Llegue Y Me Voy
Juan Gabriel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Seguí buscando abrigo y te encontré
Me hiciste mucho, muy feliz
Te amé, mucho más que a mi ayer
Te amé

Y así, vivimos juntos muy felices
Pero tenia que suceder
Igual, y me dijiste adiós
También

Me voy si
Tal y como llegue a ti
Triste, decepcionado
De un amor, anterior

Recuerdas
Que secabas mi llanto
Que sufríamos tanto, como hoy
Por ti

Pero ya me voy
Hoy que he perdido todo tu amor
Y la esperanza de tenerte
Si, de nuevo, de nuevo junto a mí
Por eso es que me voy

Pero ya me voy
No tengo nada, nada más que hacer
En la ciudad y junto a ti
Si, ni nada mas hay que decir
Adiós

Me voy si
Tal y como llegue a ti
Triste, decepcionado
De un amor, anterior

Recuerdas
Que secabas mi llanto
Que sufríamos tanto, como hoy
Por ti

Me voy, me voy me voy
Yo ya me voy





Llegué, me voy
Llegué, me voy

Overall Meaning

In this song, the singer talks about finding shelter with his lover after having been disappointed by a previous love. He describes how he loved his current lover even more than his past love, and how they had a happy life together. However, it seems that he eventually receives the same rejection that he received in the past, reminding him of how they suffered together. He ultimately decides to leave his lover just as he arrived - unhappy and disappointed. The singer remembers how his lover helped him dry his tears when they were both suffering together. Despite this, he says goodbye and leaves, feeling like he has nothing left to do or say.


The lyrics convey a sense of sadness and a lack of hope for the future. The singer seems to have given up on finding true love and is resigned to being alone. The repetition of the phrase "me voy" emphasizes that he is making a final decision to leave and move on.


Line by Line Meaning

Seguí buscando abrigo y te encontré
I kept searching for comfort and then found you


Me hiciste mucho, muy feliz
You made me so happy


Te amé, mucho más que a mi ayer
I loved you more than my yesterday self did


Y así, vivimos juntos muy felices
And so, we lived together very happily


Pero tenia que suceder
But it had to happen


Igual, y me dijiste adiós
Nonetheless, you said goodbye to me


Me voy si
I'm leaving, yes


Tal y como llegue a ti
The way I came to you


Triste, decepcionado
Sad and disappointed


De un amor, anterior
From a previous love


Recuerdas
Do you remember


Que secabas mi llanto
How you used to dry my tears


Que sufríamos tanto, como hoy
How we suffered so much, just like today


Por ti
Because of you


Pero ya me voy
But now I'm leaving


Hoy que he perdido todo tu amor
Now that I've lost all your love


Y la esperanza de tenerte
And the hope of having you


Si, de nuevo, de nuevo junto a mí
Yes, once again, back with me


Por eso es que me voy
That's why I'm leaving


No tengo nada, nada más que hacer
I have nothing else to do


En la ciudad y junto a ti
In the city and with you


Si, ni nada mas hay que decir
Yes, there's nothing else to say


Adiós
Goodbye


Me voy, me voy me voy
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving


Yo ya me voy
I'm already leaving


Llegué, me voy
I arrived, I'm leaving


Llegué, me voy
I arrived, I'm leaving




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALBERTO AGUILERA VALADEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Rocio Montiel Torres

Hermosa canción <3

Diana Tijerina

Siempre en la búsqueda del verdadero amor, sufro contigo esas decepciones que lastimaron tu corazón, lloro contigo estoy ahí en tu eterna soledad te ayudó el encontrar refugio en tu música regalo divino necesitabas resanar tus heridos sentimientos... recuperar tus fuerzas para volver a comenzar .... Juan Gabriel gracias por enseñarme que en esta vida se viene a amar a dar el todo a ser positivo dejar un mal pasado y concentrar nuestro tiempo las veces que sean necesarias en una nueva ilusión .... 😭😭😭😭😭😭😭🇲🇽

Sergio Solis

💙

Sergio Solis

💙

abraham melendez

Una composicion de juan gabriel!!

jhon jairo corpas diaz

Te fuistes ..ya no tienes más nada que hacer .. claro y lo hicistes todo y lo ganastes todo ...super genio de la música por siempre

HOWITISS69 L.A

La misma tonada de querida

Felipe Aguilar

De ésta canción surgió la canción de Querida.

More Versions