Dónde Estás
Juan Magán Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

¿Dónde estás? Yo no sé
Te estuve esperando
Al igual es con él
Que estás en su cuarto

Si me habías olvidado
Tus recuerdos son desordenados
¿Dónde estás? No lo sé
Te estoy esperando

Te estuve esperando en vano todo aquel verano
Y nunca tú volviste, nunca tú volviste
Sé que fui el malo en tu película de Hollywood
¿Qué papel tienes tú?

Que no sea el de envolver tus sueños en moldes
Que se vuelven realidad
Y yo soy tan torpe que no estoy acorde
Con tu sensibilidad

¿Dónde estás? Yo no sé
Te estuve esperando




Al igual es con él
Que estás en su cuarto

Overall Meaning

The lyrics of Juan Magán's song "Dónde Estás" depict a sense of longing and confusion over the whereabouts of someone who the singer is waiting for. The lyrics express the singer's frustration and uncertainty, as they have been waiting for this person who seems to have forgotten about them. The repetition of "¿Dónde estás? Yo no sé" (Where are you? I don't know) emphasizes the singer's lack of knowledge about the other person's location. The line "Te estuve esperando en vano todo aquel verano" (I was waiting for you in vain all that summer) implies that the singer patiently waited for this person, but they never returned. The lyrics also introduce the idea that the person the singer is waiting for may be with someone else, as they are described as being in "his room."


The lyrics also touch upon the dynamics of a past relationship. The line "Sé que fui el malo en tu película de Hollywood" (I know I was the villain in your Hollywood movie) suggests that the singer acknowledges their own faults or mistakes in this relationship. However, they question the role the other person had, asking "¿Qué papel tienes tú?" (What role do you have?) The singer desires a connection that goes beyond superficial expectations, as they express their desire for the other person to not just wrap their dreams in molds, but instead create a genuine and fulfilling reality. The final lines of the song reiterate the singer's confusion and longing for this person they've been waiting for.


Overall, the lyrics of "Dónde Estás" delve into the complexities of a relationship, the longing for a lost connection, and the confusion surrounding the absence of the other person.


Line by Line Meaning

¿Dónde estás? Yo no sé
Where are you? I don't know


Te estuve esperando
I was waiting for you


Al igual es con él
Maybe it's the same with him


Que estás en su cuarto
That you're in his room


Si me habías olvidado
If you had forgotten me


Tus recuerdos son desordenados
Your memories are scattered


¿Dónde estás? No lo sé
Where are you? I don't know


Te estoy esperando
I'm waiting for you


Te estuve esperando en vano todo aquel verano
I was waiting for you in vain all summer


Y nunca tú volviste, nunca tú volviste
And you never came back, you never came back


Sé que fui el malo en tu película de Hollywood
I know I was the villain in your Hollywood movie


¿Qué papel tienes tú?
What role do you have?


Que no sea el de envolver tus sueños en moldes
That it's not about molding your dreams


Que se vuelven realidad
That become reality


Y yo soy tan torpe que no estoy acorde
And I'm so clumsy that I'm not in tune


Con tu sensibilidad
With your sensitivity




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Juan Manuel Magan Gonzalez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

kiy xxg

Necesitamos temas como ella no sigue modas

antonio lopez

Es cierto que ella no sigue modas es un temazo, tiene muchas otras que son muy buenas como falling un love. También hay que ser conscientes de lo complicado que es crear. 👐

Little Kiwi

Echo mas de menos bora bora o verano azul

Saif Edinne Moujahid

@Little Kiwi Yo Soy También, Bora Bora y Verano Azul y También Te Gusta y Mariah y Bailando Por Ahí y Bailando Por El Mundo con Pitbull y Mal De Amores y mucho más Canciones antiguas

Juanjo Nieto Gijon

Este tío no tiene que demostrar nada ya, ha hecho de todo en el mundo de la música y muy bien... Todos sus temas son palazos, está claro que en esta canción se dice a si mismo que hay que volver al electro latino... Pero si es asi, espero que sea por su felicidad y no a petición popular... Si lleva en la música desde antes que existiera y el abre-puertas de esta música a Europa!! Haz lo que te haga feliz y gracias por cada uno de los palazos que te has marcado y los que vienen...💥

Hugo Alcacer

Pues yo aun así la letra la interpreto como si se lo estuviera dedicando a una mujer, aun sabiendo lo que realmente quiere decir, me sigue dando la sensación de que es una canción de desamor, a ver si es que no he comprendido la letra como tocaba

JuanMagan

♥️

Aaron almaguer cepeda

Temazoooo #DondeEstas 🖤🎵🎶

MariioXB

Grande Juan Magan representado a Suecia!!!

Mercedes Gigena

Dondesstas??? quiero más imágenes de Magan!!!!

More Comments

More Versions