Love Love Love
Jolin Tsai Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Love Love Love

沒答案 沒答案 真愛在哪 我的愛 我的愛 難道是他
用力想 用力想 沒有回答 百分百 戀愛 會是理想

每個女孩都在期待 完美的愛情 小心翼翼又陷下去 聰明糊塗心
我的完美真命天子 難道是你 塔羅牌的 答案很詭異
你的距離和我只差零點幾毫米 我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率 滿分愛情透過念力距離又拉近

*戀愛百分百 其實在意你的心 跨越101 那是理想標地
 我的眼神裡 不時透露著訊息 我的心 Love Love Love

#戀愛百分百 其實知道你的心 不得不相信 幸福就在附近
 有一點曖昧 偷偷獨自的開心 整個世界 Love Love Love

你的距離和我只差零點幾毫米 我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率 喔百分百的愛情 不會是難題

Repeat *,# *,#





Love Love Love Love Love Love

Overall Meaning

The song Love Love Love by Jolin Tsai is a pop love ballad that explores the complexities of falling in love and searching for a perfect match. The lyrics of the song express the confusion and frustration of not knowing if the person they love feels the same way. The chorus repeats the phrase "Love Love Love" as a symbol of the strength of their feelings, which are represented as a percentage, 100%, or "all in".


The first verse delves into the uncertainty and doubt that can come with love, with the singer questioning if the person she loves feels the same way, and wondering if she is just idealizing a perfect partner. The use of the Tarot cards in the lyrics adds an element of mysticism and uncertainty to the search for love. The chorus expresses the desire to bridge the emotional gap between the singer and her love interest, to understand their heart and for them to understand hers.


The second verse emphasizes the physical closeness between the singer and her love interest, but also the emotional distance that remains. The use of the metaphor of the eyelashes as scissors cutting and editing their words and interactions adds a poetic and intimate touch to the lyrics. The chorus repeats twice, as though the repetition of "Love Love Love" will make their feelings stronger and more true.


Overall, the song Love Love Love is an introspective and emotional exploration of love and all its complexities, from the doubts and confusion, to the physical and emotional closeness. The repetition of "Love Love Love" as a mantra symbolizes the intensity of the feelings involved, and a desire to make them grow stronger.


Line by Line Meaning

沒答案 沒答案 真愛在哪 我的愛 我的愛 難道是他
I don't have the answer, where is true love? Could it be him, my love, my love? I tried hard to think, but there's no answer. I hope that love will always be ideal.


每個女孩都在期待 完美的愛情 小心翼翼又陷下去 聰明糊塗心
Every girl hopes for perfect love, yet with both care and recklessness, we easily fall in love. We may ascribe to intelligence but our hearts can be foolish.


我的完美真命天子 難道是你 塔羅牌的 答案很詭異
Could you be my destined, perfect man? The tarot gives mysterious answers.


你的距離和我只差零點幾毫米 我的睫毛像在剪輯你一言一行
Our distance is almost zero to the millimeter, and my eyelashes seem to record your every word and gesture.


我能感應彼此心跳是一樣頻率 滿分愛情透過念力距離又拉近
We can feel each other's heartbeat at the same frequency, and our perfect love telepathically brings us closer.


戀愛百分百 其實在意你的心 跨越101 那是理想標地
Love is fully committed, and what matters most is to care about each other's hearts. Crossing over Route 101 is the ideal destination.


我的眼神裡 不時透露著訊息 我的心 Love Love Love
My eyes occasionally reveal messages, and my heart is filled with Love, Love, Love.


戀愛百分百 其實知道你的心 不得不相信 幸福就在附近
Love is fully committed, and I know your heart. I believe happiness is nearby and inevitable.


有一點曖昧 偷偷獨自的開心 整個世界 Love Love Love
There's a bit of ambiguity, but I secretly feel happy on my own - the whole world is Love, Love, Love.


喔百分百的愛情 不會是難題
Yes, perfect love is not a difficult problem.




Contributed by Colton K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@bei6990

沒答案 沒答案 真愛在哪
我的愛 我的愛 難道是他
用力想 用力想 沒有回答
百分百戀愛會是理想
每個女孩都在期待完美的愛情
小心翼翼又陷下去聰明糊塗心
我的完美真命天子 難道是你
塔羅牌的答案很詭異
你的距離和我只差零點幾毫米
我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率
滿分愛情透過念力距離又拉近
戀愛百分百 其實在意你的心
跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息
整個世界 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心
不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心
整個世界 Love Love Love
你的距離和我只差零點幾毫米
我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率
喔 滿分愛情透過念力距離又拉近
戀愛百分百 其實在意你的心
跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息
我的心 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心
不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心
整個世界 Love Love Love
戀愛百分百 其實在意你的心
跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息
我的心 Love Love Love
戀愛百分百 其實知道你的心
不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心
整個世界 Love Love Love
Love Love Love
Love Love Love



@Airis5279

沒答案 沒答案 真愛在哪 我的愛 我的愛 難道是他
用力想 用力想 沒有回答 百分百 戀愛 會是理想

每個女孩都在期待 完美的愛情 小心翼翼又陷下去聰明糊塗心
我的完美真命天子 難道是你塔羅牌的答案很詭異

你的距離和我只差零點幾毫米 我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率 滿分愛情透過念力距離又拉近

戀愛百分百 其實在意你的心 跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息 我的心 Love Love Love

戀愛百分百 其實知道你的心 不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心 整個世界 Love Love Love

你的距離和我只差零點幾毫米 我的睫毛像在剪輯你一言一行
我能感應彼此心跳是一樣頻率 喔百分百的愛情 不會是難題
戀愛百分百 其實在意你的心 跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息 我的心 Love Love Love

戀愛百分百 其實知道你的心 不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心 整個世界 Love Love Love

戀愛百分百 其實在意你的心 跨越101 那是理想標地
我的眼神裡 不時透露著訊息 我的心 Love Love Love

戀愛百分百 其實知道你的心 不得不相信 幸福就在附近
有一點曖昧 偷偷獨自的開心 整個世界 Love Love Love



All comments from YouTube:

@user-sh7kn5gq8t

2024 anyone here?

@Piecrochet

Meeeeeee

@ranggaarifs1905

masih setia...angkatan 2024 ,hadir

@user-pq9br7go3j

YES

@seasun9481

I can’t remember how I got to know this song in 2010, but I’m so glad it’s getting popular again.

@user-rn3up6ob2y

看完那那大師馬上來🤣😂

@user-qq1fy3qu9j

2023年聽蔡依林這首歌,還是一樣的好聽

@randy168

想不到吧... 隔了十五年... 我又回來朝聖了!!

@wongpingkwan1707

2023 仍然聽 😊 香港❤

@user-wj4ck8wy2d

拍拍手

More Comments

More Versions