no es para mi
Jhonny Rivera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No nacio para mi.
Es duro pensar no puedo entender.
Que para ella tampoco naci.
Mi pecado es ser pobre y
No tener dinero... no la puedo tener.
Ella lo tiene todo yo no tengo nada
Que hago.que
Dicen que al pobre y al feo
Todo se nos va en deseos
Deseo que sea mia tenerla en mis brazos
Y tener su cuerpo.
No es para mi... quien desentendera
Este corazon... que se equivovco.
Ella es estrato 10 yo estrato 2.
Me enamore de una niña rica
Que voy hacer?
Si el corazon supiera de clases sociales
No permitiria que yo sufriera tanto que fuera
Tan iluso. al creer que un dia la tendria
Pero soy optimista quiza no
Esta muy lejos algun dia sera mia.
Debo perceverar y no desfallecer
O seguir comprando loteria
Dicen que al pobre y al feo
Todo se nos va en deseos
Deseo que sea mia tenerla en mis brazos
Y tener su cuerpo.
No es para mi... quien desentendera
Este corazon... que se equivovco.
Ella es estrato 10 yo estrato 2.
Me enamore de una niña rica
Que voy hacer?
The lyrics to Jhonny Rivera's song No es para mi tell the story of a man who is in love with a woman who he knows is not meant for him. He realizes that he is poor and cannot offer her anything in comparison to what she already has. This creates a feeling of sadness and hopelessness within him as he desires to have her in his arms, but knows that it may not be possible due to their different social classes. Despite this, he is optimistic and perseveres in his hopes that one day she may be his.
The lyrics also touch on the societal realities of class and wealth, and how that can impact relationships. The man in the song feels that his love for this woman is a sin because he is poor and cannot provide for her in the way that she is accustomed to. He also acknowledges that societal norms may not allow them to be together due to their differing social backgrounds. Despite these obstacles, he continues to desire her and hopes that one day they can be together.
Overall, the song is a poignant and emotional portrayal of unrequited love and the societal barriers that can prevent people from being together. It is a reminder of the complexities of relationships and how, often times, love is not always enough.
Line by Line Meaning
Estoy enamorado de una mujer que
I am in love with a woman who
No nacio para mi.
was not meant for me.
Es duro pensar no puedo entender.
It's hard to think, I can't understand.
Que para ella tampoco naci.
That I was not meant for her either.
Mi pecado es ser pobre y
My sin is being poor and
No tener dinero... no la puedo tener.
not having money...I cannot have her.
Ella lo tiene todo yo no tengo nada
She has everything, I have nothing
Que hago.que
What do I do, what
Le puedo ofrecer?
Can I offer her?
Dicen que al pobre y al feo
They say that to the poor and the ugly
Todo se nos va en deseos
everything goes in desires
Deseo que sea mia tenerla en mis brazos
I desire to have her in my arms,
Y tener su cuerpo.
and have her body.
No es para mi... quien desentendera
It's not for me...who will understand
Este corazon... que se equivovco.
this heart... that was wrong.
Ella es estrato 10 yo estrato 2.
She is social class 10, I am social class 2.
Me enamore de una niña rica
I fell in love with a rich girl
Que voy hacer?
What can I do?
Si el corazon supiera de clases sociales
If the heart knew about social classes
No permitiria que yo sufriera tanto que fuera
It would not allow me to suffer so much that it would be
Tan iluso. al creer que un dia la tendria
so foolish to believe that I would have her one day
Pero soy optimista quiza no
But I am optimistic, perhaps not
Esta muy lejos algun dia sera mia.
far away but one day she will be mine.
Debo perceverar y no desfallecer
I must persevere and not falter
O seguir comprando loteria
or keep buying lottery tickets
Writer(s): Jhon Jairo Rivera Valencia
Contributed by Julian P. Suggest a correction in the comments below.
@cristianfelipegarzon7563
Estoy enamorado de una mujer que
No nacio para mi.
Es duro pensar no puedo entender.
Que para ella tampoco naci.
Mi pecado es ser pobre y
No tener dinero... no la puedo tener.
Ella lo tiene todo yo no tengo nada
Que hago.que
Le puedo ofrecer?
Dicen que al pobre y al feo
Todo se nos va en deseos
Deseo que sea mia tenerla en mis brazos
Y tener su cuerpo.
No es para mi... quien desentendera
Este corazon... que se equivovco.
Ella es estrato 10 yo estrato 2.
Me enamore de una niña rica
Que voy hacer?
Si el corazon supiera de clases sociales
No permitiria que yo sufriera tanto que fuera
Tan iluso. al creer que un dia la tendria
Pero soy optimista quiza no
Esta muy lejos algun dia sera mia.
Debo perceverar y no desfallecer
O seguir comprando loteria
Dicen que al pobre y al feo
Todo se nos va en deseos
Deseo que sea mia tenerla en mis brazos
Y tener su cuerpo.
No es para mi... quien desentendera
Este corazon... que se equivovco.
Ella es estrato 10 yo estrato 2.
Me enamore de una niña rica
Que voy hacer?
@bryanjaramillo1896
Febrero 2024 y aún suena este temazo
@vivianapalacio6982
2023 y aún disfruto esta música 🎉🎉🎉🎉
@rosalbagonzalez6235
"Dicen que al pobre y al feo todo se les va en deseos" Muy buena frase.
@Andressanchezamaguana
en la mayoria de las canciones se refleja la humildad de jhonny y su ejemplo de perseverancia.
@juanjoseperez3957
Ya
@alejogomez5819
@@juanjoseperez3957 mnn
@kevinllulluna1391
@@juanjoseperez3957 0
@manuelanibalacostapinto5559
Anasofia
@julianabeltran7764
@@alejogomez5819 A SS
@ivcoes1902
Recordando canciones populares de cuando tenía 17 u 18 años. Buena representación de esta canción. "Dicen que al pobre y al feo todo se nos va en deseos" el filósofo Jhonny Rivera.