Beleza Rara
Ivete Sangalo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eu não posso deixar que o tempo
Te leve jamais para longe de mim
Pois o nosso romance minha vida é tão lindo
És quem manda e desmanda nesse coração
Que só bate em razão de te amar
Daria o mundo a você se preciso

Você tem o aroma das rosas
Me envolve em teu cheiro
E assim faz ninar
A imensa vontade de estar ao seu lado
Nem o mar nem o brilho encantante
Como o dos teus olhos, minha pedra rara
Eu não vou negar sem você o meu mundo para!

Mil voltas e voltas que dei
Querendo de uma vez encontrar
Alguém que levasse a sério amar

Mil voltas e voltas que dei
Querendo de uma vez encontrar
Alguém igual a você, beleza rara!

Hoje sou feliz e canto
Só por causa de você





Hoje sou feliz, feliz e canto
Só porque amo, amor você

Overall Meaning

The lyrics of Ivete Sangalo's song Beleza Rara express a deep love and devotion towards a significant other. The singer is adamant about not letting time separate them because their romance is too beautiful to let go of. The significant other has complete control over their heart, and the singer would give the world to them if necessary. The significant other's presence is as fragrant and comforting as roses, and nothing else can compare to their enchanting eyes. The singer has searched for a long time to find someone who takes love seriously, and the significant other is rare beauty in every sense. The singer is incredibly happy and only sings because of their love.


The lyrics of Beleza Rara are heartwarming and sentimental, speaking to the idea of pure devotion and the feeling of finding someone special. The singer is willing to do anything for the significant other, even if it means giving up everything. The use of metaphors, such as the aroma of roses and the enchanting eyes, adds to the romantic feel of the song. The repetition of the phrase "mil voltas e voltas que dei" emphasizes the difficulty and length of the singer's search for love.


Line by Line Meaning

Eu não posso deixar que o tempo
I cannot allow time to take you away from me


Te leve jamais para longe de mim
Never take you away from me


Pois o nosso romance minha vida é tão lindo
Our romance makes my life so beautiful


És quem manda e desmanda nesse coração
You are the one who controls this heart


Que só bate em razão de te amar
This heart only beats because of love for you


Daria o mundo a você se preciso
I would give you the world if necessary


Você tem o aroma das rosas
You have the scent of roses


Me envolve em teu cheiro
Your scent surrounds me


E assim faz ninar
And soothes me to sleep


A imensa vontade de estar ao seu lado
The immense desire to be by your side


Nem o mar nem o brilho encantante
Neither the ocean nor enchanting radiance


Como o dos teus olhos, minha pedra rara
Are as captivating as your eyes, my rare gem


Eu não vou negar sem você o meu mundo para!
I won't deny it, my world stops without you


Mil voltas e voltas que dei
I went around and around


Querendo de uma vez encontrar
Wanting to find once and for all


Alguém que levasse a sério amar
Someone who takes love seriously


Mil voltas e voltas que dei
I went around and around


Querendo de uma vez encontrar
Wanting to find once and for all


Alguém igual a você, beleza rara!
Someone like you, rare beauty!


Hoje sou feliz e canto
Today I'm happy and singing


Só por causa de você
Only because of you


Hoje sou feliz, feliz e canto
Today I'm happy, happy and singing


Só porque amo, amor você
Only because I love you, my love




Contributed by Skyler T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@aryanegondim5552

Eu não posso deixar que o tempo te leve jamais para longe de mim
Pois o nosso romance minha vida é tão lindo
És quem manda e desmanda nesse coração que só
Bate em razão de te amar
Daria o mundo a você se preciso

Você tem o aroma das rosas, me envolve em teu
Cheiro e assim faz ninar
A imensa vontade de estar ao seu lado
Nem o mar tem o brilho encantante como o dos teus olhos
Minha pedra rara
Eu não vou negar sem você meu mundo pára
Mil voltas e voltas que dei, querendo de uma vez encontrar
Alguém que levasse a sério amar
Mil voltas e voltas que dei, querendo de uma vez encontrar
Um alguém igual a você beleza rara
Hoje sou feliz e canto
Só por causa de você
Hoje sou feliz, feliz e canto
Só porque amo, amor, você.



All comments from YouTube:

@thiagouk977

Banda Eva com Ivente Sangalo quase fez eu perder o meu trabalho, fui pra Salvador em pleno carnaval, somente 3 dias.....so voltei para Sao Paulo 8 dias depois e ainda bebado bebado e chorando porque nao queria sair mais de Salvador. Tempo Baum!!!! Nao tinha essa coisa de brigas de hoje, era tudo muito gostoso!

@AndersonFelipeLiturgia

Hahahaha. Não queria mais sair de Salvador e ia perder o emprego. kkkkkk Cara, quando tou num show da minha Ivete, minha vontade também é não sair nunca!

@RobertoCarlos-qb4cm

+Thiago UK Briga sempre teve amigo, a 40 anos que acompanho o Carnaval aqui e já vi muita coisa ruim, tiro, tanto sim que antigamente na época a polícia andava armada, facada e muitas garrafadas, sim, porque antes não existia em lata e bastava segurar no gargalho, quebrar no chão e enfiar no folião, parece até refrão de música. hoje tá uma maravilha com câmeras e detetores, parece que vc está entrando num banco. Agora como tem o arrastão que importaram do Rio de Janeiro, salve-se quem puder.

@thiagouk977

+Roberto Carlos pode ser, mas sou e sempre fui fanatico por ivete desde o tempo de Banda Eva, eu vi o aumento em numeros de policiais e seguranca, mas ao mesmo tempo, infelizmente, a violencia parece mais organiza e em crescimento. eu adoro Salvador, como eu adoro o Rio, mas ta demais, triste para o carnaval, triste para os Brasileiros, triste para a imagem do Brasil. Mas ca entre nos, antigamente na epoca qur axe era so musica de nordestino ou paulistano e cariocas desocupados a violencia era bem menor. hoje virou moda o carnaval Baiano e virou isso. Vai gente sem nocao, so afim de arrumar confusao para falar que e o tal

@washingtoncarvalho7748

Verdade

@ricardosouza209

Que relato, amigo!

34 More Replies...

@gabrielmendez4444

Soy paraguayo y amo las músicas del brasil!!! Me pasaría la vida escuchando estas músicas y no me cansaría!! Amo la música de ese país 😍😍

@Moretkovic

Gracias hermano, saudo de Rio de janeiro

@brasil5423

Saludo
Obg

@fox44lima80

É nossa vevecca!! Gosto dessa Ivete

More Comments

More Versions