Laapata
K.K. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aankhon ko yun band karke
Dheeme dheeme gin gin ke
Dhundo humein, hum hain kahaan?
Ho bhoole se fasaane hain
Zameen se begaane hain
Dekho huey hum to hawaa

Dil ke kinare, khwaabon ke neeche
Hai khoya khoya apna jahaan
Main laapata aa aa… tu laapata…
Hosh o hawaas hai laapata

[Latino Music]

Haan ye zidd hai meri
Tujhko hi sochenge ab hum
Roshni ye teri khwaabon mein rakhenge band hum
Haan subaha kab soyi? taare kab jaage?
Hum bhoole hain ki kab kya huaa
Main laapata aa aa… tu laapata…
Hosh o hawaas hai laapata

[Latino Music]

O O…
Le rahe thhe saansein
Zinda nahi the kabhi hum
Dil ye tujhko de ke
Dhadkan se waaqif huey hum
Haa tujh mein hi gum hain
Tujh mein hi khoye
Ab dar se tere jaana kahaan?




Main laapata aa… tu laapata…
Hosh o hawaas hai laapata

Overall Meaning

The lyrics of K.K.'s song "Laapata" is a reflection of a person's search for themselves. The song starts with the lines "Aankhon ko yun band karke dheeme dheeme gin gin ke dhundo humein, hum hain kahaan?" which means that the singer has closed their eyes and is trying to find themselves slowly. They are lost in their thoughts and are wondering, "Where are we?" as if they have been transported to a different world. The following lines "Ho bhoole se fasaane hain Zameen se begaane hain Dekho huey hum to hawaa" imply that they are caught up in a forgotten dream, and they feel disconnected from the world around them. They appear to be floating in the air, like the wind, without any direction or purpose.


The next lines "Dil ke kinare, khwaabon ke neeche Hai khoya khoya apna jahaan Main laapata aa aa… tu laapata… Hosh o hawaas hai laapata" further emphasize that the singer is trying to find themselves in their dreams, which they have lost somewhere deep within themselves. The opening sentence of the chorus "Haan ye zidd hai meri Tujhko hi sochenge ab hum" suggests that they have made up their mind only to think about the person who they are lost in. The lyrics speak of the person who has disappeared and only their thoughts and the light in their dreams can be seen. The song continues "Roshni ye teri khwaabon mein rakhenge band hum Haan subaha kab soyi? taare kab jaage? Hum bhoole hain ki kab kya huaa Main laapata aa aa… tu laapata… Hosh o hawaas hai laapata" which means that the person has settled themselves in the light of that person's dreams, and they have forgotten what happened when, and what was the time of night and day.


Line by Line Meaning

Aankhon ko yun band karke
Closing my eyes like this


Dheeme dheeme gin gin ke
Slowly, counting each breath


Dhundo humein, hum hain kahaan?
Looking for ourselves, where are we?


Ho bhoole se fasaane hain
Lost in forgotten stories


Zameen se begaane hain
Estranged from the earth


Dekho huey hum to hawaa
See, now we've become the wind


Dil ke kinare, khwaabon ke neeche
On the shores of my heart, beneath my dreams


Hai khoya khoya apna jahaan
My lost world


Main laapata aa aa… tu laapata…
I'm lost, and so are you


Hosh o hawaas hai laapata
Lost in consciousness and awareness


Haan ye zidd hai meri
Yes, this is my stubbornness


Tujhko hi sochenge ab hum
Now, I'll only think of you


Roshni ye teri khwaabon mein rakhenge band hum
I'll stay imprisoned in the light of your dreams


Haan subaha kab soyi? taare kab jaage?
Did morning ever sleep? Did the stars ever awaken?


Hum bhoole hain ki kab kya huaa
We've forgotten when what happened


O O…


Le rahe thhe saansein
Breathing in and out


Zinda nahi the kabhi hum
We were never really alive


Dil ye tujhko de ke
Having given you my heart


Dhadkan se waaqif huey hum
I became aware through my heartbeat


Haa tujh mein hi gum hain
Yes, I'm lost in you


Tujh mein hi khoye
Lost in you


Ab dar se tere jaana kahaan?
Now, I'm afraid to leave you. Where should I go?


Main laapata aa… tu laapata…
I'm lost, and so are you


Hosh o hawaas hai laapata
Lost in consciousness and awareness




Contributed by Anthony H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@yrf

Experience the world of #YRFSpyUniverse, watch all the videos here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLcVfz1-_0rj-Y9xwTYD-OzqICqIUizAtm

@yogeshkasar

0:44 0:49 0:53 1:23 😅

@yogeshkasar

3:26 3:26 3:30

@userjfg6522

As a😛😛🥥😛🥥, 🎉

@IBEENFUKIMWITHSRKandjl28822

⁠@@yogeshkasarisisks😊😊

@priyabharose7614

P

23 More Replies...

@omprakashgupta1598

Singer - KK
Actress - KK ( Katrina Kaif)
Director - KK ( Kabir Khan)
What a coincidence 😂😂

@xavier-wi8gk

Yup

@hjparhanah6306

Aku
.mau. bonsay.

@ahkamsiddiqui8714

😂😂😄...nice observation skill bro

More Comments

More Versions