Marco Polo
Jovanotti Lyrics

Viaggiare partire viaggiare viaggiare partire
The act of traveling and moving forward is cyclical, with departing and arriving leading to new journeys.

Viaggiare partire viaggiare partire partire
Traveling involves constantly leaving and departing, never staying in one place for too long.

Viaggiare viaggiare partire partire
The journey never stops, with constant movement and departure leading to new experiences.

Viaggiare non fermarsi mai chilometri
Never stopping and accumulating kilometers is a way to distance oneself from troubles and problems.

Che sotto il culo passano e allontanano i guai
Moving forward and putting distance between oneself and life's challenges can provide a sense of relief and escape.

Viaggiare, vedere tutti gli angoli della terra
Traveling allows one to explore every corner of the earth, broadening one's horizons and expanding one's perspective.

Rincorrere le estati
Chasing the warm season is a way to enjoy life and embrace joy and happiness.

Farsi rincorrere dalla guerra che hai nel cuore
Being chased by the inner struggle and battles within oneself can be a motivating force to keep traveling and seeking one's place in life.

Correre più veloce del dolore
Traveling can be a way to outpace emotional pain and find comfort and happiness in the journey itself.

Come un jet supersonico precedere il tuo stesso rumore
Traveling at a breakneck pace can allow one to get ahead of one's own problems and leave them behind.

E fare in modo che non ti raggiunga mai
Keeping one's problems at a distance through travel can be a way to avoid confronting them directly.

Viaggiare al volante di una macchina scassata
Traveling in spite of obstacles and limitations can be empowering and rewarding.

Che per ogni chilometro in più è un gloria al padre e fare una telefonata a tua madre
Every additional kilometer is a source of pride and accomplishment to share with loved ones back home.

Dire è tutto a posto ritorno per Natale
Assuring one's family and loved ones that everything is okay and that one will return home for the holidays can provide a sense of comfort and security.

Ad ogni costo partire viaggiare agosto dopo agosto
Regardless of the cost or challenges, traveling and departing for new adventures is a way of life to be embraced and pursued.

Ancora un po' le responsabilità
While traveling can be liberating, one must still acknowledge and fulfill obligations and responsibilities in life.

Come in una crepa in una barca che prima o poi ti allagherà
Traveling can be like taking a risk on a flawed vessel that may eventually sink, but the journey and experiences gained along the way are worth the risk.

E sarà forse troppo tardi per rimediare
If one does not seize the opportunity to travel and discover oneself, it may be too late to make up for lost time and experiences.

Partire viaggiare non dimenticare fotografare
Capturing memories through photography is a way to treasure and remember the experiences gained while traveling.

Il mondo in movimento che si ripeterà
The changing and moving world will always provide opportunities for new journeys and experiences to be had.

Ma chissà dove chissà quando
The uncertainty of where and when one's journey will take them is part of the excitement and adventure of traveling.

Partire e vivere cercando e ballando ritmiche diverse
Traveling and experiencing diverse cultures and customs is a way to explore and appreciate the richness of life beyond one's own.

E su diversi accenti ballare sopra i fusi orari
Traveling across time zones and experiencing different languages and customs can be exhilarating and life-affirming.

E sopra i mutamenti di clima scalare la cima e poi scendere a valle
Climbing to new heights and then experiencing the contrasts and changes of descending can provide a sense of adventure and accomplishment.

Una dieci cento mille miglia coi piedi per bagaglio e il mondo per famiglia
Traveling with only one's feet as baggage and the world as one's family is a way to embrace the unknown and make the journey the destination.

Mangiare le cucine dei paesi più lontani con le forchette, con i bastoncini, con le mani
Eating and experiencing the diverse cuisines of distant lands through different utensils can be a window into the culture and customs of a place.

I paesi più lontani, ma lontani da che lontani da cosa lontani da dove
The far-off countries one travels to may be distant not only in location, but also in culture and mindset.

Con le radici nel tuo cuore e i rami nell'altrove
While traveling, one can keep the roots of one's identity and values in one's heart while exploring the branches and possibilities of the world around them.

Partire col sole sempre in faccia ad ogni costo agosto dopo agosto
Starting the journey with the sun in one's face and regardless of the cost, departing every August for new adventures is a way of life to be fully embraced.

Viaggiare
Traveling is a way to discover oneself, explore the world, and embrace new experiences.

Sentirsi Marco Polo
Feeling like Marco Polo, the explorer who traveled to new lands and gained new insights and experiences, is a way to feel empowered and inspired by the journey of life.

Sentirsi molto solo
While traveling can be fulfilling and enriching, it can also be lonely and isolating at times.

Qualche volta sopra un treno dentro uno scompartimento pieno di facce che non sai che non saprai
Traveling on a train in a compartment full of strangers can be a reminder of the diversity and complexity of the world around us.

Confini di solitudini che non cadranno mai
Despite the connections we make with others while traveling, there are always boundaries of loneliness that cannot be fully overcome.

Che tu non rivedrai mai scambiare quattro chiacchiere in lingue che non sai
While traveling, there are always chance encounters and conversations that may never be repeated or understood again.

Comunicare con un semplice sorriso o con un gesto solo
Even though language barriers may be present, simple gestures and expressions can be a way to communicate and connect with others while traveling.

Scoprirsi Marco Polo e non sentirsi solo tra gli umani
Finally discovering the explorer spirit within oneself and seeing the connections between human experiences can be a way to overcome the loneliness of travel and embrace the journey.

Stringere milioni di mani in ogni posto agosto dopo agosto
Experiencing the kindness and warmth of strangers in every place along the journey can be a way to feel connected and valued as a traveler.

Viaggiare attraverso il suono, buono il basso che è un tuono
Traveling through sound, such as music, can be a way to experience and appreciate different cultures and emotions that cannot be expressed through words.

Viaggiare attraverso la musica attraverso la cultura
Traveling through music and experiencing different cultures can be a way to open one's mind and heart to new perspectives and ways of life.

La scoperta della natura e di sé
Travel can be an opportunity to explore not only the natural world, but also one's own identity and innermost thoughts and feelings.

Viaggiare nei perché
Traveling can be a way to seek answers to the deeper questions one has about life and the world.

Viaggiare in Internet o sopra un jet o in bicicletta o a piedi
Traveling can take many forms, whether it be through the virtual world of the internet, by plane, by bicycle, or on foot.

E muoversi rimanendo fermi sul posto agosto dopo agosto
Even while staying in one place physically, traveling can be a way to experience the richness of life and embrace new opportunities and perspectives.