Ain't Gonna Dance
Key Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

애써 네게 관심 없는 듯
던진 시선 끝에 마주친 두 눈
숨결마저 베일 듯한 mood
날 비껴가듯 스친 짧은 틈
But I ain't gon' dance for ya

좀 날이 선 공기, 숨 막힐 듯한 밤
날 향한 네 눈빛 아득해지는 sight
넌 조금씩 내게 가까워지지만
But let me make it clear babe

I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey (uh)
'Cause everything you want yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya lovin' now

희미해질 듯 어두워진 light
너의 감정이 다 보이는 듯해
작은 소음마저 예민해져 가
네게 다가설 듯 느려지는 step no

니 마음을 굳이 꺼내 보이진 마
말 안 해도 이미 느끼고 있어 난
넌 천천히 내게 다가오겠지만
But let me make it clear babe

I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey (uh)
'Cause everything you want yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya lovin' now

넘칠 듯한 이 감정이
다 쏟아질 것 같은 예감이 oh
너도 같단 걸 알아
But I won't dance for your love

I ain't gon' dance for ya lovin' (oh, baby, baby, baby)
But let me break it down for ya, honey (oh-yeah, oh-yeah)




'Cause everything you want yeah, I got it (I got it)
So I ain't gon' dance for ya lovin' now

Overall Meaning

The lyrics of Key's song "Ain't Gonna Dance" convey a sense of defiance and independence in a romantic relationship. The singer asserts that they are not going to conform to the expectations and desires of their partner. The opening lines suggest that the singer appears disinterested and unaffected by their partner's gaze or attention. The phrase "But I ain't gon' dance for ya" is repeated throughout the song, emphasizing the singer's refusal to perform or fulfill their partner's wishes.


The second verse introduces a contrast between the singer's perspective and their partner's growing interest. The singer acknowledges that their partner is getting closer to them, but they want to make it clear that they will not dance for their love. The lyrics hint at a fading light and becoming more sensitive to small noises, perhaps reflecting the singer's growing awareness of their partner's emotions and intentions. However, the singer remains steadfast in their refusal to play the expected role.


The chorus reinforces the message that the singer will not dance for their partner's love. They assert that they have everything the partner wants, but it will not change their decision. The lyrics suggest a growing intensity of emotions and a premonition that the feelings might overflow, but the singer maintains their stance. The song ends with a repetition of the chorus, emphasizing the singer's determination not to dance for their partner's love.


Line by Line Meaning

애써 네게 관심 없는 듯
I pretend to not be interested in you


던진 시선 끝에 마주친 두 눈
Our eyes met at the end of a gaze


숨결마저 베일 듯한 mood
Even my breath feels hidden in this mood


날 비껴가듯 스친 짧은 틈
A fleeting moment that grazes past me


But I ain't gon' dance for ya
But I won't dance for you


좀 날이 선 공기, 숨 막힐 듯한 밤
The air feels crisp, almost suffocating at night


날 향한 네 눈빛 아득해지는 sight
Your gaze towards me becomes distant


넌 조금씩 내게 가까워지지만
You're getting closer to me little by little


But let me make it clear babe
But let me clarify, babe


I ain't gon' dance for ya lovin'
I won't dance for your love


But let me break it down for ya, honey (uh)
But let me explain it to you, honey


'Cause everything you want yeah, I got it
Because I have everything you want


So I ain't gon' dance for ya lovin' now
So I won't dance for your love now


희미해질 듯 어두워진 light
The light dims and becomes darker


너의 감정이 다 보이는 듯해
It feels like I can see all of your emotions


작은 소음마저 예민해져 가
Even the slightest noise becomes sensitive


네게 다가설 듯 느려지는 step no
I slow down my steps as if I'm approaching you


니 마음을 굳이 꺼내 보이진 마
Don't feel the need to show me your heart


말 안 해도 이미 느끼고 있어 난
I can already feel it without you saying a word


넌 천천히 내게 다가오겠지만
You'll slowly come closer to me


But let me make it clear babe
But let me clarify, babe


넘칠 듯한 이 감정이
This overflowing emotion


다 쏟아질 것 같은 예감이 oh
Feels like it's about to pour out, oh


너도 같단 걸 알아
I know you feel the same


But I won't dance for your love
But I won't dance for your love


I ain't gon' dance for ya lovin' (oh, baby, baby, baby)
I won't dance for your love (oh, baby, baby, baby)


But let me break it down for ya, honey (oh-yeah, oh-yeah)
But let me explain it to you, honey (oh-yeah, oh-yeah)


'Cause everything you want yeah, I got it (I got it)
Because I have everything you want (I got it)


So I ain't gon' dance for ya lovin' now
So I won't dance for your love now




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Yeon Ji Yi, Morgan Jack Seamus, Rug Wilson, Will Lansley, John Morgan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions