하루만이라도
JongHyun Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

하루만이라도 oh
하루만이라도 oh oh oh oh
이러지 마 자꾸 나타나 왜
끝났잖아 다 지난 일인데
눈을 떠봐도 감아도
꿈을 꾸는 순간에도 난 너야

다시는 널 잊진 못한다 해도
어제가 또 내일이 된다 해도

하루만이라도 oh
하루만이라도 oh oh oh oh
하루만이라도 제발 내 하루 속에서
니가 죽었으면 좋겠어
하루만이라도 oh 하루라도

난 없잖아 이미 니 오늘엔
잘 알잖아 난
단 하루도 안 된단 걸
취하고 비틀대 기대고픈
순간조차 난 아냐

다시는 날 보진 못한다 해도
내일이 또 어제가 된다 해도

하루만이라도 (하루만이라도) oh
하루만이라도 (하루만이라도) oh oh oh oh
하루만이라도 제발 니 하루 속에서
내가 살아나면 좋겠어
하루만이라도 (하루만이라도) oh 하루라도 oh oh oh
단 하루라도 oh oh oh

다시는 만나지 못한다 해도
우리 서로 다른 내일이어도

하루만이라도 (하루만이라도) oh
하루만이라도 (하루만이라도) oh oh oh oh
하루만이라도 제발 이 하루 속에서
우리 함께라면 좋겠어
하루만이라도 (하루만이라도) oh 하루라도 yeah ah ah ah

Hey-ey 하루라도 ah ah ah
하루만이라도 제발 이 하루 속에서




우리 함께라면 좋겠어
하루만이라도 (하루만이라도) oh 하루라도

Overall Meaning

The lyrics of JongHyun's song "하루만이라도" (Just for a day) reflect the longing and desire to be with someone who has already left. The song expresses the pain of knowing that the relationship has ended and that the person is gone, but still wishing for just one more day together. The repetition of "하루만이라도" (just for a day) emphasizes the desperate plea for a temporary reunion, even if it's just for a brief moment.


The lyrics convey a sense of denial, as the singer constantly sees the person appearing and feels their presence, even though they know it's all in their imagination. They can't forget this person, even if they claim they won't be able to remember them anymore. The lyrics also express the bittersweet nature of memories, how even the slightest moment or dream brings back the person in their mind.


The singer further expresses their deep longing by saying that they would want the person to die just for a day so that they can have them back, symbolizing the intensity of their desire to have them by their side again. They acknowledge that they are not present in the person's life anymore and that they cannot have even a single day with them, but they express their wish regardless.


Overall, the lyrics of "하루만이라도" convey the profound yearning and unwillingness to let go of a past love, wishing for even a momentary reunion to relive the memories and feel their presence again.


Line by Line Meaning

하루만이라도 oh
I wish for just one day


하루만이라도 oh oh oh oh
Just one day, oh oh oh oh


이러지 마 자꾸 나타나 왜
Don't keep appearing, why


끝났잖아 다 지난 일인데
It's over, it's all in the past


눈을 떠봐도 감아도
Even if I open my eyes or close them


꿈을 꾸는 순간에도 난 너야
In the moment I dream, I am still you


다시는 널 잊진 못한다 해도
Even if I can't forget you again


어제가 또 내일이 된다 해도
Even if yesterday becomes tomorrow again


하루만이라도 제발 내 하루 속에서
Please, just for one day, in my day


니가 죽었으면 좋겠어
I wish you were dead


하루만이라도 oh 하루라도
Just one day, oh just one day


난 없잖아 이미 니 오늘엔
I'm not there, already in your today


잘 알잖아 난
I know it well


단 하루도 안 된단 걸
Not even for a single day


취하고 비틀대 기대고픈
I want to get drunk and lean on you


순간조차 난 아냐
I'm not even in the moment


다시는 날 보진 못한다 해도
Even if I can't see myself again


내일이 또 어제가 된다 해도
Even if tomorrow becomes yesterday again


하루만이라도 oh
Just one day, oh


제발 니 하루 속에서
Please, in your day


내가 살아나면 좋겠어
I hope to come alive


하루만이라도 oh 하루라도
Just one day, oh just one day


단 하루라도
Even for just one day


다시는 만나지 못한다 해도
Even if we can't meet again


우리 서로 다른 내일이어도
Even if our tomorrows are different


하루만이라도 (하루만이라도) oh
Just one day, oh


하루만이라도 (하루만이라도) oh oh oh oh
Just one day, oh oh oh oh


하루만이라도 제발 이 하루 속에서
Please, just for one day, in this day


우리 함께라면 좋겠어
I hope we can be together


하루만이라도 (하루만이라도) oh 하루라도 yeah ah ah ah
Just one day, oh just one day yeah ah ah ah


Hey-ey 하루라도 ah ah ah
Hey-ey even for just one day ah ah ah


하루만이라도 제발 이 하루 속에서
Please, just for one day, in this day


우리 함께라면 좋겠어
I hope we can be together


하루만이라도 (하루만이라도) oh 하루라도
Just one day, oh just one day




Lyrics © Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Jeon Gandi, Chris Wahle

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Kyeung Piano

Welp here’s the English translation lol: Just for a day oh
Just for a day oh oh oh oh
Don’t do this, why do you keep appearing
It’s over, it’s all in the past
I open my eyes and close them
Even when I am dreaming, all I want is you
I may never be able to forget you
Even if yesterday becomes tomorrow again
Just for a day oh
Just for a day oh oh oh oh
Just for a day please in my day
I wish you died
Just for a day oh for a day
I’m not there already, in your today
You know well that I can’t do even one day
I get drunk and stumble, even the moment I want to lean on you, I’m not the one
You may never see me again
Tomorrow becomes yesterday again
Just for a day oh
Just for a day oh oh oh oh
Just for a day please in your day
I wish I came alive
Just for a day oh
Just for a day
We may never see each other again
The two of us may have different tomorrows
Just for a day oh
Just for a day oh oh oh oh
Just for a day please in this day
I want the two of us to be together
Just for a day oh just for a day yeah
Hey ey just for a day
Just for a day please in this day
I want us to be together
Just for a day oh just for a day



X

하루만이라도 Oh 하루만이라도
Oh oh Oh oh
이러지 마 자꾸 나타나 왜
끝났잖아 다 지난 일인데
눈을 떠봐도 감아도
꿈을 꾸는 순간에도 난 너야
다시는 널 잊진 못한다 해도
어제가 또 내일이 된다 해도
하루만이라도 Oh 하루만이라도
Oh oh Oh oh
하루만이라도 제발 내 하루 속에서
네가 죽었으면 좋겠어
하루만이라도 Oh 하루라도
난 없잖아 이미 네 오늘엔
잘 알잖아 난 단 하루도 안 된단 걸
취하고 비틀대
기대고픈 순간조차 난 아냐
다시는 날 보진 못한다 해도
내일이 또 어제가 된다 해도
하루만이라도 Oh 하루만이라도
Oh oh Oh oh
하루만이라도 제발 네 하루 속에서
내가 살아나면 좋겠어
하루만이라도 Oh 하루라도
단 하루라도
다시는 만나지 못한다 해도
우리 서로 다른 내일이어도
하루만이라도 Oh 하루만이라도
Oh oh Oh oh
하루만이라도 제발 이 하루 속에서
우리 함께라면 좋겠어
하루만이라도 Oh 하루라도 Yeah
Hey-ey 하루라도
하루만이라도 제발 이 하루 속에서
우리 함께라면 좋겠어
하루만이라도 Oh 하루라도



All comments from YouTube:

Athena 1

All I can say is I can not wait to own this wonderful Album !!!! BEAUTIFUL.🌹🌹🌹

Miss Nurhanaa

Athena 1 yes me also..i have order this album and still waiting

Lad& Taty*

El en verdad fue un poeta , una artista en todo sentido con una voz hermosa y una personalidad sensible!!! solo te faltaba tu musa mi amado jonghyun ❤

Wendy P.

This song reflects his depression. He stated in this track that he wanted to be his old self. He wanted his depression to die out but the result was us losing him. I'm so sorry for him. He was in great pain and we were blind. That is my interpretation of this track. You worked hard Jonghyun!💐❤🕊

오의%

어쩜 노래가 이리 다 좋은지...

Alina Sahoo

This is my fav among all the songs of this album..... and jonghyuns voice is heaven,love😍😍

Jennifer Pichardo

Thank you jonghyun for writing carefully this album for us to enjoy

Maribel Guerra

En unos dias mas 5 meses d tu partida y aun me parece como si ayer hubiera recibido la noticia. Tu voz tan hermosa Jong😭😢😭😢😘😘

Tiffany

Just For A Day . Out of all the song this is the one i like the most.
Other songs is okay. For me this is the best even tho i dont even know what does it means.

Kayla Porter

Tif Blink same

More Comments

More Versions