Kimi Ni Todoke
Kenzie Smith Piano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yasashii hidamari ni chaimu ga direi suru
Hoho wo naderu kaze ibuki wa fukakunatteku

Toomawari no namida namae tsuketa ashita
Kasanaru miraiiro no rain

Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Togiretogire no toki wo koete
Takusan no hajimete wo kureta
Tsunagatteyuke todoke

Houkago no yuuyami warau kimi no senaka
Hisokana sasayaki fureta koto no nai omoi no naka

Boku no naka no kimi to kimi no naka no boku de
Karamaru miraiiro no rain

Ameagari no machi no nioi to
Yumemitaina himitsu wo mune ni daite
Nandomo nakisou ni natte mata warau
Kangaeru yori zutto hayaku
Sono mune ni tobikometara ii
Tsunagatteyuke todoke

Nani yori mo daijina kimi no mae de
Kizutsukanai youni daiji ni shiteta no wa sou jibun
Sono hitogoto ga moshimo sayonara no kawari ni natteshimattemo
Ari no mama subete

Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Honno sukoshi otona ni natteku
Kimi ni naritai boku wo koete
Tsunagatteyuke




Ima sugu kimi ni
Todoke

Overall Meaning

The lyrics of Kenzie Smith Piano's song Kimi Ni Todoke express the feelings of a person who wants to communicate their emotions to someone they care about deeply. The first two lines refer to a gentle sunshine that rings a bell and a cool wind that brushes against the cheek, emphasizing the peaceful atmosphere. The third line tells us that tears fall outside the norm, often delayed and rename tomorrow. The fourth line describes the harmony of the future color, emphasizing the flow of time.


The chorus talks about the simple, happy moments that two people have shared, and how they've been able to build something special together. The feeling is so strong that it's like they're overflowing with laughter. The bridge of the song is particularly poignant, as it references a quiet moment when the singer touched the other person's back while they were laughing. The song concludes that even if it's hard to live up to the other person's expectations, the desire to connect with them is all that really matters.


Line by Line Meaning

Yasashii hidamari ni chaimu ga direi suru
The tea kettle whistles softly in the gentle sunshine


Hoho wo naderu kaze ibuki wa fukakunatteku
The wind that brushes my cheek grows deeper with each breath


Toomawari no namida namae tsuketa ashita
I named tomorrow with tears from a detour


Kasanaru miraiiro no rain
The mixed colors of the future's rain


Adokenai konna kimochi mo
These innocent feelings


Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Even the days we laughed until we burst


Taisetsu ni sodateteikeru youni
I will nurture them carefully


Togiretogire no toki wo koete
Overcoming these broken moments


Takusan no hajimete wo kureta
You have given me many firsts


Tsunagatteyuke todoke
Let's connect and reach out


Houkago no yuuyami warau kimi no senaka
Your back as you laugh in the after-school darkness


Hisokana sasayaki fureta koto no nai omoi no naka
Feelings that have never been touched by a secret whisper


Boku no naka no kimi to kimi no naka no boku de
In my world and yours


Karamaru miraiiro no rain
The tangled colors of the future's rain


Ameagari no machi no nioi to
The smell of the town after the rain


Yumemitaina himitsu wo mune ni daite
Embracing dream-like secrets in my heart


Nandomo nakisou ni natte mata warau
Crying countless times, yet still laughing


Kangaeru yori zutto hayaku
Faster than thinking


Sono mune ni tobikometara ii
If you jump into your heart


Tsunagatteyuke todoke
Let's connect and reach out


Nani yori mo daijina kimi no mae de
In front of you, who is more important than anything


Kizutsukanai youni daiji ni shiteta no wa sou jibun
What I valued so as not to get hurt was myself


Sono hitogoto ga moshimo sayonara no kawari ni natteshimattemo
Even if those words become a substitute for goodbye


Ari no mama subete
Everything will remain as it is


Honno sukoshi otona ni natteku
I am gradually becoming more of an adult


Kimi ni naritai boku wo koete
I want to surpass myself and become the person you need


Tsunagatteyuke
Let's connect and reach out


Ima sugu kimi ni
Right now, to you


Todoke
Let it reach




Contributed by Declan E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Vũ Huyền My

Yasashii hidamari ni chaimu ga direi suru
Hoho wo naderu kaze ibuki wa fukakunatteku

Tooma wari no namida namae tsuketa ashita
Kasanaru miraiiro no rain

Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Togiretogire no toki wo koete
Takusan no hajimete wo kureta
Tsunagatteyuk e todoke

Houkago no yuuyami warau kimi no senaka
Hisokana sasayaki fureta koto no nai omoi no naka

Boku no naka no kimi to kimi no naka no boku de
Karamaru miraiiro no rain

Ameagari no machi no nioi to
Yumemitaina himitsu wo mune ni daite
Nandomo nakisou ni natte mata warau
Kangaeru yori zutto hayaku
Sono mune ni tobikometara ii
Tsunagatteyuke todoke

Nani yori mo daijina kimi no mae de
Kizutsukanai youni daiji ni shiteta no wa sou jibun
Sono hitogoto ga moshimo sayonara no kawari ni natteshimattemo
Ari no mama subete

Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Honno sukoshi otona ni natteku
Kimi ni naritai boku wo koete
Tsunagatteyuke
Ima sugu kimi ni
Todoke



All comments from YouTube:

Jeordie Youngblood

This was the most adorable anime I ever watched!
I love this synthesia as well! Good job!

Emka ka

my favourite synthesia of kimi no todoke keep it up ;)

Yuuta Togashi

Incrível ♡

miya

I miss this anime sooooo muchh, I can't wait to have access to it again 😊

Sofia Bronco

Its more difficult than I expected TT is there any easy version?

Vũ Huyền My

Yasashii hidamari ni chaimu ga direi suru
Hoho wo naderu kaze ibuki wa fukakunatteku

Tooma wari no namida namae tsuketa ashita
Kasanaru miraiiro no rain

Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Togiretogire no toki wo koete
Takusan no hajimete wo kureta
Tsunagatteyuk e todoke

Houkago no yuuyami warau kimi no senaka
Hisokana sasayaki fureta koto no nai omoi no naka

Boku no naka no kimi to kimi no naka no boku de
Karamaru miraiiro no rain

Ameagari no machi no nioi to
Yumemitaina himitsu wo mune ni daite
Nandomo nakisou ni natte mata warau
Kangaeru yori zutto hayaku
Sono mune ni tobikometara ii
Tsunagatteyuke todoke

Nani yori mo daijina kimi no mae de
Kizutsukanai youni daiji ni shiteta no wa sou jibun
Sono hitogoto ga moshimo sayonara no kawari ni natteshimattemo
Ari no mama subete

Adokenai konna kimochi mo
Hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
Taisetsu ni sodateteikeru youni
Honno sukoshi otona ni natteku
Kimi ni naritai boku wo koete
Tsunagatteyuke
Ima sugu kimi ni
Todoke

Opat o

Plss write the keyboard signature 🙏🏼🙏🏼❤️❤️ this is the only version I liked

Jeong-hun Sin

The sound of piano sounds muffled and low-quality. It's a shame because I like the rendition itself. Can't you increase the sound quality and re-upload this?

aki

what app did u use to play this?

Opat o

kookbaer synthesia

More Comments