Alvida
K.K. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tum ko bhi hai khabar
Mujhko bhi hai pata
Ho raha hai judaa
Dono ka raasta
Dur jaake bhi mujhse tum meri yaadon main rehna
Kabhi alvida na kehna
Kabhi alvida na kehna
Tum ko bhi hai khabar
Mujhko bhi hai pata
Ho raha hai judaa
Dono ka raasta
Dur jaake bhi mujhse tum meri yaadon main rehna
Kabhi alvida na kehna
Kabhi alvida na kehna

Jitni thi khushiyaa
Sab kho chuki hai
Bas ek gham hai ki jaata nahi
Samjha ke dekha behla ke dekha
Dil hai ki chain isko aata nahi
Aarzoo hai ki hai angarai
Aag hai kab aankhon se behna
Kabhi alvida na kehna
Kabhi alvida na kehna

Rut aa rahi hai Rut jaa rahi hai
Dard ka mausam badla nahi
Rang yeh halka itna hai gehra
Sadiyon main hoga halka nahi
Halka nahi
Kaun jaane kya hona hai
Hum ko hai ab kya kya sehna

Kabhi alvida na kehna
Kabhi alvida na kehna

Tum ko bhi hai khabar
Mujhko bhi hai pata
Ho raha hai judaa
Dono ka raasta
Dur jaake bhi mujhse tum meri yaadon main rehna




Kabhi alvida na kehna
Kabhi alvida na kehna

Overall Meaning

The lyrics of "Alvida" by K.K. talk about two individuals who are separating and their paths are diverging. The song emphasizes on the importance of holding on to memories and not saying goodbye forever. The first two lines of the song, "Tum ko bhi hai khabar, mujhko bhi hai pata" is the acknowledgment between the two sides that they both understand what's happening between them. They both know that they are separating and the situation is reflective in their thoughts.


The chorus, "Kabhi alvida na kehna" is repeated in the song which means never say goodbye. It's like a promise from one person to another that the memories of the past should be cherished and not forgotten, even in separation. The second stanza of the song talks about how the happiness they once shared has left and only sorrow overcomes them, and the pain of separation is not an easy one to deal with. The stanza also touches upon the desire to ease the pain, but it seems impossible to do so as nothing can alleviate the suffering they are experiencing.


The last stanza is a note of uncertainty for the future. The present is already filled with desolation, and the future is unclear. The lyrics speculate about the unknown, and the two individuals have no idea what is expected of them, but they promise never to say goodbye. Finally, the song concludes with the chorus, repeating the idea that even though they might separate, they will always remember their memories together.


Line by Line Meaning

Tum ko bhi hai khabar
You are aware of what's happening


Mujhko bhi hai pata
I am also aware of it


Ho raha hai judaa
We are getting separated


Dono ka raasta
We both have our own paths


Dur jaake bhi mujhse tum meri yaadon main rehna
Even after going far away, stay in my memories


Kabhi alvida na kehna
Never say goodbye


Jitni thi khushiyaa
All the happiness that was there


Sab kho chuki hai
Has been lost


Bas ek gham hai ki jaata nahi
But there is one pain that doesn't go away


Samjha ke dekha behla ke dekha
I have tried to understand and console myself


Dil hai ki chain isko aata nahi
But my heart is restless, it finds no peace


Aarzoo hai ki hai angarai
I have a desire to set everything on fire


Aag hai kab aankhon se behna
When will the fire flow from my eyes


Rut aa rahi hai Rut jaa rahi hai
The season is coming, the season is going


Dard ka mausam badla nahi
The season of pain never changes


Rang yeh halka itna hai gehra
The color is light but the depth is so much


Sadiyon main hoga halka nahi
It won't become light even after years


Kaun jaane kya hona hai
Who knows what's going to happen


Hum ko hai ab kya kya sehna
Now we have to endure so much


Kabhi alvida na kehna
Never say goodbye


Kabhi alvida na kehna
Never say goodbye




Contributed by Isaac L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sayak4253

This will hit different tonight.. Rest in peace Sir... The voice of our childhood..

@najibhashimi

No it's a big lie 😃😭😭😭😭😭😭😭

@Herbyonwheelsshubhayu14

Birth n death are equally true

@najibhashimi

@@Herbyonwheelsshubhayu14 why what happened was he sick?

@hirakjyotidutta4910

@@najibhashimi heart attack 😭

@Herbyonwheelsshubhayu14

@@najibhashimi God knows

13 More Replies...

@sleepygaming1777

Not everyone can tell the difference between a shining stone and a real diamond thats the reason why K.K is an underrated singer.

@abdullahsajjad3363

I even don't know why the word ' under rated ' is used for KK . Very well explained 👍

@mansitolani8556

Both KK and Kunal ganjawala are underrated, don't know why

@WULAR

kk is not every ones cup of tea ,nor is your comment...🤔
No Bollywood singer can match is high pitch level ....
Just love kk
......

More Comments

More Versions