1) Kim Ki-bum (Hangul: 김기범) (bo… Read Full Bio ↴There are several artists named Key:
1) Kim Ki-bum (Hangul: 김기범) (born September 23, 1991), better known by his stage name Key (Hangul: 키) , is a South Korean singer, dancer, rapper, songwriter, actor, fashion designer and television presenter. Born and raised in Daegu, South Korea, he later travelled to Seoul after a successful audition at the S.M. National Tour Audition Casting. In May 2008, Key debuted as a member of South Korean boy group SHINee, who later went on to become one of the best-selling artists in South Korea.
As a singer, he has collaborated with various artists, and debuted in the sub-unit Toheart with Woohyun of Infinite. He made his debut as a soloist in November 2018 with the release of the digital single "Forever Yours", and his first studio album, Face, was released later that month. Key has also contributed to songwriting that have been released in Shinee's and Toheart's albums. As an actor, he was cast in multiple musicals, such as Bonnie & Clyde, Zorro, and Chess. He has since widened his field as an actor by taking part in several television drama roles, like Drinking Solo and The Guardians. In 2015, he collaborated with Bridge Shop House to design Shinee concert outfits. Due to the success of his works, Key was later appointed as fashion director of the group. In 2016, he became a model for the American fashion brand Jill Stuart.
2) Key (Brazil) was a blues/psychedelic rock band from Rio de Janeiro active in 2013. The band name was inspired by the blues standard Key to the Highway. The group's classic formation consisted in Pedro Henrique Bravo (vocals), Carlos Eduardo Brito (bass), João Carlos Pinho (guitar) and Pedro Salles S (drums).
3) Key (USA) is a rapper/hip-hop artist from Atlanta. Also known as Key!
4) Key (Japan) is the artist name for the two below in Key Sounds Label, the sound creation team for the adventure game brand Key from 1999: Jun Maeda on composition and Shinji Orito on arrangement. They have composed mainly soundtracks and theme songs with vocal for the games.
5) KEY (Norway) is a Norwegian singer/songwriter, doing melodig and mellow acoustic songs in the style of John Martyn and Nick Drake.
6) Key (West Germany) were a late seventies Beatlesque soft/psych rock band whose sound deftly recalled the Toy Town psyche of a decade earlier.
7) Key (East Germany) was the synthesizer duo of Andreas Fregin and Frank Fehse, which existed since 1984 till 1990.
8) Key (Finland) is a Finnish post-punk / neofolk duo formed by Rauta (Circle of Ouroborus) and Kaarna (Somnivore). Cocainacopia released a hand-made wooden box including three previously unreleased demo tapes in 2010, shortly followed by the full-length albums “Crown of Winter” (2010) and "Silver Moon Slumber" (2011), both released on Anima Arctica.
9) Key (Germany) were a jazz quintet featuring Markus Stockhausen who released one eponymous album in 1977.
10) Key (USA-2) are a heavy metal band from Melbourne, FL.
11) Shakeya "Key" Huggins released the album Thoughts From Key in 2001. For more info check out the alternative tag.
恋文
Key Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tada sore dake mo dekinakute
Modorenai toki wa sugite
Sono mama owaru ki ga shiteta
Futari aruku kaeri michi
Owarazu tsuzuite hoshikute
Michi no hata ni saku you na aoi hana hitotsu
Shoushitsu ten no sakai me ni
Anata no sugata ga utsuru
Watashi no kurai heya no madobe
Atataka na hikari sashita
Wasureta toki no kanata ni
Subete ga okisararete mo
Zutto daisuki dakara wasurenai yo
Ima wa tada sayonara dake
Ima koko de ikiteru koto
Anata ga oshiete kureta ne
Tatoe donna kakoku de mo
Futari de ireba waraeru to
Itsuka kono yo ga owatte
Futari wakarete shimatte mo
Itsuka kitto mata aeru
Anata wa sou itta
Owari ga kuru hoshi no naka de
Aoi hikari sagashiteru
Watashi no kokoro ni kasanatte
Anata no kodou kikoeta
Shizuka na yoru no hadou ni
Itsumo no asa ga kiete mo
Koko de itsu made datte namae yobu yo
Mune ni hitotsu aru kizu mo
Te no hira ni ochiru shizuku
Kitto yubi kara nagareru
Sonna kanashimi datte kaete yukeru
Anata wo omou to
Koko ni nokoru uta no naka
Kioku tsutawaru ki ga shita
Watashi ga zutto tsutae tsuzukeru no wa
Tada hitotsu no omoi nose
Aishiteru sore dake desu
The lyrics of KEY's song 恋文 (Renbun or Love Letter) tell a story about two people walking hand in hand but unable to do anything else together. They know that time will never come back, and they feel like the end of their time walking together is approaching. The line "Te wo tsunai de aruku koto, Tada sore dake mo dekinakute" (I just can't walk holding hands, that's all) is expressing how they wish they could do more but they are limited and unable to do so. They keep walking, hoping they will have more time together, and they come across a blue flower that grows on the roadside. The line "Michi no hata ni saku you na aoi hana hitotsu" (A single blue flower that blooms on the roadside) depicts the beauty they come across together while they walk.
Line by Line Meaning
Te wo tsunai de aruku koto
Holding hands and walking together
Tada sore dake mo dekinakute
We cannot simply do just that
Modorenai toki wa sugite
The time when we cannot go back has passed
Sono mama owaru ki ga shiteta
I felt like the end was near
Futari aruku kaeri michi
The road we take together to go back home
Owarazu tsuzuite hoshikute
I want it to continue forever
Michi no hata ni saku you na aoi hana hitotsu
A single blue flower blooming at the side of the road
Shoushitsu ten no sakai me ni
In the middle of a lost world
Anata no sugata ga utsuru
I see your figure
Watashi no kurai heya no madobe
At the window of my dark room
Atataka na hikari sashita
A warm light shines in
Wasureta toki no kanata ni
Even if everything is left behind in the past
Subete ga okisararete mo
Even if everything is forgotten
Zutto daisuki dakara wasurenai yo
I love you always, so I won't forget
Ima wa tada sayonara dake
For now, it's just goodbye
Ima koko de ikiteru koto
Living here and now
Anata ga oshiete kureta ne
You taught me that
Tatoe donna kakoku de mo
No matter how difficult it may be
Futari de ireba waraeru to
If we are together, we can laugh
Itsuka kono yo ga owatte
Someday this world will come to an end
Futari wakarete shimatte mo
Even if we have to part ways
Itsuka kitto mata aeru
Someday, we will surely meet again
Anata wa sou itta
You said that
Owari ga kuru hoshi no naka de
In the midst of the approaching end
Aoi hikari sagashiteru
Searching for a blue light
Watashi no kokoro ni kasanatte
It overlaps with my heart
Anata no kodou kikoeta
I hear your heartbeat
Shizuka na yoru no hadou ni
Even when the quiet night is over
Itsumo no asa ga kiete mo
And the usual morning disappears
Koko de itsu made datte namae yobu yo
I will call your name here forever
Mune ni hitotsu aru kizu mo
Even the one scar in my heart
Te no hira ni ochiru shizuku
A droplet falls into my palm
Kitto yubi kara nagareru
Surely it flows from my fingers
Sonna kanashimi datte kaete yukeru
Even that kind of sadness can be changed
Anata wo omou to
When I think of you
Koko ni nokoru uta no naka
Within the remaining song here
Kioku tsutawaru ki ga shita
I feel a memory being passed down
Watashi ga zutto tsutae tsuzukeru no wa
What I will always continue to convey
Tada hitotsu no omoi nose
Is just this one feeling
Aishiteru sore dake desu
I love you, that's all
Contributed by Muhammad F. Suggest a correction in the comments below.
@collorfulloreo9078
2022 and still one of my favorite songs, the route is beautiful and the song also beautiful
@mizuhim3
I just play the vn n in her route about half way
@vollerei134
Now i just wanna forget story about Rewrite and play it once again😢
@shawnfrost7456
@@vollerei134 can you summaries the story... i watched the movie due to this song but i think i need ot know the story form someone who played the game. specially her route
@celes311
2024 here
@sarasate1819
ima wa tada sayonara dake~
@crisaguilar9901
2023 Goood 🧐
@nightelf4161
10 years ago, time flies so fast i remember when rewrite was hot and new thing
@Noxi9426
truly, and I kept coming back to this masterpiece every now and then
@user-ff9vv8im5v
I...have lost of words...this feeling stabbed me right in the heart...