Buhr was b… Read Full Bio ↴Karina Buhr is a Brazilian singer, musician, and actress.
Buhr was born in Bahia, but grew up in the state of Pernambuco, where she was introduced to the the region's folk-music. She formed the band Comadre Fulozinha in 1997, which became successful in its presentation of the musical traditions of Pernambuco.
For her first solo album, Eu Menti Pra Você, however, she stayed away from the safety of the maracatus and local rhythms from Recife that had made her band famous. Instead she drew from her second career as an actress, and also from the indie culture of Sao Paulo where she lives.
Não Me Ame Tanto
Karina Buhr Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu tenho algum problema com amor demais
Eu jogo tudo no lixo sempre
Não me ame tanto
Não posso suportar um amor que é mais do que
O que eu sinto por dentro
Penso
Desapego corretamente
Ou incorretamente
Um sentimento mesquinho
Que eu sinto por dentro
Tenso
Por isso não me ame
Não me ame tanto
Não me ame tanto
Eu tenho algum problema com amor demais
Eu jogo tudo no lixo sempre
Não me ame tanto
Não posso suportar um amor que é mais do que
O que eu sinto por dentro
Penso
Pego tudo
O meu e o seu amor
Faço um bolo de amor
E jogo fora
Ou como e gozo
Dentro
These lyrics from Karina Buhr's song "Não Me Ame Tanto" speak of the artist's aversion to excessive love, and her tendency to throw everything away when overwhelmed by it. She acknowledges having an issue with too much love, and admits to tossing love away as a result. Buhr then warns her lover not to love her too much or give her more than she can handle. She expresses her preference for detachment, seeing it as a means of protecting herself from feeling small or inferior. This, however, she acknowledges, might be a callous emotion on her part.
The song highlights the idea that there is such a thing as loving someone too much for some people to handle, and that love can become exhausting, causing one to feel suffocated or overwhelmed. The artist's desire for independence is also evident, as she sees excessive displays of affection as threatening to her autonomy. Ultimately, the lyrics express ambivalence about affection, acknowledging the potential benefits of loving, but also mindful of the dangers of being too close.
Line by Line Meaning
Não me ame tanto
Please don't love me so much
Eu tenho algum problema com amor demais
I seem to have an issue with too much love
Eu jogo tudo no lixo sempre
I always end up throwing everything away
Não posso suportar um amor que é mais do que
I can't handle a love that is more than
O que eu sinto por dentro
What I feel inside
Penso
I think
Desapego corretamente
I let go correctly
Ou incorretamente
Or incorrectly
Um sentimento mesquinho
A selfish feeling
Que eu sinto por dentro
That I feel inside
Tenso
Tense
Por isso não me ame
That's why you shouldn't love me
Pego tudo
I take everything
O meu e o seu amor
My love and your love
Faço um bolo de amor
I make a love cake
E jogo fora
And throw it away
Ou como e gozo
Or I eat it and enjoy it
Dentro
Within
Contributed by Brayden Y. Suggest a correction in the comments below.
carole schimith
Não me ame tanto
Eu tenho algum problema com amor demais
Eu jogo tudo no lixo sempre
Não me ame tanto
Não posso suportar um amor que é mais do que
O que eu sinto por dentro
Penso
Desapego corretamente
Ou incorretamente
Um sentimento mesquinho
Que eu sinto por dentro
Tenso
Por isso não me ame
Não me ame tanto
Não me ame tanto
Eu tenho algum problema com amor demais
Eu jogo tudo no lixo sempre
Não me ame tanto
Não posso suportar um amor que é mais do que
O que eu sinto por dentro
Penso
Pego tudo
O meu e o seu amor
Faço um bolo de amor
E jogo fora
Ou como e gozo
Dentro
Namoradinha Hunter
Ela estava MUITO a frente de seu tempo!!!!! Se essas músicas tivessem sido lançadas entre 2015-2020, ela estaria compartilhando palco com Duda Beat, Pabllo Vittar, Rosa Neon e vários outros
Sandra Sebben
Eu a conheci há dois anos e meio..Ela é muito irreverente.
Marcos Paulo
real viu
Alex Penazzo Tavares
Sim!! Fico me perguntando como ainda não a conhecia
akarudie
Que bonito admitir a própria mesquinhez sentimental!
renier silva
Desculpe-me Karina Buhr, mas não posso te amar menos que tanto.
carole schimith
Não me ame tanto
Eu tenho algum problema com amor demais
Eu jogo tudo no lixo sempre
Não me ame tanto
Não posso suportar um amor que é mais do que
O que eu sinto por dentro
Penso
Desapego corretamente
Ou incorretamente
Um sentimento mesquinho
Que eu sinto por dentro
Tenso
Por isso não me ame
Não me ame tanto
Não me ame tanto
Eu tenho algum problema com amor demais
Eu jogo tudo no lixo sempre
Não me ame tanto
Não posso suportar um amor que é mais do que
O que eu sinto por dentro
Penso
Pego tudo
O meu e o seu amor
Faço um bolo de amor
E jogo fora
Ou como e gozo
Dentro
Sergio Santana Da Silva
Uma voz doce, afinada, sotaque preservado e letra contundente e gozada. Ingredientes que garantem o sucesso. E, se não tudo isso, minha preferência. Gostei demais.
S Txxxx
ESSA MÚSICA E A MINHA CARA kk ñ consigo recebe muito amor ,ñ gosto que as pessoas dependam emocionalmente de mim ...
Sandra Sebben
@l s Acredito que qdo é tóxico, não é amor. A lletra tem a ver com ela somente. Qdo ela percebe que a pessoa ama simesmente, já é demais pra ela. O que seria esse tanto? Não adianta, qdo amamos e não somos correspondidos, sofremos. O cérebro faz várias conexões. Muitas vezes é um jogo, ou simplesmente somos assim. Eu gostei porque trás a realidade dela em relação ao amor e com ctza de muitos. Ninguém sente e pensa igual.