Mamma Mia
James Last Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I been cheated by you since you know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything
[Chorus]
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again
My my, just how much I've missed you?

Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go
I've been angry and sad about things that you do
I can't count all the times that I've told you "we're through"
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything

[Chorus]

Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
"Bye bye, leave me now or never"
Mamma mia, it's a game we play
"Bye bye" doesn't mean forever

[Chorus]

Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?




Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

Overall Meaning

The lyrics to James Last’s ‘Mamma Mia’ is a perfect representation of the various emotions that arise from a complicated relationship. The song begins with the singer acknowledging that they have been cheated on for a long time and have finally decided to end things. The singer then reflects on the events that led to this decision and expresses confusion over whether they will ever learn. However, they find that they suddenly lose control and have a strong feeling brewing within them whenever they see the person they have broken up with. Despite knowing that the relationship was no good, the singer finds themselves unable to resist the temptation to be with them again.


The chorus of the song revolves around the title, ‘Mamma Mia’, and emphasizes the singer’s confused state of mind. They cannot resist the person they love despite them having broken their heart. They go on to proclaim their love for this person, admitting that they have missed them terribly.


The song then concludes with the singer stating that they have been angry and sad about their lost love, but every time they think they should say goodbye, they find themselves back in the person’s arms. Even if they say the words “bye-bye,” they know it doesn’t mean forever because they could never let go of this person.


Line by Line Meaning

I been cheated by you since you know when
I have been deceived by you for a long time now, and it is hurtful


So I made up my mind, it must come to an end
I have decided that this needs to stop and finally come to an end


Look at me now, will I ever learn?
I am unsure if I will ever learn from this and make better decisions


I don't know how but I suddenly lose control
I don't understand why, but I feel like I am losing control


There's a fire within my soul
I have intense emotions that I cannot contain


Just one look and I can hear a bell ring
One glance from you and everything else fades away


One more look and I forget everything
Another glance and I forget all the pain and hurt I feel


Mamma mia, here I go again
Oh my, I am falling for you once more


My my, how can I resist you?
I cannot resist your charm and end up falling for you again


Mamma mia, does it show again
I am falling for you again, can you tell?


My my, just how much I've missed you?
I realize how much I have missed your presence in my life


Yes, I've been brokenhearted
I have a broken heart because of what you have done to me


Blue since the day we parted
I have been sad ever since we broke up


Why, why did I ever let you go?
I regret ever letting you go and breaking up with you


Mamma mia, now I really know
Now I understand how important you are to me


My my, I could never let you go
I don't think I could ever let you go again


I've been angry and sad about things that you do
Your actions have made me feel angry and sad


I can't count all the times that I've told you "we're through"
I have lost count of how many times I have broken up with you


And when you go, when you slam the door
When you storm out and leave in anger


I think you know that you won't be away too long
I believe that you will come back soon, knowing our pattern


You know that I'm not that strong
I am weak when it comes to you, and you know it


"Bye bye" doesn't mean forever
Even when I say goodbye, it doesn't mean it's forever


Mamma mia, even if I say "Bye bye, leave me now or never"
Even if I tell you to leave me now or never return




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Stig Erik Anderson, Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K Ulvaeus

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@treiterschijf

A song so reliant on the vocals would usually seem empty without them. This is something else. Dominated by drum and tenor sax, the impeccable timing produces one exciting masterpiece of live performance. The refrain with fireworks presents a flawless rendition of a magical song. Thanks for posting.

@enricocotilli

Sassofonista eccezionale!!!

@martinpatrick1746

James Last the best conductor rest in peace.

@meikelmyers3204

Nice Sax and RIP James

@jesusmariomaciasgonzalezel799

James Last, ¿ acaso fue un éxtraterreste ? Que vino de una Galaxia desconocida a deleitarnos como Director de su Fabulosa Orquesta Banda, HORALE. ¡ EN MEMORIA ! DIOS nos guarde. Saludos. 2/25/19. 🇲🇽 .

@user-qp3vp8ce2n

Оркестр Джеймса Ласта просто фантастика.

@gdreyer

James Last is ABBA, ABBA is James Last.

@freddya5089

This gives me instant joy 🤩🤩🤩

@perhauberg7385

The ABBA numbers were just so much better on this tour than on the CD... Oh, I miss those concerts !

@nabilmohamed1210

بعد 30 سنه اسمعها تآني وكأنها أول مره جيمس لاست شباب علي طول

More Comments

More Versions