They released many popular albums that have crossed over to gain mainstream success outside the flamenco area. Their music can best be described as a mix between flamenco and mainstream pop. The band broke up in 2004 with the release of their final album 20 pa' Ketama after a twenty year career.
Their final lineup was Antonio Carmona (Vocals) José Miguel Carmona, Juan Carmona.
Vente pa Madrid
Ketama Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que se tuvo que marchar
Se tuvo que ir a Alicante
Sin poderlo remediar
Ahí de vez en cuando nos llamaba
Con el ojo to′ torcío
Con una pena en el alma
Lágrimas y lágrimas lloró
Porque aquí dejo su corazón
Lágrimas y lágrimas lloró
Porque aquí dejo su corazón
Querido primo, yo te digo (vente pa' Madrid)
Que quiero que vengas pronto (vente, Joselín)
Porque aquí estamos mi compare Antonio (vente pa′ Madrid)
Mi compadre José Miguel (vente, Joselín)
Pero que vente, vente, vente, vente pa' Madrid (vente pa' Madrid)
Vente pa′ Madrid, vente pa′ Madrid, compadre
Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa′ Madrid
Tú sabes que allí tú no puedes vivir
Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa′ Madrid
Pero tú sabes que allí tú no puedes vivir
Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa′ Madrid
Con la guitarra de mi compadre que llego aquí
Ay, yo tenía un primo en Getafe
Que se tuvo que marchar
Se tuvo que ir a Alicante
Sin poderlo remediar
Ahí de vez en cuando nos llamaba
Con el ojo to' torcío
Con una pena en el alma
Que a Alicante se había ido
Lágrimas y lágrimas lloró
Porque aquí dejo su corazón
Lágrimas y lágrimas lloró
Porque aquí en Madrid está lo mejor
Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa′ Madrid
Cuando uno para aquí ya no...
Vente pa′ Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid
Pero que vente, vente, vente pa′ Madrid
Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa′ Madrid
Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa′ Madrid
Vente pa' Madrid
Vente, Joselín
Vente pa' Madrid
Vente pa′ Madrid
Vente, Joselín
Vente pa′ Madrid
The lyrics to Ketama's song "Vente pa Madrid" tell the story of a man named Joselín who had to leave his home in Getafe and move to Alicante. He calls his family and friends in Madrid from time to time, with a sadness in his heart as he left everything behind. The chorus implores Joselín to come to Madrid, where his family and friends are waiting for him with open arms. The verses, on the other hand, describe the pain that Joselín feels as he tries to adjust to life in a new city.
The song speaks to the universal experience of leaving one's home and having to adapt to a new place. Joselín's experience is not unique, and many people have had to leave their homes for various reasons. The lyrics are a reminder that home is where the heart is, and that even when we leave, our loved ones are always waiting for us to return.
Overall, "Vente pa Madrid" is a touching song that speaks to the beauty of human connection and the importance of family and friendship.
Line by Line Meaning
Ay, yo tenía un primo en Getafe
I had a cousin in Getafe
Que se tuvo que marchar
Who had to leave
Se tuvo que ir a Alicante
He had to go to Alicante
Sin poderlo remediar
Without being able to avoid it
Ahí de vez en cuando nos llamaba
He called us from time to time
Con el ojo to' torcío
With one eye closed
Con una pena en el alma
With a heavy heart
Que a Alicante se había ido
Because he had gone to Alicante
Lágrimas y lágrimas lloró
Cried and cried tears
Porque aquí dejo su corazón
Because he left his heart here
Querido primo, yo te digo (vente pa' Madrid)
Dear cousin, I tell you (come to Madrid)
Que quiero que vengas pronto (vente, Joselín)
That I want you to come soon (come, Joselín)
Porque aquí estamos mi compare Antonio (vente pa′ Madrid)
Because my friend Antonio is here (come to Madrid)
Mi compadre José Miguel (vente, Joselín)
My buddy José Miguel (come, Joselín)
Pero que vente, vente, vente, vente pa' Madrid (vente pa' Madrid)
But come, come, come to Madrid (come to Madrid)
Vente pa′ Madrid, vente pa′ Madrid, compadre
Come to Madrid, come to Madrid, buddy
Tú sabes que allí tú no puedes vivir
You know you can't live there
Con la guitarra de mi compadre que llego aquí
With the guitar of my buddy who came here
Porque aquí en Madrid está lo mejor
Because the best is in Madrid
Cuando uno para aquí ya no...
When someone stops here, they don't...
Pero que vente, vente, vente pa′ Madrid
But come, come, come to Madrid
Writer(s): Carmona Amaya Antonio, Carmona Nino Jose Miguel
Contributed by Christian I. Suggest a correction in the comments below.
@montanex2007
Ketama es y siempre será único. En Inglaterra tienen a los Beatles pero nosotros tenemos a Ketama...este video con el Dios Antonio es de lo mejor de la música española de todos los tiempos. Siempre Ketama
@walterasencio3306
Y también tienen a Sanz
@anamariacambiaso5852
Amen
@quuenmods
Qué elegancia la de Antonio Flores ❤
@charimartinez2436
Se la dedico al hombre que me salvó la vida y me protegió era de Madrid CNP y taxista. Llegó a Murcia y es el único hombre que me ayudo y salvo la vida un Ángel y el bien en puro estado y si me casé cómo me aconsejó , me ayudó en todo y me quitó el miedo a vivir. Son diez años y después vivir. Te conté y me estudiaste y si era verdad pero somos de vox gracias un padre que seguí sus consejos y sigo vivo eres como un padre lo que hiciste conmigo es ayudar y salvar a un hombre muerto . El cielo te lo as ganado gracias por existir 💪🩸👋
@asunsol
Qué gran música, qué gran voz la de Ketama.. una de las mejores músicas que ha dado este país!
@albertojaviermolpeceresrub7958
De Madrid a Alicante y pa Murcia porque tú lo vales eres un Crack.😜👍😄😅🤣 Viento en popa y a toda vela lo vales tú lo vales un amigo 😀
@manuelamarquez1594
Antonio, eras un genio!!! La música que anima hasta al propio alma acompañado por Ketama . Saluos a todos
@laverdadesverdad8769
Orgulloso de ser gitano!
@carlosdamiani1410
y yo viva Andalucia