José Manuel Yáñez Meira de Vasconcellos, known as Joe Vasconcellos, is a si… Read Full Bio ↴José Manuel Yáñez Meira de Vasconcellos, known as Joe Vasconcellos, is a singer and composer born in Santiago, Chile on March 9, 1959, to a chilean mother and brazilian father. He developed a unique latin american fusion borne out of a life of traveling, dominated by latin and brazilian rhythms. Songs like Huellas and Hijo del Sol Luminoso (written while he played as part of the band Congreso) became hits from the beginning. In his eclecticism, his music still breathes from the roots of the local traditional chilean music. Today he's recording for an independent label after a big problem with his first label, EMI.

Hijo Del Sol Luminoso
Joe Vasconcellos Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Hijo del sol luminoso
Poderoso, talentoso
Esa cría soy yo

Hermano del africano
Que llego de muy lejano
Y conmigo sufrió

Amerindio a mi me dicen
Porque vivo en las alturas
La, la, lay, casi al lado del sol
Casi al lado del sol

Chamanes, brujos y magos
Junto a los padres del santo
La, la, lay, cultivaron mi ser
Cultivaron mi ser

Tengo un mundo ultraterreno
Mas allá del universo
Que te quiero mostrar
Nuestro mundo trascendente

Que llevamos en el alma
"No se vende hermano mío"
A la ciencia oficial

Amerindio a mi me dicen
Porque vivo en las alturas
La, la, lay, casi al lado del sol
Casi al lado del sol

Continente americano
No seas tan inconsciente
Con tu fe y tu ancestral

Hijo del sol luminoso
Poderoso talentoso
Esa cría soy yo

Amerindio a mi me dicen
Porque vivo en las alturas
La, la, lay, casi al lado del sol

Casi al lado del sol
Y muy cerca del sol

Casi al lado del sol
E, la, la, e, la, la, e, la, la, la, ia

Overall Meaning

The lyrics of Joe Vasconcellos's "Hijo del Sol Luminoso" embrace his indigenous heritage and speaks about the ancestral wisdom he has inherited. In the song, Vasconcellos proudly proclaims himself as "Hijo del Sol Luminoso" (Son of the Luminous Sun), an allusion to Inti, the Inca sun god who is considered to be the creator of all life on earth. He also refers to himself as an "Amerindio" who lives close to the sun in the Andean highlands, and is someone who is powerful, talented, and connected to the spirits of his ancestors.

The song also acknowledges the struggles and hardships of Vasconcellos's African ancestors, who were brought to South America as slaves. He mentions how he shares a brotherhood with them, and that they both suffered together. He emphasizes that his indigenous identity is important and should be respected by all people in the Americas, urging listeners not to forget their ancestral roots, as it is something that cannot be bought or sold.

The lyrics also speak of the importance of the spiritual realm, represented by the shaman, witches, and magicians who cultivated his being. Vasconcellos sings about the ultraterrestrial world that he carries in his soul and how he wishes to share it with the world. He finishes his song by urging the people of the Americas not to forget their ancestral faith and wisdom and to embrace their indigenous identity.

Line by Line Meaning

Hijo del sol luminoso
I am the child of the powerful and brilliant sun

Poderoso, talentoso
I possess great power and talent

Esa cría soy yo
That's who I am

Hermano del africano
I am a brother to the African, who endured hardships with me

Que llego de muy lejano
Who came from a far-off place

Y conmigo sufrió
And suffered with me

Amerindio a mi me dicen
They call me Amerindian

Porque vivo en las alturas
Because I live in high altitudes

La, la, lay, casi al lado del sol
Near the sun

Chamanes, brujos y magos
Shamans, witches, and magicians

Junto a los padres del santo
Alongside the holy fathers