Recordandote
Juan Gabriel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

De la única manera que te tengo
Y no dejo que te vallas de mi lado
Es recordándote mi amor
Es recordándote

De la única manera que te tengo
Y no puedo ya sentirme abandonado
Es recordarte mi amor
Es recordándote

Me cobijo con tu cuerpo
Te hago mía en el silencio
Pero todo es soledad
Y aunque es todo lo que tengo

Me conformo con recuerdos
Ilusiones nada mas
Solo de eso me sostengo
Gracias a mi pensamiento
Que amerindio a no olvidar

Y aunque es todo lo que tengo
Me conformo con recuerdos
Se que nunca volverás.

Pero mas triste hubiera sido
El no haberte conocido
Que seria después de mi
Es tu modo haber vivido
Aunque se que soy tu olvido
Yo no quise pensar así.

El seguirte amando tanto
Y el haberme a ti entregado
Que mas bello puede haber

Tu eres un dulce recuerdo




Por que amarte es lo mas bello
Que me pudo suceder

Overall Meaning

In Juan Gabriel's song "Recordándote", the singer laments about the fact that the only way he has to hold onto his love is by remembering her. He cannot bear the thought of being separated from her and uses memories to keep her close. He admits to finding solace in her embrace, making her his in the silence, but even then it's still a lonely place. Memories are all he has, but he clings to them, to the point where he imagines himself holding her close, crafting illusions of her presence whenever he can. Ultimately, he knows that she's not going to return, but he chooses to focus on the beautiful memories they shared, rather than live in the pain of the present.


The song is a sentimental ballad that reflects on memory and love. It's a universal theme that many people can relate to. It's interesting to note that Juan Gabriel often used music to express his feelings, and while his songs can be melancholic or somber at times, they can also be uplifting and joyful. Recordándote is one of his more melancholic ballads, but his powerful voice and emotive lyrics make it a standout in his catalog.


Line by Line Meaning

De la única manera que te tengo
I hold onto you by remembering you


Y no dejo que te vallas de mi lado
I don't let you leave my side


Es recordándote mi amor
I remember you, my love


Es recordándote
By remembering you


Y no puedo ya sentirme abandonado
I can't feel abandoned anymore


Es recordarte mi amor
I remember you, my love


Me cobijo con tu cuerpo
I take refuge in your body


Te hago mía en el silencio
I make you mine in silence


Pero todo es soledad
But everything is loneliness


Y aunque es todo lo que tengo
And although it is all I have


Me conformo con recuerdos
I am content with memories


Ilusiones nada mas
Only illusions


Solo de eso me sostengo
That's all I hold onto


Gracias a mi pensamiento
Thanks to my thoughts


Que amerindio a no olvidar
That remind me not to forget


Se que nunca volverás.
I know you will never come back


Pero mas triste hubiera sido
But it would be sadder


El no haberte conocido
Not having met you at all


Que seria después de mi
What would have happened after me


Es tu modo haber vivido
It's your way of having lived


Aunque se que soy tu olvido
Although I know I am your forgotten one


Yo no quise pensar así.
I didn't want to think like that


El seguirte amando tanto
To keep loving you so much


Y el haberme a ti entregado
And to have given myself to you


Que mas bello puede haber
What could be more beautiful?


Tu eres un dulce recuerdo
You are a sweet memory


Por que amarte es lo mas bello
Because loving you is the most beautiful thing


Que me pudo suceder
That could have happened to me




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALBERTO AGUILERA VALADEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Soledad Gonzalez

JUAN.GABRIEL.ANGEL.QUE.DIOS.NOS.
ENVIO.SERA.LO.MAS.GRANDE.Y.MUY
QUERIDO.CANTOAUTOR.CON.SUS.MUY
BELLAS.MELODIAS.BELLISIMA.VOZ..Y.
Y.PERSONA.Y.ES.Y.SERA.LO.MAS.BELLO
PARA.TODOS.HABERTE.OIDO.CANTAR.
BAILAR.YENTREGARTE.ATU.PUBLICO.
DE.UNA.MANERA.UNICA.QUE.DIOS
TE.TENGA.EN.EL.CIELO.NUNCA.PODRAS
SER.OLVIDADO.E.INIGUALADO
MUNDIALMENTE.AMOR.ETERNO.



pedro fuentes

De la única manera que te tengo 
Y no dejo que te vallas de mi lado 
Es recordándote mi amor 
Es recordándote

De la única manera que te tengo 
Y no puedo ya sentirme abandonado 
Es recordarte mi amor 
Es recordándote

Me cobijo con tu cuerpo 
Te hago mía en el silencio 
Pero todo es soledad 
Y aunque es todo lo que tengo

Me conformo con recuerdos 
Ilusiones nada mas 
Solo de eso me sostengo 
Gracias a mi pensamiento 
Que amerindio a no olvidar

Y aunque es todo lo que tengo 
Me conformo con recuerdos 
Se que nunca volverás.

Pero mas triste hubiera sido 
El no haberte conocido 
Que seria después de mi 
Es tu modo haber vivido 
Aunque se que soy tu olvido 
Yo no quise pensar así.

El seguirte amando tanto 
Y el haberme a ti entregado 
Que mas bello puede haber

Tu eres un dulce recuerdo 
Por que amarte es lo mas bello 
Que me pudo suceder



Sol G Alves

LETRA:
De la única manera que te tengo
Y no dejo que te vallas de mi lado
Es recordándote mi amor
Es recordándote

De la única manera que te tengo
Y no puedo ya sentirme abandonado
Es recordarte mi amor
Es recordándote

Me cobijo con tu cuerpo
Te hago mía en el silencio
Pero todo es soledad
Y aunque es todo lo que tengo

Me conformo con recuerdos
Ilusiones nada mas
Solo de eso me sostengo
Gracias a mi pensamiento
Que amerindio a no olvidar

Y aunque es todo lo que tengo
Me conformo con recuerdos
Se que nunca volverás.

Pero mas triste hubiera sido
El no haberte conocido
Que seria después de mi
Es tu modo haber vivido
Aunque se que soy tu olvido
Yo no quise pensar así.

El seguirte amando tanto
Y el haberme a ti entregado
Que mas bello puede haber

Tu eres un dulce recuerdo
Por que amarte es lo mas bello
Que me pudo suceder

Fuente: LyricFind

Compositores: Alberto Aguilera Valadez

Letra de Recordándote © Universal Music Publishing Group



All comments from YouTube:

Андрей Дронов

Y el estribillo de " El día que de mí te enamores", cantado por un coro femenino al final de la canción! 😘💋❤ Quedó divino! Es como una muestra de que aún hay esperanza de recuperar su amor! Un puente entre dos almas! Juan Gabriel, porqué nos dejaste???😢😭😭😭😭

Kryzz Flores

Es una canción increíble, la música, su canto. No se puede elegir qué sale más bien, una verdadera joya.

shirley hámilton

Esa letra hermosísima. Amo tanto Juan Gabriel a su público. Pero en lo sentimental lo decepcionaban. Hombre humilde, con un gran corazón. Ayudó a tanto artista. Viva México el máximo compositor, actor y cantante que tuvo México. Viva México millones de veces. Inigualable e irremplazable

Carmen Montes

Hermosísima canción x dios único Juan Gabriel 💫💫para mis dos angeles

Nelida Galardi

Que más bello puede aber que tus canciones Juan Gabriel,😭👏👏👏una verdadera 🌟maestro!!!🥰🤩😍🙏😥🇺🇾

Raquel Baini Zarur

Puro talento Único artista!! Qué canción maravillosa!! Artista innato!! Carismático!!No habrá otro Juan Gabriel!!

El Piojito Oaxaqueño

Tanto talento que en vivo se escucha mejor que en un estudio

Pilar Pizarro

Me encanta no puedo dejar de escucharlo agradezco mucho estos vídeos

Jacob Pastor Paz

Maestro, cuanta falta nos haces... Pero el legado sigue y seguira vigente.

Gabriela Puerta

Siempre me llena de emoción escucharlo!!!

More Comments

More Versions