Veel te veel
Jeroen van der Boom Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Genoeg van jouw liefde.
Genoeg van hoe mooi je bent.
Een overschot aan,
Gepassioneerde nachten.
Genoeg van jouw begrip.
Genoeg lieve woorden.
Mijn hart stroomt over.
Van al het gevoel.

Veel te veel.
Het mag ook best wat minder.
Veel te veel.
Het is al lang genoeg.
Veel te veel.
Te veel om van te houden.
Het is genoeg.
Van alles veel te veel.
Veel te veel.

Genoeg van de waarheid.
Genoeg van het grote geluk.
Veel te vaak.
Ben ik verdronken in jou.
Ik heb genoeg.
Om van te houden.
En genoeg van.
Ik blijf je trouw.
Mijn hart stroomt over.
Van al het geluk.

Veel te veel.
Het mag ook best wat minder.
Veel te veel.
Het is al lang genoeg.
Veel te veel.
Te veel om van te houden.
Het is genoeg.
Van alles veel te veel.
Van alles veel te veel.




Veel te veel.
Van alles veel te veel.

Overall Meaning

In Jeroen van der Boom's song "Veel te veel," the lyrics express a feeling of overwhelm and saturation, particularly in a romantic relationship. The singer is stating that they have had "enough" of the love, beauty, passion, understanding, and sweet words that their partner has given them. They feel that they have too much of everything and even feel drowned or overwhelmed by the truth and happiness that their relationship brings. Despite all of this, the singer assures their partner that they will remain faithful, but they need to dial back the intensity of their emotions and relationship.


The chorus of the song, "Veel te veel," repeats a few times to emphasize the theme of the song - the phrase essentially means "way too much" or "far too much" in Dutch. The repetition drives home the point that the singer is trying to make. Although the song is about a romantic relationship, it could also be interpreted more broadly as a critique of consumerism, social media, or any aspect of modern society that can overwhelm people with too much information, emotion, or stimulation.


One interesting aspect of this song is that it was released in 2010, but it is a cover of a song originally performed by the Dutch band the Scene in the 1990s. Jeroen van der Boom's version became more popular and successful, reaching the top of the charts in the Netherlands. Additionally, the phrase "Veel te veel" has become a bit of a popular catchphrase in Dutch pop culture, used to describe anything that is excessive, over-the-top, or ridiculous.


Line by Line Meaning

Genoeg van jouw liefde.
I have had enough of your love.


Genoeg van hoe mooi je bent.
I have had enough of your beauty.


Een overschot aan,
There is an excess of,


Gepassioneerde nachten.
Passionate nights.


Genoeg van jouw begrip.
I have had enough of your understanding.


Genoeg lieve woorden.
I have had enough of sweet words.


Mijn hart stroomt over.
My heart is overflowing.


Van al het gevoel.
With all the feeling.


Veel te veel.
Way too much.


Het mag ook best wat minder.
It can also be a little less.


Het is al lang genoeg.
It has been long enough.


Te veel om van te houden.
Too much to love.


Het is genoeg.
It is enough.


Van alles veel te veel.
Way too much of everything.


Genoeg van de waarheid.
I have had enough of the truth.


Genoeg van het grote geluk.
I have had enough of big happiness.


Veel te vaak.
Way too often.


Ben ik verdronken in jou.
I drowned in you.


Ik heb genoeg.
I have enough.


Om van te houden.
To love.


En genoeg van.
And enough of.


Ik blijf je trouw.
I remain faithful to you.


Van al het geluk.
With all the happiness.


Van alles veel te veel.
Way too much of everything.


Van alles veel te veel.
Way too much of everything.


Veel te veel.
Way too much.


Van alles veel te veel.
Way too much of everything.




Contributed by Riley T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-ir7ng5pv4w

Don't call me back to you guys feelings hurt me feel like crying 😢

More Versions