Cennet Kokulum
Kayahan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kimler üzmüş birtanemi
Kimler inciltmiş
Kimler kırmış kıymetlimi
Kimler ağlatmış

Neden küsmüş bu
Dünyaya benim sevgilim
Dinle beni gözbebeğim
Bak gözlerime
Dinle yavrucuğum
Hayat bir masaldır

Kurtlarla kuzular birlikte yaşar
Bazan geçmez günler
Bazan akşam olmaz
Bazan unutursun
Bazan mümkün olmaz
Hiç kimse anne kadar
Üzülmez ki bir damla gözyaşı dökerken
Kim koparıpta verir sana kalbini
Anne gibi bebeğim
Hiç kimse anne kadar sevemezki
Birtanem cennet kokulum benim
Gurur duyarım canımı veririm sana
Iste yeter bebeğim

Kimler üzmüş birtanemi
Kimler inciltmiş kimler kırmış kıymetlimi
Kimler ağlatmış
Neden küsmüş bu dünyaya benim sevgilim
Dinle beni gözbebeğim bak gözlerime

Dinle yavrucuğum
Hayat bir masaldır
Kurtlarla kuzular birlikte yaşar
Bazan geçmez günler
Bazan akşam olmaz
Bazan unutursun
Bazan mümkün olmaz
Hiç kimse anne kadar
Üzülmez ki bir damla gözyaşı dökerken
Kim koparıpta verir sana kalbini
Anne gibi bebeğim
Hiç kimse anne kadar sevemezki
Birtanem cennet kokulum benim
Gurur duyarım canımı veririm sana
Iste yeter bebeğim

Kimler üzmüş birtanemi
Kimler inciltmiş

Dinle beni gözbebeğim





Ne oldu söyle

Overall Meaning

The lyrics of Kayahan's song Cennet Kokulum express the deep love of a parent towards their child and their desire to protect them from any pain or harm. The song begins by asking who has caused pain and hurt to the singer's beloved child, and why they have become disillusioned with the world. The lyrics then focus on the idea that life is like a fairytale, and that even though there may be difficult times, we must always remember that there is always hope and love.


The song encourages the listener to have faith in life, even in the face of adversity. It suggests that, like wolves and lambs who can coexist peacefully, it is possible for good and evil to coexist in the world without overwhelming the other. The lyrics highlight the importance of a mother's love, that a mother can cry tears of pain and still continue to love her child unconditionally.


Line by Line Meaning

Kimler üzmüş birtanemi
Who has hurt my loved one, causing pain and sorrow?


Kimler inciltmiş
Who has offended my loved one, causing harm?


Kimler kırmış kıymetlimi
Who has broken something valuable to my loved one?


Kimler ağlatmış
Who has made my loved one cry and shed tears?


Neden küsmüş bu
Why has my loved one turned away from this world?


Dünyaya benim sevgilim
To this world, my darling


Dinle beni gözbebeğim
Listen to me, my precious one


Bak gözlerime
Look into my eyes


Dinle yavrucuğum
Listen to me, my little one


Hayat bir masaldır
Life is like a fairy tale


Kurtlarla kuzular birlikte yaşar
Wolves and lambs live together


Bazan geçmez günler
Sometimes days may seem endless


Bazan akşam olmaz
Sometimes evening never comes


Bazan unutursun
Sometimes you forget


Bazan mümkün olmaz
Sometimes it's impossible


Hiç kimse anne kadar
No one else can love like a mother does


Üzülmez ki bir damla gözyaşı dökerken
No one is sad while shedding a single tear


Kim koparıpta verir sana kalbini
Who would tear out their heart and give it to you?


Anne gibi bebeğim
Like a mother, my dear


Hiç kimse anne kadar sevemezki
No one can love like a mother does


Birtanem cennet kokulum benim
My beloved, my fragrance of heaven


Gurur duyarım canımı veririm sana
I am proud, I would give my life to you


Iste yeter bebeğim
That's enough, my baby


Ne oldu söyle
Tell me, what happened?




Writer(s): Kayahan Acar

Contributed by Amelia I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@zehrasuleymanzade3582

“Bebem anasız büyür de, vatansız büyüyemez!” diyerek şehadete koşan, güzeller güzeli, kahraman Asena anne Şehit PÖH Demet SEZEN ablama armağan ediyorum bu şarkıyı…

Ablacım daha doya doya sarılamadığın, öpemediğin, minicik oğlun Hüseyin Alp’in bize emanet🙏

Hüseyin Alp’im… miniğim… annen yok diye üzülme olur mu? Onunla sonsuza dek gurur duy🦅 gurur duy ki o da çok mutlu olsun küçüğüm…
Annen bu vatanın kahraman kadını🐺
Bizler onunla sonsuza dek gurur duyacağız ve ona sonsuza dek minnettar olacağız🇹🇷
Yanında olmadığını düşünme, emin ol ki ruhu her zaman yanında. Her zaman, seni sonsuza dek koruyacak.
Umarım bizlere hakkını helal edersin Hüseyin’im… biz evlerimizde rahat uyuyalım diye şehit oldu güzeller güzeli annen…

Ruhunuz şad olsun kahraman anneler Demet SEZEN ve Zeynep SAĞIR🕊🇹🇷🦅👮🏻🐺

•Şehit PÖH Demet SEZEN ve Şehit PÖH Zeynep SAĞIR 15 Temmuz 2016 akşamı hainlerin Ankara/Gölbaşı Özel Harekat Daire Başkanlığı’nı bombalaması sonucu şehit oldular.

•Demet Sezen’in 1 oğlu, Zeynep Sağır’ın 2 oğlu vardı🥀
Hakkınızı bizlere helal edin şehitlerim🙏🇹🇷🕊
17.06.2021 Zehra Süleymanzade



All comments from YouTube:

@sudesipahiler

Doğurmuş, doğurmamış, bir çocuğun hayatına dokunmuş bütün kadınlar içindir bu şarkı. Evet anne değilim evet çocuğum yok ama çocuğum varmış gibi anne gibi hissediyorum bu şarkıda. Söyleyenin ağzına sağlık... Melek olmuş annelerimizin mekanları cennet, melekler yoldaşı olsun. Hayatta olanlara Allah uzun ömürler versin.❤

@sevinjj

Annemizin gülüşünü görüyorsak, hayat hala güzel🌹

@44A.A

Beren Gökyıldızdan gelenler 🤭 o bu şarkıya çok duyqulanıyor

@birguloztas4112

Aynn

@Zeynep_Busra1

Aynen

@haticeadguzelkravatiustena2400

Evet gördüm hemen bakmaya geldim

@Aysu52

Gordum ve buraya geldim

@anlates6372

Evet

50 More Replies...

@nurtenbulankl6619

Ben bundan 14 sene önce annemi kazada kaybettim, kaza geçirmeden biraz önce radyoda bu şarki çaldı, annem ablam ve ben bu şarkıya hep beraber ağladık, şimdi anneler gününde 14 sene sonra odamda tek başıma dinliyorum. Keşke sadece dinleyebilsem.. Benim annem öldü ama ben de yaşamıyorum.. 🥀

@user-lz5fk1ge4d

Allah rahmet eylesin😔

More Comments

More Versions