Mondo Mai Visto
Kina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Parlami di un mondo mai visto
Mai violato dall'uomo
Spiegami il sole,il vento
E l'acqua del torrente
Non li sentirò mai

Questo mondo è già finito
Consumato da un transistor
Una strada,una luce impazzita
E il pane quotidiano

Guardo gli occhi spenti del vicino
E la rabbia di una pelliccia di visone
Ora guardo nel mio cuore
Qualcosa è scomparso...dove sono ?

Fingo un sorriso e spero
Che la morte non mi toccherà
Sento nel cervello le ragioni
Del bene e del male

Ma sono come un granello di sabbia
Che non sa come fare

In un abbraccio disperato mi stringerò forte
Abbandonando questo schifo
Non resterò qui
Questo è un brutto posto




Se non riesci a pensare
Il tuo futuro finisce già domani

Overall Meaning

In Kina's song "Mondo Mai Visto," the singer asks someone to tell them about a world they've never seen, a world that's never been violated by humanity. They ask to be given an explanation of the sun, wind, and water from a mountain stream that they'll never experience. They stress that this world no longer exists, as it has been consumed by technology and urbanization - this is a world of roads and malfunctioning streetlights, and daily bread. The singer observes the lifeless eyes of their neighbor and the anger of a fur coat before turning inward, searching for something that's missing in their own heart. They mask their genuine feelings with a smile while hoping to avoid death's grips. The singer possesses knowledge of morality yet feels lost and helpless, much like a grain of sand that doesn't know what to do. Nonetheless, they cling together, hoping to abandon the current state of affairs and embracing a new beginning, for this world is a terrible place if one cannot think, and your future ends before you know it if you cannot think.


The song takes the listener into the aftermath of uncontrolled industrialization and urbanization that has taken over and consumed nature. The singer, lamenting the loss of a world untouched by humans' hands, sees the turmoil unfolding as they watch their neighbor's lifeless eyes and see the fur coat's wrath. Kina employs contrast, comparing a world brimming with life to one consumed by machines, a world of technology without any soul. The singer's passive nature is highlighted as they mask their feelings with a smile while carrying knowledge of morality yet feeling lost like a grain of sand. Lastly, they cling to the hope of a better tomorrow, realizing that the only way to end the chaos is to embrace what comes next.


Line by Line Meaning

Parlami di un mondo mai visto
Tell me about a world that has never been seen


Mai violato dall'uomo
Never violated by man


Spiegami il sole,il vento
Explain to me the sun, the wind


E l'acqua del torrente
And the water from the stream


Non li sentirò mai
I will never feel them


Questo mondo è già finito
This world is already over


Consumato da un transistor
Consumed by a transistor


Una strada,una luce impazzita
A road, a crazy light


E il pane quotidiano
And the daily bread


Guardo gli occhi spenti del vicino
I look at my neighbour's dead eyes


E la rabbia di una pelliccia di visone
And the anger of a mink fur coat


Ora guardo nel mio cuore
Now I'm looking in my heart


Qualcosa è scomparso...dove sono?
Something is missing... where am I?


Fingo un sorriso e spero
I fake a smile and hope


Che la morte non mi toccherà
That death will not touch me


Sento nel cervello le ragioni
I feel in my brain the reasons


Del bene e del male
Of good and evil


Ma sono come un granello di sabbia
But I'm like a grain of sand


Che non sa come fare
That doesn't know what to do


In un abbraccio disperato mi stringerò forte
In a desperate embrace I will hold on tight


Abbandonando questo schifo
Abandoning this mess


Non resterò qui
I won't stay here


Questo è un brutto posto
This is a bad place


Se non riesci a pensare
If you can't think


Il tuo futuro finisce già domani
Your future ends tomorrow




Contributed by Samantha H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions