One of Those Nights
Key Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

오늘 밤 후횔 좀 할까 해
아님 좀 미치든가
머릿속 널 지워 버리게
뭐라도 난 좀 해야 해

서랍 속 처박아 뒀던
그 사진을 꺼낼 때
네 목소리 들린 것 같은 건 내 착각 일까

밤은 짙어져 내 맘속도 갈 곳 없어
더 이상 센 척 안 해
네가 떠난 이 공간 속에 못 있겠어
더 못 해 센 척 안 해

이 기분 못 견디겠어 (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
이 밤을 못 견디겠어 (ooh ooh ooh ooh ooh ooh) oh yeah
더 이상 센 척 안 해 yeah yeah yeah yeah oh oh

안 가던 곳을 헤맬까 해
상처투성이 되게
내게 좀 더 벌을 주려 해
그럼 너 돌아 올까 봐

아침은 아직도 멀어
잠들긴 난 글렀어
소파 위 뒤척여 봐도 이 방에 너는 없어

밤은 짙어져 내 맘속도 갈 곳 없어
더 이상 센 척 안 해
네가 떠난 이 공간 속에 못 있겠어
더 못 해 센 척 안 해

이 기분 못 견디겠어
넌 왜 여기 없어 우린 길을 잃은 거야
이렇게 약한 나인데 이렇게 약한 나인데
이 기분 못 견디겠어
넌 왜 여기 없어 우린 길을 잃은 거야
이렇게 약한 나인데 이렇게 약한 나인데 yeah

밤은 짙어져 내 맘속도 갈 곳 없어
더 이상 센 척 안 해 (더 이상 센 척 안 해)
네가 떠난 이 공간 속에 못 있겠어 (공간 속에)
더 못 해 센 척 안 해 (너 없이 나는)

이 기분 못 견디겠어 (더 못 견디겠어 이 기분 못 견디겠어)




이 밤을 못 견디겠어 (더 못 견디겠어 이 밤을 못 견디겠어)
더 이상 센 척 안 해 oh yeah yeah yeah yeah

Overall Meaning

The song "One of Those Nights" by Key is about the aftermath of a breakup where the singer is struggling to move on. The first verse of the song suggests that he is contemplating whether to indulge in some self-destructive behavior or do something productive to take his mind off his ex-girlfriend. He then finds a picture of her that he had stored away in a drawer, and he thinks he hears her voice, but he's not sure if it's just his imagination. In the chorus, he laments how the night is getting darker and there is nowhere for him to go to distract himself from his heartache. He tries to put on a brave face and pretend that he's tough, but he can't deny how lost he feels without her.


In the second verse, he talks about how he might try to explore new places that he's never been to before, or indulge in activities that might cause him physical pain to distract himself from the emotional pain he's feeling. But he knows that none of these things will bring her back to him. He spends the night tossing and turning on the couch, trying to find comfort in his surroundings without her. In the bridge, he questions why she's not there with him, and how they've lost their way. He acknowledges his weakness and how he's struggling to deal with the break-up. Finally, in the last chorus, he admits that he can no longer pretend to be strong and that he can't handle the pain of the night without her.


Overall, the song is a vulnerable and emotional portrayal of heartbreak that many listeners can relate to. Key's emotional delivery and the rawness in his voice make it clear that this song is personal to him.


Line by Line Meaning

오늘 밤 후횔 좀 할까 해
I'm thinking of going wild tonight


아님 좀 미치든가
Or maybe go crazy


머릿속 널 지워 버리게
I need to do something to forget about you


뭐라도 난 좀 해야 해
I need to do something


서랍 속 처박아 뒀던
When I took out


그 사진을 꺼낼 때
The photo I tucked away in a drawer


네 목소리 들린 것 같은 건 내 착각 일까
Was it just my imagination or did I hear your voice?


밤은 짙어져 내 맘속도 갈 곳 없어
The night is deep and I have nowhere to go


더 이상 센 척 안 해
I can't pretend to be strong anymore


네가 떠난 이 공간 속에 못 있겠어
I can't stay in this space where you once were


더 못 해 센 척 안 해
I can't do it anymore, I can't pretend to be strong


이 기분 못 견디겠어 (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
I can't handle this feeling


이 밤을 못 견디겠어 (ooh ooh ooh ooh ooh ooh) oh yeah
I can't handle this night


안 가던 곳을 헤맬까 해
I'm thinking of wandering to unfamiliar places


상처투성이 되게
To get more hurt


내게 좀 더 벌을 주려 해
To punish myself more


그럼 너 돌아 올까 봐
Hoping that you might come back


아침은 아직도 멀어
Morning is still far away


잠들긴 난 글렀어
But I can't sleep


소파 위 뒤척여 봐도 이 방에 너는 없어
Even though I toss and turn on the couch, you're not in this room


이 기분 못 견디겠어
I can't handle this feeling


넌 왜 여기 없어 우린 길을 잃은 거야
Why aren't you here? We've lost our way


이렇게 약한 나인데 이렇게 약한 나인데
I'm so weak, I'm so weak


이 기분 못 견디겠어
I can't handle this feeling


밤은 짙어져 내 맘속도 갈 곳 없어 (더 이상 센 척 안 해)
The night is deep and I have nowhere to go (I can't pretend to be strong anymore)


네가 떠난 이 공간 속에 못 있겠어 (공간 속에)
I can't stay in this space where you once were


더 못 해 센 척 안 해 (너 없이 나는)
I can't do it anymore, I can't pretend to be strong (without you)


이 기분 못 견디겠어 (더 못 견디겠어 이 기분 못 견디겠어)
I can't handle this feeling (I can't handle this feeling anymore)


이 밤을 못 견디겠어 (더 못 견디겠어 이 밤을 못 견디겠어)
I can't handle this night (I can't handle this night anymore)


더 이상 센 척 안 해 oh yeah yeah yeah yeah
I can't pretend to be strong anymore, oh yeah yeah yeah yeah




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Adrian Mckinnon, Daniel Doron Henig, Jake Torrey, Noah Conrad, Riley Thomas Donnell, Yeon Jung Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mmoon8159

Remember when he said his position is not singing? "Face, face, visual". 5 years later and his solo album is called "Face". We stan a legend

@olivianightshade3916

Face, Ace, Base...I love how connected SHINee are

@markleeinthehouseyo

Exactly.. BASE, ACE AND NOW FACE

Waiting for Onew’s solo

@exois9842

Yup

@nancyfoks5990

He planed this Solo 5 years ago xD

@seika3926

Onew's album is Voice

16 More Replies...

@yorgelyshernandez7540

"My position is not singing... Face, face, visual... I'm the visual" And look at him now...

Such a handsome liar <3

@annw99

Kibum could be in pretty little liar's cast lol

@yorgelyshernandez7540

@@annw99 so true xdxd

@shineetaemint6548

I know it's such a big fat liar since a long time ago xD
How come he said he only has visual when in fact he's good at everything he does

More Comments

More Versions