Bella Luna
Julien Bam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
nicht schlafen kann und Sterne zähl.
tret ich an das Fenster ran
und sehe dich nebenan.
Auch du bist so spät noch wach.
Siehst weit nach oben tief in die Nacht.
Auch du wirst gerne Schwere los,
komm wir lassen alles Schwere los.
Eine Reise die lohnt.
Komm wir fliegen zum Mond.
Komm wir fliegen zum Mond.
Wir surfen auf der Umlaufbahn,
komm lass uns neue Sternenbilder malen.
Wenn unsere Freunde hoch gucken,
werfen wir für sie Sternschnuppen.
Auch du musst dir selbst vertrauen.
Da wo wir hingehen brauchst du Selbstvertrauen.
Auch du wirst gerne Schwere los,
komm wir lassen all das Schwere los.
Bella Luna
Eine Reise die lohnt.
Komm wir fliegen zum Mond.
Komm wir fliegen zum Mond.
Bella Luna
Und wir baune station
mit nem Zaun und Balkon
weil da sonst niemand wohnt
The opening lines of "Bella Luna" by Julien Bam suggest a restless night spent star-gazing. The singer cannot sleep and so counts the stars, until they step up to the window and see their lover also awake, looking up into the night sky. It seems that both of them are looking for something, perhaps a sense of wonder or a release from worry. The repetition of the phrase "Auch du" (you too) emphasizes their shared experience, and makes the listener feel included in this private moment.
The chorus of the song then introduces the concept of a journey to the moon. Here, the lovers can let go of their burdens and find a sense of freedom. This idea is reinforced in the second verse, as they picture themselves surfing through space and creating new constellations. The simple act of throwing shooting stars for their friends below shows a playful and generous side to their characters.
Overall, "Bella Luna" could be interpreted as a song about escapism and the need to find a refuge from our everyday lives. The moon represents a distant and unattainable goal, but the song suggests that we all need to dream big and seek out moments of beauty and connection. The imagery of star-gazing and space travel creates a sense of vastness and wonder, which is contrasted with the small, intimate moment shared between two people.
Line by Line Meaning
Wenn ich in die Ferne seh, nicht schlafen kann und Sterne zähl.
When I gaze into the distance, unable to sleep and count stars.
Tret ich an das Fenster ran und sehe dich nebenan.
I step up to the window and see you next to me.
Auch du bist so spät noch wach. Siehst weit nach oben tief in die Nacht.
You are also awake this late, looking deep into the night sky.
Auch du wirst gerne Schwere los, komm wir lassen alles Schwere los.
You also want to get rid of the weight, come let's free ourselves from all the burden.
Bella Luna Eine Reise die lohnt. Komm wir fliegen zum Mond. Komm wir fliegen zum Mond.
Beautiful moon, a journey worth taking. Come, let's fly to the moon. Come, let's fly to the moon.
Wir surfen auf der Umlaufbahn, komm lass uns neue Sternenbilder malen.
We surf the orbit, come let's paint new constellations.
Wenn unsere Freunde hoch gucken, werfen wir für sie Sternschnuppen.
When our friends look up high, we throw shooting stars for them.
Auch du musst dir selbst vertrauen. Da wo wir hingehen brauchst du Selbstvertrauen.
You also need to trust yourself. Where we're headed, you need self-confidence.
Bella Luna Eine Reise die lohnt. Komm wir fliegen zum Mond. Komm wir fliegen zum Mond.
Beautiful moon, a journey worth taking. Come, let's fly to the moon. Come, let's fly to the moon.
Bella Luna Und wir baune station mit nem Zaun und Balkon weil da sonst niemand wohnt
Beautiful moon, and we build a station with a fence and balcony because no one else lives there.
Contributed by Nathan L. Suggest a correction in the comments below.
@justmika677
Kann immernoch seine Lieder auswendig, ich liebe sie einfach 😊
@ronja9831
Too😍
@imanf.9083
same
@bamfinja7443
ich liebe nicht nur das leben, die Musik und seine witze, nein ich liebe JULUEN
@bamfinja7443
Julien*
@Punkmelon
JUUULUUUUEEEEN ;-)
@aliyabam2417
Das ist sooooooo schön! Ich liebe dieses Lied♡♥♡♥♡♥♡
@athenaly21
ICH.LIEBE.JU.UND.SEINE.LIEDER. UND ZWAR ALLE.
Und ich finde es tolle das er sich so viel mühe gibt.
@lineschneider7392
Athena LY Ich lade es mir extra nicht runter , damit ich mich nach der Schule immer auf was freuen kann...
@juliaz640
Ich finde den Namen luna so unfassbar schön