Det norske spøkelse
John Olav Nilsen & Gjengen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Husker vi pleide å danse
Etter en flaske vin
Tingene som vi trengte
For å slippe fri
Norske spøkelset tok meg
Var vel bare ni
Sto på hjørnet å ventet på
Helt ny brukt bil

Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg

Husker vi pleide å danse
No e det lenge siden
Båten den e gått og eg
Bor på den andre siden
Knekker en liter
Prøver å samle biter
Du ved min side
Søler blod på blanke sider

Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg

Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg

Båter som e gått og nye brukte biler
Båter som e gått og nye brukte biler
Båter som e gått og nye brukte biler




Båter som e gått og helt nye brukte biler
Norske spøkelset tok meg

Overall Meaning

The lyrics of John Olav Nilsen & Gjengen's song "Det norske spøkelse" depict a nostalgic reflection on past memories and a sense of longing for freedom. The opening lines reminisce about dancing after sharing a bottle of wine and the things they needed to feel liberated. The mention of the "Norske spøkelset" (Norwegian ghost) taking the singer at the age of nine adds an eerie element to the narrative. The following lines describe waiting on a street corner for a brand-new used car, possibly symbolizing the desire for something new and exciting.


The chorus reveals a sense of impending self-destruction, comparing it to the destruction that has already befallen someone else. It suggests that the singer's actions or circumstances will lead to their own downfall, perhaps paralleling the negative consequences that the other person has already experienced.


As the song progresses, the lyrics convey a shift in time and situation. The nostalgia for dancing is replaced by a statement that it has been a long time since they last danced. The mention of a boat gone and the singer living on the other side implies a change in location or circumstances. The line "knekker en liter, prøver å samle biter" translates to "breaking a liter, trying to collect pieces," which may metaphorically symbolize attempting to gather broken fragments of oneself. The final line, "søler blod på blanke sider" (spilling blood on blank pages), suggests a sense of pain, struggle, and vulnerability.


Overall, the song captures a sense of longing for the past, a recognition of potential self-destruction, and a reflection on the passage of time and changing circumstances.


Line by Line Meaning

Husker vi pleide å danse
I remember when we used to dance


Etter en flaske vin
After a bottle of wine


Tingene som vi trengte
The things we needed


For å slippe fri
To set ourselves free


Norske spøkelset tok meg
The Norwegian ghost took me


Var vel bare ni
I was only nine


Sto på hjørnet å ventet på
Stood on the corner waiting for


Helt ny brukt bil
A brand new used car


Kommer til å ødelegge meg
Will destroy me


Sånn som det ødelagte deg
Like it destroyed you


Husker vi pleide å danse
I remember when we used to dance


No e det lenge siden
Now it's been a long time


Båten den e gått og eg
The boat has left and I


Bor på den andre siden
Live on the other side


Knekker en liter
Breaking a liter


Prøver å samle biter
Trying to gather pieces


Du ved min side
You by my side


Søler blod på blanke sider
Spilling blood on blank pages


Båter som e gått og nye brukte biler
Boats that have gone and new used cars


Båter som e gått og nye brukte biler
Boats that have gone and new used cars


Båter som e gått og nye brukte biler
Boats that have gone and new used cars


Båter som e gått og helt nye brukte biler
Boats that have gone and completely new used cars


Norske spøkelset tok meg
The Norwegian ghost took me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found