우린 봄이 오기 전에 Before Our Spring
JongHyun Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

우린 봄이 오기 전에
따뜻하기 전에 한번 볼까요
우린 날이 밝기 전에
모두 잠들었을 때 꼭 만나요
사실은 난 널 바라보는 게
지켜보는 게 좋아
가만히 웃는 널 바라보는 게
그냥 지켜보는 게 편해
바보 같은 말이지만

니 앞에 나서는 게 두려워
니가 날 이해 못한대도
괜찮아 괜찮아
아직 봄이 오기까지는
꽤나 남아 있으니까

사실은 난 또 봄이 오는 게
따뜻해지는 게 싫어
가만히 웃는 널
멀리서 보기만 해도
가슴이 아리는데
바보 같은 말이지만

니 앞에 나서는 게 두려워
니가 날 이해 못한대도
괜찮아 괜찮아
아직 봄이 오기까지는
꽤나 남아 있으니까

이번 봄은 예전보다
빨리 온다지요
차갑게 얼은 겨울은
아직 그대로인데
어찌해야 하나 고민 말아요
난 괜찮아요
또 내게도 봄이 오겠죠

난 니 앞에 나서는 게 두려워
혹시 너에게 옮길까 봐




내 눈물 내 슬픔 잊고 내게도 봄이 오면
그땐 그땐 그땐 그땐

Overall Meaning

In JongHyun's song "우린 봄이 오기 전에" (Before Our Spring), the lyrics express a sense of longing and hesitation in a relationship. The song starts with the suggestion of meeting and spending time together before the arrival of spring, before the warmth that comes with it. The singer admits that they enjoy watching and protecting the other person quietly, finding comfort in observing them. They acknowledge that it may sound foolish, but they are afraid of taking a step forward, afraid that the other person may not understand them.


The lyrics convey a feeling of vulnerability and fear of rejection. The singer expresses that even if they are not understood by the person they love, it is okay because there is still time until spring arrives. Despite their fear of the unknown, they cannot help but admire and feel pain in their heart when they see the other person smiling from a distance. They confess their fear of stepping forward and their hesitance to be understood, yet at the same time, there is a hopeful undertone that suggests that spring will come for them as well.


Overall, the song "우린 봄이 오기 전에" portrays the complexities of love and relationships, capturing the emotions of longing, fear, and hope.


Line by Line Meaning

우린 봄이 오기 전에
Before spring arrives for us


따뜻하기 전에 한번 볼까요
Shall we meet once before it gets warm


우린 날이 밝기 전에
Before the day gets bright for us


모두 잠들었을 때 꼭 만나요
Let's meet when everyone else is asleep


사실은 난 널 바라보는 게
Actually, I enjoy looking at you


지켜보는 게 좋아
I prefer watching over you


가만히 웃는 널 바라보는 게
Just silently looking at you smiling


그냥 지켜보는 게 편해
It's easier to just watch over you


바보 같은 말이지만
It might sound foolish, but


니 앞에 나서는 게 두려워
I'm afraid to stand in front of you


니가 날 이해 못한대도
Even if you don't understand me


괜찮아 괜찮아
It's okay, it's okay


아직 봄이 오기까지는
It's still a while until spring comes


꽤나 남아 있으니까
There's still quite some time left


사실은 난 또 봄이 오는 게
Actually, I don't like when spring comes


따뜻해지는 게 싫어
I don't like it getting warmer


가만히 웃는 널
You, who quietly smiles


멀리서 보기만 해도
Just by seeing you from afar


가슴이 아리는데
It makes my heart ache


니 앞에 나서는 게 두려워
I'm afraid to stand in front of you


니가 날 이해 못한대도
Even if you don't understand me


괜찮아 괜찮아
It's okay, it's okay


아직 봄이 오기까지는
It's still a while until spring comes


꽤나 남아 있으니까
There's still quite some time left


이번 봄은 예전보다
This spring is earlier than before


빨리 온다지요
It comes quickly, they say


차갑게 얼은 겨울은
The cold frozen winter


아직 그대로인데
Still remains the same


어찌해야 하나 고민 말아요
Let's not worry about what we should do


난 괜찮아요
I'm fine


또 내게도 봄이 오겠죠
Spring will come to me too


난 니 앞에 나서는 게 두려워
I'm afraid to stand in front of you


혹시 너에게 옮길까 봐
Afraid that I might burden you


내 눈물 내 슬픔 잊고
Forgetting my tears, my sadness


내게도 봄이 오면
When spring comes to me too


그땐 그땐 그땐 그땐
At that time, at that time




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Jong Hyun Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@bbsddg

you were not just a talented singer and dancer, you were our hope
you were the most loving, caring and humble person i’ve ever seen
your love for shinee and shawols was endless
your optimistic point of view was the solution for my problems
you were my home when the rain wouldn’t stop and i had anywhere to go
your smile made me smile
your laugh made me laugh without noticing
your tears fell at the same time as mines
thank you for everything, thank you for keeping me sane
i apologize for everything, i apologize for couldn’t be able to keep you safe
you helped me, you gave me strength that i needed
and i just couldn’t do the same to you
i’m so sorry
i’m sure that you’re in peace now
i’m sure that you’re happy now
even now, you help me to get through this pain
i try to be strong and you still manage to help me
i love you
i really do
i miss you
i really do
see you in heaven, angel



All comments from YouTube:

@julia-do3oh

I'm still here. The cold winter is coming. Stay warm, angel.

@indianindubai24

😍😍😍😍

@satyrium_sylvinus5688

I can feel it approaching in my heart and throat.. I fear it like it's about to happen.. It's weird how I can fear the thing that already happened..

@phoebe_2007

This comment made me cry :((

@user-ze1gx2lm8x

After reading this comment i cried💧💧

@julia-do3oh

@@user-ze1gx2lm8x don't cry 💙

12 More Replies...

@gardentulip9421

Another spring is coming, are we seeing you again? Let's meet again in Spring my dear JongHyun. How was your trip? Happy? I wish you are.

@ourssmile647

O My God this is so deep 😭

@mariaj.cometa1880

this make me cry

@myliferevolvesaroundshinee5639

This vido is so deep😓

More Comments

More Versions