Uomini in Lotta
Kina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quello che senti viene da molto lontano
Quello che senti viene non solo da te
Tu vivi momento per momento
Tutto quello che hai voluto ma qui non c'è

Nella tristezza dei giorni sempre uguali
La vendetta che ci assale
Dietro di noi una storia di uomini in lotta
Nel disastro un futuro per combattervi a morte
Tu vivi momento per momento
Tutto quello che hai voluto ma qui non c'è

Nella tristezza dei giorni sempre uguali
La vendetta ci assale

Sentirò sempre la forza nel buio
Resisto e cerco un gesto perchè




Dietro di me una storia di lotta
Dietro di me un futuro per essere vivo

Overall Meaning

The lyrics to Kina's song "Uomini in Lotta" are reflective and introspective, dealing with themes of struggle, revenge, and perseverance. The opening lines, "Quello che senti viene da molto lontano / Quello che senti viene non solo da te" ("What you feel comes from far away / What you feel comes not just from you") suggest that the emotions being experienced are deep-seated and universal, not just confined to the individual. The next lines, "Tu vivi momento per momento / Tutto quello che hai voluto ma qui non c'è" ("You live moment by moment / Everything you've wanted is not here") convey a sense of dissatisfaction and yearning for something more.


The chorus, "Nella tristezza dei giorni sempre uguali / La vendetta che ci assale" ("In the sadness of days that are always the same / The revenge that assails us") further emphasizes the idea of struggle, as well as a desire for retribution. The following lines, "Dietro di noi una storia di uomini in lotta / Nel disastro un futuro per combattervi a morte" ("Behind us a history of men in struggle / In disaster a future to fight to the death") suggest that this struggle is not just a personal one, but also one that is part of a larger historical narrative.


The second half of the song focuses on perseverance and hope, with lines such as "Sentirò sempre la forza nel buio / Resisto e cerco un gesto perchè" ("I will always feel the strength in the darkness / I resist and seek a gesture because") conveying a sense of determination and resilience. The final lines, "Dietro di me una storia di lotta / Dietro di me un futuro per essere vivo" ("Behind me a history of struggle / Behind me a future to be alive") suggest that the struggle is ongoing, but that there is still a chance for a better future.


Line by Line Meaning

Quello che senti viene da molto lontano
The emotions you feel have been building up inside you for a long time


Quello che senti viene non solo da te
The emotions you feel are not just your own, they are shared by others


Tu vivi momento per momento
You live in the present moment


Tutto quello che hai voluto ma qui non c'è
Everything you have ever wanted is not here


Nella tristezza dei giorni sempre uguali
In the sadness of the same repetitive days


La vendetta che ci assale
The desire for revenge that consumes us


Dietro di noi una storia di uomini in lotta
We are carrying the history of men fighting before us


Nel disastro un futuro per combattervi a morte
In the midst of chaos, a future where we will fight to the death


Sentirò sempre la forza nel buio
I will always feel strength in the darkness


Resisto e cerco un gesto perché
I resist and seek a gesture because


Dietro di me una storia di lotta
Behind me is a history of struggle


Dietro di me un futuro per essere vivo
Behind me is a future where I can be alive




Contributed by Jayden C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions