, eu 'to na minha Bahia
I am happy, I am in the mood, I am in my Bahia
E nesse astral
In this vibe
Vou ficar até amanhecer
I will stay until dawn
Festa no gueto
Party in the ghetto
Pode vir, pode chegar
You can come, you can arrive
Misturando o mundo inteiro
Mixing the entire world
Vamo vê no que é que dá
Let's see what happens
Tem gente de toda cor
There are people of all colors
Tem raça de toda fé
There are races of all faiths
Guitarras de rock'n roll
Rock'n roll guitars
Batuque de candomblé
Candomble drumming
Vai lá, pra ver
Go there, to see
A tribo se balançar
The tribe is swaying
E o chão da terra tremer
And the ground trembling
Mãe Preta de lá mandou chamar
Mother Preta from there called for us
Avisou! Avisou! Avisou! Avisou!
She warned, she warned, she warned, she warned!
Que vai rolar a festa
That the party will get started
Vai rolar!
It's going to happen!
O povo do gueto
The people from the ghetto
Mandou avisar
Warned us
Poeira, poeira, poeira
Dust, dust, dust
Levantou poeira
Dust was raised
A minha sorte grande foi você cair do céu
My big luck was that you fell from the sky
Minha paixão verdadeira
My true passion
Viver a emoção, ganhar teu coração
Live the emotion, win your heart
Pra ser feliz a vida inteira
To be happy for the rest of my life
Porque é lindo o teu sorriso, o brilho dos teus olhos
Because your smile is beautiful, the sparkle in your eyes
Meu anjo querubim
My cherub angel
Doces dos meus beijos, calor dos meus braços
The sweetness of my kisses, the warmth of my arms
Perfume de jasmim
Jasmine perfume
Chegou no meu espaço mandando no pedaço
Arrived in my space, taking control
Um amor que não é brincadeira
A love that is not a joke
Pegou me deu um laço,
Caught me, gave me a tie
Dançou bem no compasso,
Danced well in rhythm
E de prazer levantou poeira
And of pleasure, raised the dust
(Levantou) Levantou poeira
(Raised) Raised the dust
Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: Anderson Cunha, Andervan Gomes, Claudionor Santos, Dan Kambaiah, Fabio Carvalho, Jose Cunha, Magno Santana, Neilton Cerqueira, Olegario Lourenço
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Eduardo Dias
LETRAS
Festa no Gueto
Pode vir, pode chegar
Misturando o mundo inteiro
Vamos ver no que é que dá
Hoje tem Festa no Gueto
Pode vir, pode chegar
Misturando o mundo inteiro
Vamos ver no que é que dá
Tem gente de toda cor
Tem raça de toda fé
Guitarras de Rock 'n Roll
Batuque de Candomblé
Vai lá pra ver a tribo se balançar
O chão da terra tremer
Mãe preta de lá mandou chamar
Avisou, avisou, avisou, avisou
Que vai rolar a Festa, vai rolar
O povo do Gueto mandou avisar
Que vai rolar a Festa, vai rolar
O povo do Gueto mandou avisar
Alexandre Mota
Festa no Gueto
Pode vir, pode chegar
Misturando o mundo inteiro
Vamos ver no que é que dá
Hoje tem Festa no Gueto
Pode vir, pode chegar
Misturando o mundo inteiro
Vamos ver no que é que dá
Tem gente de toda cor
Tem raça de toda fé
Guitarras de Rock 'n Roll
Batuque de Candomblé
Vai lá pra ver a tribo se balançar
O chão da terra tremer
Mãe preta de lá mandou chamar…
Canal TOP HITS
Foi a música que alavancou de vez a carreira de Ivete , foram 13 semanas em primeiro lugar na rádios do País, maior hit de sua carreira em 2002, e tema do penta.
Wilde1 Pereira
Franklin Barbosa carro velho já era uma epidemia antes amigo.
Pedro Sulzbach
Não, ela já tinha feito muito sucesso na Banda Eva, e depois logo em 99 na carreira solo, ela já se consolidou com Canibal, e Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim.
Kall Arcanjo
@Pedro Sulzbach Mas sabemos que Festa foi muito importante pra carreira dela
Matheus BR
Sim imagino kkkk melhor musica dela a minha preferida o clipe ficou muito bom Ótimo meu !!!
Renan
@Pedro Sulzbach Não era consagrada como ficou com essa música, ela mesma define como o divisor de águas na carreira dela…
Gabriella Timbó
A Ivete Sangalo marcou minha infância e eu nem sabia, ela sempre sabe como levantar o astral das fãs
André Gustavo
Saudade dessa época. Brasil penta, Ronaldo sendo febre das crianças e o Brasil unido. Talvez a última recordação de nosso país sem divisões.
Gislane Alves
A mais pura verdade !! A saudade de um tempo q pelo visto não volta nunca mais .....pais em crise e todos contra todos
Thiago
Tempos bons estão por vir